Thandao Wongseree, T. “A Collaborative Translation Effort Producing Subtitles for a HAS Center Video”. Journal of Studies in the English Language, vol. 16, no. 1, June 2021, pp. 53-85, https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsel/article/view/244358.