ข้อสังเกตบางประกาศเกี่ยวกับเสภาเรื่อง พระราชพงศวดารในฐานะวรรณคดี

ผู้แต่ง

  • วันชนะ ทองคำเภา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

คำสำคัญ:

เสภา, ประวัติศาสตร์นิพนธ์, พงศาวดาร, เสภาพระราชพงศาวดาร, สุนทรภู่, ภาพตัวแทน

บทคัดย่อ

เสภาเรื่องพระราชพงศาวดาร ของสุนทรภู่ เป็นที่สนใจของนักประวัติศาสตร์อย่างต่อเนื่อง แต่กลับไม่มีผู้ศึกษาวรรณกรรมเรื่องนี้ในประเด็นทางวรรณคดีเลย บทความนี้จึงเลือกศึกษา เสภาเรื่องพระราชพงศาวดาร ในฐานะที่เป็นวรรณคดี พบว่า เสภาเรื่องพระราชพงศาวดาร มีบทบาทสำคัญต่อประวัติวรรณคดีในแง่ที่เป็นจุดเริ่มต้นของแนววรรณกรรมที่ใช้ถ่ายทอดพระราชพงศาวดาร วรรณกรรมเรื่องนี้มีแก่นเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับกัมพูชาและพม่า การเสนอแก่นเรื่องอาศัยกลวิธีการตัดตอนเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์นิพนธ์ที่ตรงกับแนวคิดดังกล่าวมาสร้างโครงเรื่อง ในด้านรูปแบบกวีใช้ขนบนิยมในการแต่งเสภาเป็นเครื่องมือเน้นความหมายในการนำเสนอภาพตัวแทนของกษัตริย์ ๓ ชนชาติ เพื่อนำเสนอแก่นเรื่องให้ชัดเจนยิ่งขึ้น การนำรูปแบบพระราชพงศาวดารมาผสมผสานกับรูปแบบเสภาจนเป็น เสภาเรื่องและราชพงศาวดาร นี้จึงไม่ใช่ความพยายามสร้างความงามทางวรรณศิลป์ที่ล้มเหลวดังที่มักถูกวิจารณ์ แต่เป็นการคิดค้นกลวิธีการถ่ายทอดภาพตัวแทนของอดีตไปสู่มวลชนอย่างมีประสิทธิภาพในการสื่อสาร 

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

กรมศิลปากร. โคลงภาพพระราชพงศาวดาร พร้อมบทขยายความและบทวิเคราะห์. กรุงเทพฯ : สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร, ๒๕๕๐.

ดวงมน จิตร์จำนง และสุจิตรา จงสถิตวัฒนา. “หน่วยที่ ๘ วิวัฒนาการด้านรูปแบบและสุนทรียภาพของวรรณคดีไทย” ใน เอกสารการสอนชุดวิชา ๑๒๓๐๖ พัฒนาการวรรณคดีไทย. พิมพ์ครั้งที่ ๓. นนทบุรี : มหาวิทยาลัยสุโขทัย ธรรมาธิราช, ๒๕๔๐.

นิธิ เอียวศรีวงศ์. ประวัติศาสตร์รัตนโกสินทร์ในพระราชพงศาวดารอยุธยา. กรุงเทพฯ : เอกสารวิชาการ หมายเลข ๑๔ สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, ๒๕๒๓.

บาร์ตส์, โรล็องด์. มายาคติ. แปลโดย วรรณพิมล อังคสิริสรรพ. พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพฯ : คบไฟ, ๒๕๕๗.

Hall, Stuart. Representation : Cultural Representation and Signily Practices. London : Sage, 1997.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-02-07

รูปแบบการอ้างอิง

ทองคำเภา ว. (2020). ข้อสังเกตบางประกาศเกี่ยวกับเสภาเรื่อง พระราชพงศวดารในฐานะวรรณคดี. วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 31(2), 92–116. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/239349

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความประจำฉบับ