ความสัมพันธ์ของวัฒนธรรมชุมชนกับกิจการเพื่อสังคมโฮมสเตย์ในชุมชนชาวไทใหญ่ จังหวัดแม่ฮ่องสอน ประเทศไทย

Main Article Content

จิรวัฒน์ รักชาติ

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ


บทความนี้เป็นงานวิจัยทางสังคมวิทยาและมานุษยวิทยาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) ศึกษาถึงการเปลี่ยนแปลงของสังคมชนบทในกรณีชุมชนชาวไทใหญ่บ้านหลวงจากพื้นที่ขนส่งข้าวไปสู่ชุมชนท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม และ (2) ทำความเข้าใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมชุมชนที่มีความสัมพันธ์กับธุรกิจโฮมสเตย์ในชุมชน และแสดงให้เห็นถึงเครือข่ายทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องและสนับสนุนกิจการเพื่อสังคมโฮมสเตย์ผ่านกรอบแนวคิดวัฒนธรรมชุมชนและแนวคิดกิจการเพื่อสังคมในประเทศไทย งานวิจัยนี้เก็บข้อมูลที่ชุมชนบ้านหลวง (บ้านหลวง หมู่ 8 และ บ้านต่อแพ หมู่ 1) ตำบลแม่เงา อำเภอขุนยวม จังหวัดแม่ฮ่องสอน ประเทศไทย ระหว่างเดือนกรกฎาคม – ธันวาคม 2563 ผู้วิจัยเก็บข้อมูลวิจัยด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึกจากผู้ประกอบกิจการเพื่อสังคมโฮมสเตย์ (เจ้าของกิจการโฮมสเตย์) ในชุมชนบ้านหลวง จำนวน 5 ราย และเก็บข้อมูลเชิงปริมาณด้วยแบบสอบถามจากตัวแทนครัวเรือนกลุ่มตัวอย่างในชุมชนบ้านหลวง จำนวน 100 ครัวเรือน (บ้านหลวง 35 ครัวเรือน และบ้านต่อแพ 65 ครัวเรือน) ผลการวิจัยพบว่า ปัจจัยที่ส่งผลให้ชุมชนบ้านหลวงกลายเป็นชุมชนท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมคือ การสนับสนุนของสถาบันการศึกษาในท้องถิ่นและหน่วยงานของรัฐหลายหน่วยงาน เช่น วิทยาลัยชุมชนแม่ฮ่องสอน หน่วยงานพัฒนาชุมชนจังหวัดและหน่วยงานพัฒนาชุมชนระดับอำเภอ สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดแม่ฮ่องสอน สำนักงานการท่องเที่ยวจังหวัดแม่ฮ่องสอน เป็นต้น ซึ่งความสำเร็จของกิจการเพื่อสังคมโฮมสเตย์ในชุมชนบ้านหลวงนั้นขึ้นอยู่กับการใช้กลยุทธ์ทางวัฒนธรรม 5 ด้าน ได้แก่ ประวัติศาสตร์ชุมชนบ้านหลวง วัฒนธรรมอาหารไทใหญ่และอาหารปลอดภัย วิถีชีวิตและพิธีกรรมของชาวไทใหญ่ในหมู่บ้าน ป่าชุมชนรอบชุมชนบ้านหลวง การต้อนรับและความเอื้ออาทรของชาวไทใหญ่ นอกจากนั้นผลการวิจัยยังชี้ให้เห็นว่า กิจกรรมต่าง ๆ ของบ้านพักโฮมสเตย์ในชุมชนบ้านหลวงได้รับการสนับสนุนช่วยเหลือจากเครือข่ายทางวัฒนธรรม (กลุ่มทางวัฒนธรรม) จำนวนอย่างน้อย 12 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มตีมีด กลุ่มต้องลาย กลุ่มฟ้อนรำ กลุ่มจักสาน กลุ่มทำถั่วเน่า กลุ่มอีดอ้อย กลุ่มผู้เลี้ยงไก่ กลุ่มผลิตผักอินทรีย์ กลุ่มล่าสัตว์และหาของป่า กลุ่มนำชมเส้นทางการเดินทัพทหารญี่ปุ่น กลุ่มศึกษาธรรมชาติและสมุนไพร และกลุ่มดูนก

Article Details

ประเภทบทความ
Research articles

เอกสารอ้างอิง

References
Boonyarat, A. (2020). A Decade of Thai Coffee “Akha Ama” and the Concept of Social Enterprise [In Thai]. Retrieved April 28, 2021, from Techsauce Knowledge Sharing Platform Website: https://techsauce.co/saucy-thoughts/akha-ama-journey-through-the-decade82449
Chaiyapong, A., Ittithanasuphavitch, V., & Weerakul, S. (2018). The Applications by the Cultural Community of Amphoe Sam Khok, Pathum Thani Province in the Crime Control [In Thai]. Journal of the Association of Researchers, 23(2), 115 – 126.
Chanta, R. (2009). Ban Long and Muang: The Relationship Area Based on Economic and Culture Community in Chiang Mai-Lumphun Valley [In Thai]. Chiang Mai: Tarnpanya.
Department of Cultural Promotion. (2017). Ten Cultural Tourism Communities in 2016 [In Thai]. Ministry of Culture.
Duangsonk, J., Techamaneesatit, T, & Manirojana, P. (2015). The Study Organizational Development of Social Enterprise in Organic Agriculture in Northern Thailand: The Case Study of Rainbow Farm [In Thai]. Journal of Management Science Chiangrai Rajabhat University, 10(2), 140 – 164.
Galera, G. & Borzaga, C. (2009). Social Enterprise: An International Overview of Its Conceptual Evolution and Legal Implementation. Social Enterprise Journal, 5(3), 210 – 228.
Government Gazette. (2011). Regulations of the Office of the Prime Minister on Social Enterprise B.E. 2554 [In Thai]. Government Gazette, 128(55ง), 1 – 4.
Government Gazette. (2019). The Social Enterprise Promotion Act. B.E. 2562 [In Thai]. Government Gazette, 136(67ก), 32 – 56.
Junruang, C. (2017). Chiang Mai Social Enterprise (CSE) [In Thai]. Retrieved January 1, 2021, from Chiang Mai News website: https://www.chiangmainews.co.th/page/archives/922658/
Kim, D. & Lim, U. (2017). Social Enterprises as a Catalyst for Sustainable Local and Regional Development. Sustainability, 9(8), 1 – 15.
Lertvicha, P. (2007). The Chiangmai-Lamphun Valley Cultural Economic Zone [In Thai]. Journal of Mekong Societies, 3(3), 51 – 68.
Mae Hong Son Provincial Tourism and Sports Office. (2010). Knowledge Management about Mae Hong Son Tourism in 2010 [In Thai]. Ministry of Tourism and Sports.
Mae Hong Son Provincial Office. (n.d.). Mae Hong Son Development Plan (B.E. 2561 – 2565) [In Thai]. Mae Hong Son Provincial Office.
Mukdawijitra, Y. (2005). Reading “Community Culture”: Rhetoric and Politic of Ethnocentrism in Community Culture School of Thought [In Thai]. Bangkok: sameskybook Publishing.
Napathorn, C. (2018). Human Resource Management in Social Enterprises in Thailand: The Cases of Doi Chaang Coffee and the Doi Tung Development Project [In Thai]. Chulalongkorn Business Review, 40(156), 26 – 56.
Nartsupha, C. (1991). The Community Culture School of Thought. In Chitakasem, M. & Turton, A. (Eds.)., Thai Constructions of Knowledge (pp. 118 – 141). London: University of London.
Nartsupha, C. (2007). Economic and Culture Community Research Network [In Thai]. Suthiparithat, 85 – 93.
Nartsupha, C. (2012). Modernization and the Concept of Community [In Thai]. Bangkok: Sangsanbooks.
National News Bureau of Thailand. (2019). The Announcement of Office of Social Enterprise Promotion Establishment [In Thai]. Retrieved April 27, 2021, from National News Bureau of Thailand Website: https://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG190626175218406
Naewna. (2020). The Report of Social and Quality of Life Database in 2019: the Decrease of Poor and 10 Provinces of the Poor Man in Thailand [In Thai]. Retrieved May 7, 2021, from Naewna.com/business/529568
Nuchjino, S. (n.d.). Thai-Japan Friendship Memorial Hall Khun Yuam District [In Thai]. Mae Hong Son: Khun Yuam sub-district Municipality.
Office of the National Economic and Social Development Board. (2018). The Development and Poverty Solving in Mae Hong Son Through the Concept of Mae Hong Son: The Valley of Charm [In Thai]. Office of the National Economic and Social Development Council
Padthaisong, S. (2002). Community Culture: The Condition of Community Strength [In Thai]. Journal of Behavioral Science, 8(1), 11 – 20.
Pranee, C. (2014). Community Culture and Bringing about Reconciliation in Thai Society Using Culure as Key Instruments [In Thai]. Journal of Community Development and Life Quality, 2(2), 115 – 123.
Rugchat, J. (2018). Transformation to “Entrepreneur” of Lua Highlanders: A Case Study of Lua Ban Na Fon in Hot District, Chiang Mai Province (Doctoral dissertation). Chiang Mai University. Thailand.
Rugchat, J. & Buochareon, P. (2021). Becoming “Highland Social Entrepreneurs”: A Case Study of Tai Social Entrepreneurs at Ban Luang, Khun Yuam District, Mae Hong Son Province [In Thai] (Research report). Chiang Mai: Maejo University.
SE Thailand. (2020). Registered Businesses as Social Enterprises [In Thai]. Retrieved April 28, 2021, from SE Thailand Website: https://www.sethailand.org/resource/registered-se/

Individual Interview
1. Mr.Nisit (pseudonym), a head of homestay owner group in Ban Luang community, 14 November 2020
2. Mrs.Pen (pseudonym), a female homestay owner in Ban Luang community, 12 December 2020