ว่าด้วยความร่วมสมัย

Abstract

        สถาปัตยกรรมในภูมิภาคเขตร้อนชื้นถูกสร้างสรรค์ขึ้นโดยผู้อยู่อาศัยในเขตร้อนชื้น การเรียนรู้ความเป็นอยู่ สภาพภูมิศาสตร์และกลุ่มสังคม เป็นประเด็นสําคัญของการก่อเกิตสถาปัตยกรรมที่เป็นดั่งวัฒนธรรม ในแนวทางนี้ภูมิปัญญาที่ตอบสนองการใช้ชีวิตในท้องถิ่นจะมีลักษณะเด่นและแสดงคุณค่าหลัก อย่างไรก็ตาม สถาปัตยกรรมที่สะท้อนภูมิปัญญาท้องถิ่นกําลังจะสูญหายไป ในขณะเดียวกันสถาปัตยกรรมที่เกิดขึ้นโดยสากลในลักษณะสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ก็เป็นสิ่งที่ตอบรับกับวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงเป็นสากลได้ แต่ก็ส่งผลให้เกิดการพัฒนาสังคมในแนวทางที่ผิดแปลกไปและสร้างปัญหาในสภาพแวดล้อมสังคมขึ้น ไนที่นี้ ความร่วมสมัยทางสถาปัตยกรรมที่จะเสนอจึงมุ่งที่การผสมผสานทั้งวัฒนธรรมความเป็นอยู่ในท้องถิ่น และการสร้างสรรค์สภาพแวดล้อมเชิงนิเวศในปัจจุบัน

On “Contemporary”

        Architecture in humid tropical environments has been created and developed by those inhabitants who live in the regions. Its cultural value has been related to traditional lifestyles, particular social groups and microclimates in harmony. Local wisdom and regionalism has played an important role and has represented in various respects on special features and delight principles. However, it is widely known that traditional architecture is becoming disappearance. On the other hand, modern architecture and international style has been able to cope with the new and changing lifestyles but has shown some pitfalls and problems during the discourse of development. The contemporary herein aims to propose a fusion between regional living lifestyle concerning cultural issues and practice of today ecological built environments.