ความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์กับประเพณีประดิษฐ์ของชุมชนเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตพื้นที่อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์ กรณีศึกษา: ปรางค์กู่สวนแตง และกู่ฤๅษี
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของชุมชน และประเพณีประดิษฐ์เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตพื้นที่ปรางค์กู่สวนแตง และกู่ฤๅษี เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลเอกสาร การสังเกตการณ์ และการสัมภาษณ์เชิงลึก จากกลุ่มตัวอย่าง จำนวน 39 รูป/คน นำเสนอข้อมูลเชิงพรรณนาวิเคราะห์
ผลการศึกษาพบว่า ความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเกิดจากเรื่องเล่าของบรรพบุรุษที่ปรากฏในพื้นที่ปรางค์กู่สวนแตง ซึ่งมีคติความเชื่อว่าเป็นพื้นที่สิ่งศักดิ์สิทธิ์มีเทพารักษ์ปกปักรักษา และชุมชนมีพิธีกรรมขอพรหรือบนบานให้สำเร็จตามวัตถุประสงค์ของตน ส่วนกู่ฤาษี มีคติความเชื่อสืบต่อมาจากบรรพบุรุษว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือเทพารักษ์ สามารถบันดาลโชคลาภ และบุคคลใดที่บนบานขอพรสิ่งใดก็จะได้รับความสำเร็จสมหวัง พร้อมด้วยมีสระน้ำมนต์ศักดิ์สิทธิ์ของฤๅษี 108 ตน เรียกว่า บาราย ซึ่งเป็นสระรูปสี่เหลียมกรุขอบสระด้วยหินศิลาแลง ในตำนานมีคติความเชื่อว่ามีพญานาคอาศัยอยู่เพี่อรักษาสระน้ำศักดิ์สิทธิ์ สำหรับประเพณีประดิษฐ์ ซึ่งปรากฏชัดเจนที่มีอยู่ในพื้นที่ของปรางค์กู่สวนแตง คือ งานประเพณีบุญบั้งไฟเสี่ยงทาย งานประเพณีปรางค์กู่สวนแตงและบุญบั้งไฟ และงานประเพณีปรางค์กู่สวนแตง ส่วนกู่ฤาษี มีการจัดงานประเพณีกู่ฤาษี และงานประเพณีนักขัตฤกษ์ สำหรับการท่องเที่ยวเชิงศาสนา เกิดจากผลการศึกษาความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ปรากฏอยู่ในพื้นที่ทั้ง 2 แห่ง และส่งเสริมการท่องเที่ยวประเพณีประดิษฐ์ พบว่า มีประเพณีดั้งเดิมที่เกิดจากคติความเชื่อดั้งเดิมจากบรรพบุรุษได้ทำสืบต่อมา ส่วนประเพณีประดิษฐ์เกิดจากคตินิยมของสังคมในปัจจุบัน จึงได้มีการประดิษฐ์สร้างประเพณีใหม่ประยุคให้ทันสมัยให้เป็นที่นิยมและยอมรับในสังคมเข้ามามีส่วนร่วมในงาน เช่น การแสดงบนเวทีประกอบแสงสีเสียงประวัติปรางค์กู่สวนแตงและนิทานพื้นบ้านผาแดงนาไอ่ พร้อมด้วยมีมหรสพ และมีการละเล่นต่างๆ เพื่อนำมาเป็นแนวทางส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงศาสนา
Article Details
เอกสารอ้างอิง
กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2558). ยุทธศาสตร์การท่องเที่ยวไทย พ.ศ. 2558 – 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2560, จาก https://www.mots.go.th/ewt_dl_link.php?nid=7114.
ชานนท์ ไชยทองดี. (2557). เรื่องเล่าศักดิ์สิทธิ์กับการสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมในจังหวัดศรีสะเกษ. วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์. 6(2),75.
ธนวรรธน์ นิธิปภานันท์ (2556: 147). ประเพณีประดิษฐ์กับการเปลี่ยนแปลงที่หัวหิน. คณะสหวิทยาการ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, มนุษย์ศาสตร์ สังคมศาสตร์ 32 (3) [ออนไลน์]. ได้จาก: https://www.tci-thaijo.org/inde. [สืบค้นเมื่อ วันที่ 1 มีนาคม 2561].
เบญจวรรณ นาราสัจจ์. (2553). ความทรงจำต่ออดีตในมรดกศึกษา (Heritage Studies): บทสำรวจเบื้องต้น. วารสสารสังคมลุ่มแม่น้ำโขง, 6(2),46-48.
ปฐม หงส์สุวรรณ. (2560). ประเพณีประดิษฐ์ในชุมชนอีสานลุ่มน้ำโขง. ขอนแก่น: คลังนานาวิทยา.
_______ (2557). ดงภูดิน : เรื่องเล่าศักดิ์สิทธิ์กับปฏิบัติการสร้างความหมายว่าสิทธิชุมชน. วารสารสังคมลุ่มแม่น้ำโขง. 10(3),168.
แสง จันทร์งาม. (2534). ศาสนศาสตร์. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช.
อิสริยา เลาหตีรานนท์. (2557). เครื่องสูง. สำนักงานราชบัณฑิตยสภา. สืบค้นเมื่อ วันที่ 10 มีนาคม 2562, จาก https://www.royin.go.th/?knowledges=เครื่องสูง.
สัมภาษณ์
กวี วารี. ตำนานเรื่องเล่าปรางค์กู่สวนแตงและกู่ฤาษี [สัมภาษณ์]. ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้าน. บ้านกู่สวนแตง ตำบลกู่สวนแตง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 15 กรกฎาคม 2560.
เข็มทอง เที่ยงธรรม. สาเหตุที่มาของชื่อปรางค์กู่สวนแตง [สัมภาษณ์]. ราษฎร. บ้านเลขที่ 37 หมู่ที่ 2 บ้านดงยาง ตำบลกู่สวนแตง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 18 เมษายน 2561.
คำหอม ปัทธุรี. คติความเชื่อเรื่องพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ [สัมภาษณ์]. ลูกจ้างกรมศิลปกร. บ้านดงยาง ตำบลกู่สวนแตง อำเภอ บ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 22 กรกฎาคม 2560.
ชูชัย ทัดไธสง. อำนาจรัฐกับงานประเพณีกู่ฤาษี [สัมภาษณ์]. นายกองค์การบริหารส่วนตำบลหนองเยือง. ตำบล หนองเยือง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 28 เมษายน 2561.
เชย ศิริวิทยากูล. ความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์กู่ฤๅษี [สัมภาษณ์]. ปราชญ์ชาวบ้าน. หมู่ที่ 4 บ้านกู่ฤาษี ตำบลหนองเยือง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 15 กรกฎาคม 2560.
ไชยศ เวหน. งานบุญประเพณีปรางค์กู่สวนแตงและบุญบั้งไฟ [สัมภาษณ์]. ประธานสภาวัฒนธรรมประจำอำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์. บ้านเลขที่ 53 หมู่ที่ 1 บ้านกม.ศูนย์ ตำบลหนองแวง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 18 เมษายน 2561.
นภัทธ กลางสวัสดิ์. งานประเพณีบวงสรวงปรางค์กู่สวนแตง [สัมภาษณ์]. ผู้ใหญ่บ้านดงยาง. ตำบลกู่สวนแตง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 22 กรกฎาคม 2560.
บานเย็น คำหมื่น. ความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ปรางค์กู่สวนแตง [สัมภาษณ์]. อดีตสาธารณะสุข รพ.อำเภอ พุทไธสง. บ้านดงยาง ตำบลกู่สวนแตง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 18 เมษายน 2561.
ประกาศิต วัดไธสง. อำนาจรัฐกับการจัดงานประเพณีปรางค์กู่สวนแตง [สัมภาษณ์]. นายกเทศมนตรีตำบลบ้านใหม่ไชยพจน์. ตำบลหนองแวง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 2 พฤษภาคม 2561.
พระหยวก สุวีโร. ความทรงจำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของกู่ฤๅษี [สัมภาษณ์]. วัดหรดี ตำบลหนองเยือง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 28 เมษายน 2561.
รัชดา ทัดไธสง. อำนาจรัฐกับประเพณีประดิษฐ์ [สัมภาษณ์]. ผู้อำนวยการกองการศึกษาตำบลบ้านใหม่ไชยพจน์. ตำบลหนองแวง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 2 พฤษภาคม 2561.
อมรพรรณ บุญที. อำนาจรัฐกับประเพณีประดิษฐ์ [สัมภาษณ์]. ผู้อำนวยการกองการศึกษา องค์การบริหารส่วนตำบลหนองเยือง. อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 28 เมษายน 2561.
อุดม สรนอก. งานบุญประเพณีนักขัตฤกษ์ [สัมภาษณ์]. ผู้ใหญ่บ้านกู่ฤๅษี. บ้านกู่ฤๅษี หมู่ที่ 4 ตำบลหนองเยือง อำเภอบ้านใหม่ไชยพจน์ จังหวัดบุรีรัมย์; 28 เมษายน 2561.