ภาวะล่องหนทางสังคมในผลงานรวบรวมเรื่องสั้น Sightseeing ของรัฐวุฒิ ลาภเจริญทรัพย์

บทคัดย่อ

บทความฉบับนี้ศึกษาประเด็นเรื่องภาวะล่องหนทางสังคมในผลงานรวบรวมเรื่องสั้นชื่อ ไซท์ซีอิง (Sightseeing) ของรัฐวุฒิ ลาภเจริญทรัพย์ (Rattawut Lapcharoensap) บทวิจารณ์เรื่องสั้นของลาภเจริญทรัพย์มักจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นการปะทะสังสรรค์ทางวัฒนธรรมที่พบเห็นได้ในตัวบท แต่บทความฉบับนี้มุ่งศึกษาการแสดงถึงปัญหาภายในประเทศไทยจากเรื่องสั้นสองเรื่องในชุดรวมเรื่องสั้นดังกล่าว โดยประเทศไทยดังที่แสดงให้เห็นในเรื่องสั้นสองเรื่องนี้มีปัญหาด้านชนชั้นและการทุจริตอย่างโจ่งแจ้งให้เห็นอยู่โดยทั่วไป บทวิเคราะห์นี้อ้างอิงแนวคิดเรื่องภาวะล่องหนทางสังคมซึ่งกล่าวถึงปัญหาต่างๆ ที่กลุ่มคนชายขอบดังเช่นตัวละครหลักต้องเผชิญ ในการวิเคราะห์เรื่องสั้นสองเรื่องอันได้แก่ ‘พริสซิลลา เดอะ แคมโบเดียน’ (Priscilla the Cambodian) และ ‘ดราฟต์ เดย์’ (Draft Day) ผู้วิจัยเสนอว่าเรื่องสั้นทั้งสองเรื่องนี้ได้แสดงแก่นประเด็นปัญหาความอยุติธรรมและความไม่เท่าเทียมในสังคมโดยการเทียบเคียงสิ่งที่สามารถมองเห็นและสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือถูกทำให้มองไม่เห็น ใน ‘พริสซิลลา เดอะ แคมโบเดียน’ ทั้งกลุ่มผู้อพยพและชาวไทยต่างตกเป็นเหยื่อของการทำให้ล่องหนทางสังคม ในขณะที่ ‘ดราฟต์ เดย์’ แสดงภาวะการล่องหนในอีกรูปแบบหนึ่ง ภาวะล่องหนในบริบทนี้เป็นสภาวะที่ผู้ที่มีความได้เปรียบมากกว่าทางสังคมสามารถควบคุมและใช้ประโยชน์ได้ นอกเหนือไปจากการวิเคราะห์เรื่องสั้นดังกล่าวแล้ว บทความฉบับนี้ยังมุ่งต่อยอดการอภิปรายการแสดงภาพของประเทศไทยในแวดวงวรรณคดีในโลกตะวันตกอีกด้วย