เมื่อผู้หญิงเป็นข่าว : มุมมองภาษา

บทคัดย่อ

แม้นการเรียกร้องสิทธิสตรีจะเป็นประเด็นผู้คนทั้งสองเพศทั่วโลกต่างให้ความสําคัญ และมีการจัดกิจกรรมรณรงค์เพื่อความเสมอภาคทางเพศอยู่เสมอๆ ในปัจจุบัน แต่ข่าวการกดขี่ทางเพศ และความรุนแรงทางเพศ ก็ยังเป็นพาดหัวข่าวหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์เสมอ ควบคู่กันไปกับข่าวการเรียกร้องสิทธิสตรีในพื้นที่แถบต่างๆ ทั่วโลก ภาษาข่าวหนังสือพิมพ์ ที่ใช้ในการเขียนรายงานข่าวเกี่ยวกับสตรี หรือมีสตรีเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องในประเด็นข่าว มีลักษณะเฉพาะทางภาษาที่น่าสนใจ บทความนี้จะได้นําเสนอข้อสังเกตพาดหัวข่าว เนื้อข่าว และคําบรรยายภาพประกอบเกี่ยวกับสตรี ในหนังสือพิมพ์ ภาษาอังกฤษ Bangkok Post ซึ่งจัดว่าเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับหลักของประเทศ ที่มีการนําเสนอข่าวทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ เพื่อประโยชน์ในการศึกษาประเด็นนี้ให้กว้างขวางยิ่งขึ้น