ผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจของการย้ายถิ่นระดับทักษะระหว่างประเทศมาเลเซียกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย: กรณีศึกษาแรงงานไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะในประเทศมาเลเซีย

Article Sidebar

PDF
เผยแพร่แล้ว: ธ.ค. 30, 2021
คำสำคัญ:
แรงงานระดับทักษะ การพัฒนา การย้ายถิ่นแรงงาน มาเลเซีย จังหวัดชายแดนภาคใต้

Main Article Content

สุทธิพร บุญมาก
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, Faculty of Hunmanities and Social Sciences, Thasin University
https://orcid.org/0000-0002-3189-1876

บทคัดย่อ

แรงงานระดับทักษะเป็นส่วนหนึ่งของปรากฏการณ์การย้ายถิ่นแรงงานไทยเชื้อสายมลายูจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เข้าไปทำงานในประเทศมาเลเซีย การศึกษาครั้งนี้ต้องการทำความเข้าใจต่อการย้ายถิ่นแรงงานชาวไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะจากจังหวัดชายแดนภาคใต้สู่ประเทศมาเลเซียโดยอาศัยระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพในการศึกษา เพื่อตอบคำถามการวิจัยว่า การย้ายถิ่นแรงงานไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เข้าไปทำงานในตลาดแรงงานปฐมภูมิในประเทศมาเลเซียมีผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงต่อพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างไร ผลการศึกษาในครั้งนี้ พบว่าการย้ายถิ่นแรงงานไทยเชื้อสายมลายูจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เข้าไปทำงานในตลาดแรงงานปฐมภูมิของประเทศมาเลเซียมีผลลัพธ์และการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจของการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับทักษะจากประเทศมาเลเซียสู่จังหวัดชายแดนภาคใต้ใน 3 รูปแบบ คือ การส่งเงินกลับบ้านให้ครอบครัว การลงทุนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ และการบริจาคซากาตในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ดังนั้น การย้ายถิ่นแรงงานชาวไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะในจังหวัดชายแดนภาคใต้ไปทำงานในประเทศมาเลเซีย จึงไม่ได้เป็นการสูญเสียทุนมนุษย์ของพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย แต่การย้ายถิ่นแรงงานไทยเชื้อสายมลายูจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ไปทำงานในตลาดแรงงานของประเทศมาเลเซียเป็นการเชี่ยมโยงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต่อกันทั้ง 3 ฝ่าย คือ ผู้ย้ายถิ่น จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยในฐานะถิ่นต้นทาง และประเทศมาเลเซียในฐานะถิ่นปลายทาง

Article Details

ฉบับ
ปีที่ 11 ฉบับที่ 3 (2021): กันยายน-ธันวาคม
ประเภทบทความ
Research articles
ประวัติผู้แต่ง

สุทธิพร บุญมาก, คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, Faculty of Hunmanities and Social Sciences, Thasin University

Suttiporn Bunmak is currently working as a lecturer at School of Social Sciences, Faculty of Humanities and Social Sciences, Thaksin University, Songkhla, Thailand. Suttiporn received his B.A. in Community Development from Mahasarakham University and M.A. in Social Development from National Institution Development Administration, Thailand. He received Ph.D. in Arts from University of Wollongong, Australia. Suttiporn is interested in studying Patani Malay migrant workers and the Diasporas of Patani Malay from the lower southern Thailand in Malaysia

Education:

Community Development (Hons.), Mahasarakham University, Thailand

Social Development (Hons.) National Institution Development Administration, Thailand

PhD. in Arts, University of Wollongong, Australia

Post-Graduate Certificate in “Conflict Prevention, Resolution & Reconciliation” IPSI, School of Advanced International Studies (SAIS), The Johns Hopkins University, Italy campus

Certificate in ‘Case Study’, NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY HIGHER SCHOOL OF ECONOMICS, RUSSIA

Certificate in ‘Qualitative Comparative Analysis’, NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY HIGHER SCHOOL OF ECONOMICS, RUSSIA

 Address:

Thaksin University, Faculty of Humanities and Social Sciences, School of Social Sciences, Muang Songkhla, 90000 Thailand

Email; neng_uow@hotmail.com; sutiporn@tsu.ac.th

 Research Interests:

 My research focuses on the following topics:

Sociology of migration, especially in migrant networks

Immigration entrepreneurship including women entrepreneurship

Migration- related gender relations

Migration-related transnational practices

Remittances and migration-development links

Immigration policy and border control

Irregular migration

My research has focused on the following migration flows:

From the Deep Southern Provinces of Thailand to Malaysia

From Asian to Thailand

 I have used the following methodologies in my research:

Semi-structured interviews

Purpose-made sample surveys

Ethnographic fieldworks

เอกสารอ้างอิง

คำนวณ นวลสนอง, นิสากร กล้าณรงค์ และมูหำหมัด สาแลบิง. (2552). พัฒนาการและแนวโน้มการย้ายถิ่นของประชาชนในจังหวัดชายแดนใต้ของไทยเข้าไปในประเทศมาเลเซีย. วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 3(2), 77-97.
ดุษฎี อายุวัฒน์. (2562). ศาสตร์และวิธีวิทยาการศึกษาการย้ายถิ่นของประชากร. ขอนแก่น: คลังวิทยานานา.
พรพันธุ์ เขมคุณาศัย และศุภรัตน์ พิณสุวรรณ. (2552). “ผู้หญิง” มาลายูมุสลิมชายแดนใต้: แรงงานรับจ้างนอกระบบในประเทศมาเลเซีย. วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 3(2), 122-140.
สุทธิพร บุญมาก. (2551). พัฒนาการนโยบายแรงงานต่างชาติของรัฐบาลมาเลเซีย. วารสารคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 3(2,: 153-175.
สุทธิพร บุญมาก. (2554). บทบาทของเครือข่ายการย้ายถิ่นของแรงงานคนไทยเชื้อสายมลายูในร้านต้มยำประเทศมาเลเซีย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 28(1), 101-123.
สุทธิพร บุญมาก. (2555). การจัดการแรงงานข้ามชาติ: กรณีศึกษานโยบายของประเทศไทยและมาเลเซีย. วารสารปาริชาต มหาวิทยาลัยทักษิณ, 25(1), 1-13.
สุทธิพร บุญมาก. (2556). การส่งเงินกลับบ้าน: แรงงานไทยเชื้อสายมลายูในประเทศมาเลเซีย. วารสารปาริชาต มหาวิทยาลัยทักษิณ, 26(1), 74-94.
สุทธิพร บุญมาก. (2557). การส่งเงินกลับบ้านของผู้ประกอบการร้านอาหารต้มยำในประเทศมาเลเซีย. วารสาร BU Academic review, 13(2), 72-80.
สุทธิพร บุญมาก. (2562). นโยบายการย้ายถิ่นระหว่างประเทศของแรงงานชาวต่างชาติระดับทักษะ: กรณีศึกษาการเข้าเมืองและว่าจ้างงานของประเทศมาเลเซีย. MFU Connexion, 8(1), 258-299. doi: 10.14456/connexion.2019.8
สุทธิพร บุญมาก และมูหำหมัด สาแลบิง. (2560). การเคลื่อนย้ายแรงงานชาวไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะจากจังหวัดชายแดนภาคใต้สู่ประเทศมาเลเซีย. วารสารราชพฤกษ์, 15(2), 1-8
สุทธิพร บุญมาก และมูหำหมัด สาแลบิง. (2562). ความเป็นนานาชาติของสถาบันอุดมศึกษาที่เป็นเงื่อนไขต่อการย้ายถิ่นแรงงานระหว่างประเทศ: แรงงานไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะจากจังหวัดชายแดนภาคใต้สู่ประเทศมาเลเซีย. วารสาร Veridian E-Journal, Silpakorn University, 12(5), 1124-1139.
อารี จำปากลาย. (2558). ความหลากหลายในการย้ายถิ่นของมุสลิมสามจังหวัดภาคใต้: ใครไปมาเลเซียและใครไปที่อื่น ใน อารี จำปากลาย, ปัทมา ว่าพัฒนวงศ์ และกาญจนา ตั้งชลทิพย์ (บรรณาธิการ) ประชากรและสังคม 2558. นครปฐม: สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล. น.165-181.
Ahlburg, D.A. & Brown, R.P. (1998). Migrants Intentions to Return Home and Capital Transfers: A Study of Tongans and Samoans in Australia. The Journal of Development Studies, 35(2), 125-151.
Balambigai Balakrishnan (2013). Circular Migration of Indonesian Low-Skilled Labour Migrants to Peninsular Malaysia: Patterns, Causes and Consequences. Ph.D. thesis, School of Social Sciences, University of Adelaide.
Durand, J., Kandel, W., Parrado, E. A. & Massey, D. S. (1996). International Migration and Development in Mexican Communities. Demography, 33(2), 249-264.
Freitas, A., Levatino, A. & Pécoud A. (2012). Introduction: New Perspectives on Skilled Migration. Diversities, 14(1), 1-7.
Rahman, M. & Kwan Fee, L. (2012). Towards Sociology of Migrant Remittances in Asia: Conceptual and Methodological Challenges. Journal of Ethnic and Migration Studies, 38(4), 37-41.
Todaro, M. P. (1969). A Model of Labor Migration and Urban Unemployment in Less Developed Countries. The American Economic Review, 59(1), 138-148.