The Creation of Public Relations Materials to Promote Sustainable Tourism: A Case Study of Wanyai, Mukdahan

Authors

  • Suchittra Ritsakulchai College of Politics and Governance, Mahasarakham University

Keywords:

Sustainable Tourism, Promotion, Border, Wanyai district, Mukdahan province

Abstract

  Thailand’s tourism industry is growing in importance, bringing economic, environmental, social, and cultural benefits. Wan Yai is a small district in Mukdahan province ‘s northwestern corner. It is one of the primary locations designated as Special Economic Development Zones (SEZs). This study aimed to 1) analysis tourism management problems and 2) create a tourism brochure to promote the industry. This study followed a qualitative method. Data was gathered and small focus group was held. The respondents were divided into two groups:  Local leaders such as the district chief, community developers, and the village headman and public groups such as accommodation entrepreneurs, restaurants, and community enterprises, and local residents. The findings revealed that Wanyai district is a tiny district, with a number of tourist attractions, including eco-tourism attraction (Kang Ka-Bao), religious tourism (Wat Song Kon), and historical attraction (Nouhak Phousavanh’s memorial place), etc. Nevertheless, the area still faces significant problems with sustainable tourism because it is located in the center of Mueang Mukdahan district and That Phanom district, Nakhon Phanom province, both of which are well-known tourist destinations. Meanwhile, tourists are unfamiliar with this district, and there are only a few visitors. As a result of these issues, the focus of this study was creating public relations materials such as tourist routes and brochures to promote sustainable tourism in these locations            

References

เอกสารอ้างอิง

ภาษาไทย

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2558).ยุทธศาสตร์การท่องเที่ยวไทย พ.ศ. 2558-2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2565, จาก

https://www.mots.go.th/ewt_dl_link.php?nid=7114

_______________. (2539). นโยบายและแนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ พ.ศ. 2539-2540. กรุงเทพฯ: กองนโยบายและแผน การ

ท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย

บุญเลิศ จิตตั้งวัฒนา. (2548). อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ไม่มีวันตายของประเทศไทย เพื่อเพิ่มคุณค่าทางการท่องเที่ยว. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต,

มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. กรุงเทพฯ: ซี.พี. บุ๊คสแตนดาร์ค

ปัญจวรรณ อ่อนหวาน. (2562). อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (Tourism Industry). กรุงเทพฯ: บริษัท วี.พริ้นท์ (1991) จำกัด

พจนา สวนศรี.(2540). การจัดการท่องเที่ยวโดยการมีส่วนร่วมของประชาชน. เอกสารการประชุมเพื่อระดมความคิดเห็นและหาวิธีพัฒนาโครงการศึกษา

ความหลากหลายทางชีวภาพ. แม่ฮ่องสอน: มูลนิธิอาสาสมัครเพื่อสังคม

รัชฏา คชแสงสันต์.(2543). การศึกษาแนวทางการศึกษาการท่องเที่ยวเชิงนิเวศของแหล่งท่องเที่ยว ประเภทเกาะ กรณีศึกษาเกาะลิเป๊ะ จังหวัดสตูล.

วิทยานิพนธ์ วท.ม. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล

รัฐบาลไทย. คำแถลงประกอบงบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2565 พลเอกประยุทธฺ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีแถลงต่อสภาผู้แทนราษฎร.

สืบค้นเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2565, จาก https://www.thaigov.go.th/news/contents/details/42246

ศูนย์ราชการจังหวัดมุกดาหาร.(2563). แผนพัฒนาจังหวัดมุกดาหาร (พ.ศ. 2560-2565) ฉบับทบทวน ประจำปีงบประมาณ 2564. สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม

, จาก http://www.mukdahan.go.th/ita2563/1.pdf

สยามรัฐออนไลน์. (2563). โควิด-19 ส่งผลกระทบต่อภาคอุตสาหกรรมท่องเที่ยวเป็นอันดับหนึ่งของโลก. สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2565, จาก

https://siamrath.co.th/n/146002

สำนักงบประมาณของรัฐสภา สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร. (2564). ข้อเสนอแนวทางการส่งเสริมท่องเที่ยวเมืองรองเพื่อกระจายรายได้จากการ

ท่องเที่ยว. กรุงเทพฯ: สำนักการพิมพ์ สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร

สำนักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (มปป.) Review ประเด็นการกระจายนักท่องเที่ยวสู่เมืองรอง. สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม

, จาก https://secretary.mots.go.th/ewtadmin/ewt/ga/download/article/article_20200416204742.pdf

สำนักงานพัฒนาชุมชน อำเภอหว้านใหญ่. (มปป.). ข้อมูลทั่วไปอำเภอหว้านใหญ่ จังหวัดมุกดาหาร. สืบค้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2563, จาก

https://www.thaitambon.com/tambon/490601

สำนักงานสถิติจังหวัดมุกดาหาร.(2560). จังหวัดมุกดาหารมีความเหลื่อมล้ำของรายได้มากที่สุดเป็นอันดับ 3 ของประเทศ. สืบค้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์

, จาก http://mukdahan.nso.go.th/images/attachments/Infographic/ses60_1.jpg.

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. แผนแม่บทภายใต้ยุทธศาสตร์ชาติ(5) ประเด็นการท่องเที่ยว(พ.ศ. 2561-2580). สืบค้นเมื่อ

วันที่ 24 เมษายน 2565, จาก http://nscr.nesdb.go.th/wp-content/uploads/2019/04/05-

องค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน(องค์การมหาชน. (มปป.). แผนพัฒนาการท่องเที่ยวโดยชุมชนอย่างยั่งยืน ปีพ.ศ. 2561-

ชุมชนบ้านบางโรง จังหวัดภูเก็ต เขตพัฒนาการท่องเที่ยวอันดามัน, สืบค้นเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2565, จาก

https://phuket.mots.go.th/download/article/article_20180614111207.pdf

ภาษาอังกฤษ

Shirley, E. (1992). Tourism Development and the Environment: Beyond Sustainability? .London: Earthscan

Translated References

Tourism Authority of Thailand. (2015). Thailand Tourism Authority 2015-2017, accessed on April 24, 2022, from

https://www.mots.go.th/ewt_dl_link.php?nid=7114 (in Thai)

________________. (1996). Policy and Eco Tourism Development Pathway 1996-1997. Bangkok: Policy and Plan Division, Tourism Authority

of Thailand (in Thai)

Jittangwattana, Boonlert. (2005). Thailand’s never-ending tourism industry to increase tourism value. Master Thesis, Srinakharinwirot

University, Bangkok: C.P. Book Standard (in Thai)

Ong-Wan, Panjawan. (2019). Tourism Industry. Bangkok: V. Print (1991) Company (in Thai)

Suang-sri, Pojjana. (1997). Community Based Tourism Management. Meetings Paper for public opinion to the Economics of Ecosystems and

Biodiversity. Mae Hon Son: Thai Volunteer Service (in Thai)

Kotchasaengsan, Ratchada. (2000). The Study of Ecotourism Development Guideline for Specific Islands Tourism Area: A Case Study of

Lipa Island, Satun Province. Master. Science (Technology of Environment Planning for Rural Development. Bangkok: Mahidol

University (in Thai)

Royal Thai Government. Statement on the expenditure budget for the fiscal year 2022, General Prayut Chan-o-cha, Prime Minister, announced

to the House of Representative, accessed on April22, 2022, from https://www.thaigov.go.th/news/contents/details/42246 (in Thai)

Mukdahan Provincial Government Center. (2020). Mukdahan Provincial Development Plan 2017-2022, Review Edition, Fiscal Year 2021.

accessed on March25,2022, from http://www.mukdahan.go.th/ita2563/1.pdf (in Thai)

Siamrath Online. (2020). Covid-19 affects the tourism sector as the first rank in the world. accessed on April25, 2022, from

https://siamrath.co.th/n/146002 (in Thai)

Budget Division, The Secretariat of the House of Representatives. (2021). Proposal guidelines for promoting tourism in secondary cities to

distribute income from travel. Bangkok: Publishing House of the Secretariat of the House of Representatives (in Thai)

Office of the Permanent Secretary, Ministry of Tourism and Sports. (n.d.). Issues on the distribution of tourists to secondary cities. accessed

on April25, 2022, from https://secretary.mots.go.th/ewtadmin/ewt/ga/download/article/article_20200416204742.pdf (in Thai)

Community Development Office, Wan Yai District. (n.d.). General Information of Wan Yai District. accessed February3, 2020, from

https://www.thaitambon.com/tambon/490601 (in Thai)

Mukdahan Statistical Office.( 2017). Mukdahan Province has the 3rd largest income inequality in the country. accessed on February3, 2020, from

http://mukdahan.nso.go.th/images/attachments/Infographic/ses60_1.jpg. (in Thai)

Office of the National Economic and Social Development Council. Master Plan under the National Strategy (5) Tourism Issues 2018-2037. accessed

on April24,2022, from http://nscr.nesdb.go.th/wp-content/uploads/2019/04/05-(in Thai)

Designated Areas for Sustainable Tourism Administration (Public Organization). (n.d.). Sustainable Community-Based Tourism Development

Plan 2018-2020: Ban Bang Rong Community, Phuket Province, Andaman Tourism Development Zone. accessed on April22, 2022,

from https://phuket.mots.go.th/download/article/article_20180614111207.pdf (in Thai)

Downloads

Published

2022-06-30

How to Cite

Ritsakulchai, S. (2022). The Creation of Public Relations Materials to Promote Sustainable Tourism: A Case Study of Wanyai, Mukdahan. Local Administration Journal, 15(2), 163–184. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/colakkujournals/article/view/258417