การสืบราชบัลลังก์อังกฤษของราชวงศ์แฮโนเวอร์ : มาตรการสุดท้ายในการยุติความขัดแย้งทางศาสนา

ผู้แต่ง

  • ชาคริต ชุ่มวัฒนะ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
  • อนันต์ชัย เลาหะพันธุ คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

คำสำคัญ:

สจวต, พาลาทิเนท, แฮโนเวอร์, ความขัดแย้งทางศาสนา, พระราชบัญญัติการตกลงปรองดอง ค.ศ. ๑๗๐๑

บทคัดย่อ

บทความนี้เป็นการศึกษาภูมิหลังของความสัมพันธ์ทางสายพระโลหิตระหว่างราชวงศ์แฮโนเวอร์ ราชวงศ์พาลาทิเนทและราชวงศ์สจวต และการสืบราชสมบัติอังกฤษของพระเจ้าจอร์จที่ ๑ สิทธิการสืบราชสมบัติดังกล่าวเป็นไปตามพระราชบัญญัติการตกลงปรองดอง ค.ศ. ๑๗๐๑ ซึ่งตัดสิทธิการสืบสันตติวงศ์ของเจ้าชายเจมส์ เอดเวิร์ด สจวต พระอนุชาต่างพระราชมารดาของสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์ พระประมุของค์สุดท้ายของราชวงศ์สจวต พระราชบัญญัติการตกลงปรองดอง ค.ศ. ๑๗๐๑ ถูกกําหนดขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้อังกฤษปกครองโดยกษัตริย์ที่นับถือนิกายคาทอลิกอีก และเลือกเจ้าหญิงโซเฟีย พระพันปีของราชรัฐแฮโนเวอร์ซึ่งเป็นพระราชนัดดาในพระเจ้าเจมส์ที่ ๑ ปฐมกษัตริย์ของราชวงศ์สจวตให้เป็นพระประมุของค์ต่อไปของอังกฤษ การเลือกเจ้าหญิงโซเฟียและผู้สืบสายพระโลหิตของพระองค์ดังกล่าว เนื่องจากพระองค์ทรงนับถือนิกายโปรเตสแตนต์เท่านั้น ทั้งที่พระองค์ทรงเป็นจุลสาขาของราชวงศ์สจวต และได้ข้ามสิทธิของพระราชวงศ์ที่อยู่ในลําดับต้นของการสืบสันตติวงศ์ของราชบัลลังก์อังกฤษจํานวนมากเนื่องจากเจ้านายเหล่านั้นทรงนับถือคาทอลิกหรือมีคู่เสกสมรสที่นับถือคาทอลิก บทความนี้ยังศึกษาถึงความขัดแย้งทางศาสนาระหว่างผู้ที่นับถือนิกายคาทอลิกกับผู้ที่นับถือนิกายโปรเตสแตนต์ในอังกฤษจนกระทั่งถึงช่วงเวลาการเสด็จขึ้นครองราชสมบัติของพระเจ้าจอร์จที่ ๑ พระโอรสองค์โตของเจ้าหญิงโซเฟียซึ่งสิ้นพระชนม์ก่อนสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์จะเสด็จสวรรคตเพียงไม่กี่เดือนอีกด้วย

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

อนันต์ชัย เลาหะพันธุ, “Hanover’ House of : ราชวงศ์แฮโนเวอร์.” สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๔ (๒๕๔๖) : ๓๕-๓๙.

____________. ยุโรปสมัยใหม่ ค.ศ. ๑๔๙๒-๑๘๑๕. กรุงเทพฯ : ศักดิ์โสภาการพิมพ์, ๒๕๕๔.

Amstein, Walter L. Britain Yesterday and Today : 1830 to the Present. Lexington : D.C. Heath and Co.,1992.

Beloff, Max. The Age of Absolutism 1660-1818. New York : Harper & Row, 1962.

Briggs, Asa. A Social History of England. New York : Penguin, 1985.

ข้อมูลจากเว็บไซต์
Wikipedia, the free encyclopedia, \\ Act of Settlement \\ [online]. \\ Retrieved August 14, 2013 \\ from http://en.widipedia.org/wiki/Act_of_Settlement_1701 \ 2013

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-02-06

รูปแบบการอ้างอิง

ชุ่มวัฒนะ ช., & เลาหะพันธุ อ. (2020). การสืบราชบัลลังก์อังกฤษของราชวงศ์แฮโนเวอร์ : มาตรการสุดท้ายในการยุติความขัดแย้งทางศาสนา. วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 36(2), 73–106. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/238715

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความประจำฉบับ