ที่มาและความหมายแฝงของตัวเลขจีน

บทคัดย่อ

ตัวเลขจีนเป็นกลุ่มคำพิเศษที่มีความสำคัญต่อการสื่อสาร และใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน บทความนี้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับที่มา และความหมายแฝงของตัวเลขจีน ซึ่งได้แก่เลข “零” líng ศูนย์ “一 ” yī หนึ่ง “二 ” èr สอง “三 ” sān สาม “四” sì สี่ “五” wǔ ห้า “六” liù หก “七” qī เจ็ด “ 八” bā แปด “九” jiǔ เก้า “十” shí สิบ “百” bǎi ร้อย “千” qiān พัน และ “万/萬” wàn หมื่น ผลการศึกษาพบว่า ที่มาของตัวเลขจีนนั้น จำแนกได้เป็น ๒ ประเภท คือ มาจากการสร้างตัวอักษรเพื่อสื่อถึงตัวเลขโดยตรง และมาจากการวิวัฒนาการทางด้านความหมายของตัวอักษรจีนตัวอื่น ตัวเลขจีนนอกจากจะสื่อความหมายพื้นฐานเพื่อบอกจำนวนแล้ว ยังสื่อความหมายแฝงเกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน และความหมายแฝงทางด้านภาษาอีกด้วย