ความต่อเนื่องของใจความหลักในปริจเฉทแถลงการณ์สำนักพระราชวัง ตามทฤษฎีไวยากรณ์ระบบและหน้าที่
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
เม.ย. 28, 2020
คำสำคัญ:
ความต่อเนื่องของใจความหลัก ปริจเฉทวิเคราะห์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความต่อเนื่องของใจความหลักตามทฤษฎีไวยากรณ์ระบบและหน้าที่ในปริจเฉทแถลงการณ์สำนักพระราชวัง ซึ่งจำเพาะที่แถลงการณ์เรื่องพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 เสด็จ พระราชดำเนินไปประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช จำนวน 36 ฉบับ ผลการวิจัยพบว่า แถลงการณ์ดังกล่าวเป็นตัวบทที่ถูกเรียบเรียงผ่านกระบวนการจัดการปริจเฉทตั้งแต่จุดเริ่มต้นกระทั่งถึงจุดจบของเรื่องอย่างมีเอกภาพ สัมพันธภาพ และสารัตถภาพ ตามลักษณะเฉพาะของปริจเฉท ตัวบทเหล่านั้นมีการสร้างความต่อเนื่องของใจความหลัก 5 รูปแบบ ได้แก่ รูปแบบจำแนกใจความรอง รูปแบบคงที่ 3) รูปแบบสลับฟันปลา 4) รูปแบบสรุปใจความหลัก และ 5) รูปแบบสืบจากใจความหลัก รูปแบบความต่อเนื่องของใจความหลักเหล่านี้มีหน้าที่ที่สัมพันธ์กับโครงสร้างปริจเฉท ทำให้ตัวบทถ่ายทอดไปอย่างกระชับ ชัดเจน เป็นทางการ และไม่ซับซ้อน สร้างความเข้าใจที่ตรงไปตรงมา
Article Details
ประเภทบทความ
Research articles
เอกสารอ้างอิง
จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2557). การวิเคราะห์ข้อความ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย. กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สำนักพระราชวัง. (2557ก, ตุลาคม 4). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 1. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ข, ตุลาคม 6). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 2. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ค, ตุลาคม 8). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 4. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ง, สิงหาคม 10). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 14. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ก, พฤษภาคม 22). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 25. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ข, มิถุนายน 1). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 26. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ค, มิถุนายน 7). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 27. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ง, มิถุนายน 19). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 29. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559จ, กันยายน 2). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 32. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ฉ, ตุลาคม 9). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 37. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ช, ตุลาคม 12). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 38. https://www.royaloffice.th/document/.
อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์ และคณะ. (2546). ทฤษฎีไวยากรณ์. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
David, B. and others. (1950). Using Functional Grammar an Explorer’s Guide. Sydney: Australia.
Jeamjai Jeeraumporn. (2014). A Comparison of Narrative Discourse between Typically Developing Children and Children with Autism: A Systemic Functional Linguistic Approach.
The Degree of Doctor of Philosophy (Linguistics), Mahidol University, Nakhon Pathom.
Halliday and Matthiessen. (2004). An Introduction to Functional Grammar. New York: Hodder Arnold.
Martin, J.R. and White, P.R.R. (2005). The language of evaluation: appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan.
North, S. (2005). Disciplinary variation in the use of theme in undergraduate essays. Applied Linguistics, 26(3), 431-452.
Pattama Patpong. (2013). Thematic Progression of Thai Song Dam Folktales. [Electronic version]. Retrieved from https://openresearch- repository.anu.edu.au/handle/1885/10617.
Paltridge, B. (2008). Discourse Analysis. London: Continuum.
Thanwaporn Nakim. (2010). A Discourse Analysis of Thai Historical Texts from Sukhothai Period to the Present: Systemic Functional Approach. The Degree of Doctor of Philosophy (Linguistics),
Mahidol University, Nakhon Pathom.
Thanwaporn Nakim. (2012). Thematic Progression in Thai Historical Texts. [Electronic version]. Retrieved from http://kiss.kstudy.com/thesis/thesis-view.asp?key=3057578
Ure, J. (1989). Text typology. Manuscript.
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย. กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สำนักพระราชวัง. (2557ก, ตุลาคม 4). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 1. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ข, ตุลาคม 6). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 2. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ค, ตุลาคม 8). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 4. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2557ง, สิงหาคม 10). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 14. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ก, พฤษภาคม 22). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 25. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ข, มิถุนายน 1). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 26. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ค, มิถุนายน 7). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 27. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ง, มิถุนายน 19). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 29. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559จ, กันยายน 2). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 32. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ฉ, ตุลาคม 9). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 37. https://www.royaloffice.th/document/.
สำนักพระราชวัง. (2559ช, ตุลาคม 12). แถลงการณ์สำนักพระราชวัง เรื่อง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จ ฯ มาประทับ ณ โรงพยาบาลศิริราช ฉบับที่ 38. https://www.royaloffice.th/document/.
อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์ และคณะ. (2546). ทฤษฎีไวยากรณ์. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
David, B. and others. (1950). Using Functional Grammar an Explorer’s Guide. Sydney: Australia.
Jeamjai Jeeraumporn. (2014). A Comparison of Narrative Discourse between Typically Developing Children and Children with Autism: A Systemic Functional Linguistic Approach.
The Degree of Doctor of Philosophy (Linguistics), Mahidol University, Nakhon Pathom.
Halliday and Matthiessen. (2004). An Introduction to Functional Grammar. New York: Hodder Arnold.
Martin, J.R. and White, P.R.R. (2005). The language of evaluation: appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan.
North, S. (2005). Disciplinary variation in the use of theme in undergraduate essays. Applied Linguistics, 26(3), 431-452.
Pattama Patpong. (2013). Thematic Progression of Thai Song Dam Folktales. [Electronic version]. Retrieved from https://openresearch- repository.anu.edu.au/handle/1885/10617.
Paltridge, B. (2008). Discourse Analysis. London: Continuum.
Thanwaporn Nakim. (2010). A Discourse Analysis of Thai Historical Texts from Sukhothai Period to the Present: Systemic Functional Approach. The Degree of Doctor of Philosophy (Linguistics),
Mahidol University, Nakhon Pathom.
Thanwaporn Nakim. (2012). Thematic Progression in Thai Historical Texts. [Electronic version]. Retrieved from http://kiss.kstudy.com/thesis/thesis-view.asp?key=3057578
Ure, J. (1989). Text typology. Manuscript.
