วัจนกรรมในพระราชดำรัสพระบาทสมเด็จ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
คำสำคัญ:
พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระราชดำรัส, วัจนกรรมบทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประเภทของกลุ่มวัจนกรรมที่ปรากฏในพระราชดำรัสพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว จำนวน 143 องค์ที่ปรากฏระหว่าง พ.ศ. 2453 – 2467 ผลการวิจัยพบว่ามีประเภทวัจนกรรม 5 กลุ่ม ได้แก่ 1. วัจนกรรมกลุ่มบอกกล่าว 2. วัจนกรรมกลุ่มชี้นำ 3. วัจนกรรมกลุ่มผูกมัด 4. วัจนกรรมกลุ่มแสดงความรู้สึก 5. วัจนกรรมกลุ่มแถลงการณ์ วัจนกรรมที่โดดเด่นคือ วัจนกรรมกลุ่มชี้นำ ทรงเสนอแนะแนวทางปฏิบัติตนแก่พสกนิกรยามที่บ้านเมืองมีปัญหา การใช้วัจนกรรมดังกล่าวได้สร้างคุณค่าให้พระราชดำรัสเป็นพระบรมราโชวาทที่ชาวไทยสามารถนำไปปฏิบัติได้
Downloads
Download data is not yet available.
เอกสารอ้างอิง
Anchaleenukoon, S. (1999). Phaboromrachowat nai pharatchaphithi pharatchathan Parinyabatkaebandit Chulalongkornmahawitthayalai. Phasa lae wannakhadee 16 (2), 163-188.
Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
Depadung, S. (2009). Watjanapatibatsatbuengton. Bangkok: Samlada Press.
Hassajamnong, K. (2018). Content and Language in Song of State Institution of Higher Education. Master Thesis, M.A. in Thai, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Hongladarom, K. & Choksuwanich, T. (2008). Watcanapatibatsat. Bangkok: Chulalongkorn University Press. (In Thai)
Khunpakdee, N. (1957). Fang mathuraphot pha tat leaw jap jai. Matichonsutsapda, 8 (379), 23 – 27.
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (2000). Phraboromrachowat kap Wachirawut Witthayalai. Phim pen bannakan nai ngan phraboromratthanphloengsop Phrayapharataracha. Bangkok: Rongrian Wachirawut Witthayalai. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (1958). Phraratchadamrat lae phraboromrachowat nai Phrabatsomdet Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. Phimchaek nai ngan phraratchathanphloengsop Ammat Tho Momchao Sukpraropkamalat. Wat Makutkasatriyaram. 12 January 1958. Bangkok: Department of Fine Arts. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (2003). Phraratchadamrat Phrabatsomdet Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. Phoei phrae pen thiraluek nai wan Mahathiraratchao. 25 November 2005. Phratamnak Thap Khwan, Sanamchan Palace. Nakhon Pathom: Silpakorn University. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (1986). Phraratchadamratroiklang. Phim nai ngan phraboromrachanuson. Bangkok: Khanakammakan munnithi phraboromrachanuson Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. (In Thai)
Namhiran, U. (2010). An Analysis of His Majesty the King’s Speechs given At the Graduation Ceremonies between 19501999. Master Thesis, in Thai, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Panpothong, N. (2006). “Pharatdamrat nueng nai okat chalermphachonmaphansa : Kansuesa nueha lae konlawithi thang phasa. In Tai rom phrabarami thammikkamaharacha kap aksonrasat. Bangkok: Khrongkan phoeiphrae phon ngan wichakan, pp. 151-207, Faculty of Arts Chulalongkorn University. (In Thai)
Phuengchangam, E. (2011). Speech Acts and Language strategies used in Electioneering Poster of Election in 2011. Master Thesis, in Language and Cross Cultural Communication, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Saengkrajang, C. (2000). Phasa lae wannasin nai porn peemai lae praratchadamrat. In Kru Phasa Thai khong Phaendin, pp. 88-100, Nakhon Sawan: Nakhon SawanRajabhat University. (In Thai)
Saviginon, S. J. (1983). Communicative competence : theory and classroom Practice. Massachusettes: Addison-Wesley.
Searle, J. R. (1969). Speech Acts : An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
_________. (1975). Indirect speech acts. In Peter Cole and Jerry L. Morgan(Eds.), Syntax and semantics 3 : Speech Acts. pp.41 – 58. New York: Academic Press.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
Depadung, S. (2009). Watjanapatibatsatbuengton. Bangkok: Samlada Press.
Hassajamnong, K. (2018). Content and Language in Song of State Institution of Higher Education. Master Thesis, M.A. in Thai, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Hongladarom, K. & Choksuwanich, T. (2008). Watcanapatibatsat. Bangkok: Chulalongkorn University Press. (In Thai)
Khunpakdee, N. (1957). Fang mathuraphot pha tat leaw jap jai. Matichonsutsapda, 8 (379), 23 – 27.
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (2000). Phraboromrachowat kap Wachirawut Witthayalai. Phim pen bannakan nai ngan phraboromratthanphloengsop Phrayapharataracha. Bangkok: Rongrian Wachirawut Witthayalai. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (1958). Phraratchadamrat lae phraboromrachowat nai Phrabatsomdet Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. Phimchaek nai ngan phraratchathanphloengsop Ammat Tho Momchao Sukpraropkamalat. Wat Makutkasatriyaram. 12 January 1958. Bangkok: Department of Fine Arts. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (2003). Phraratchadamrat Phrabatsomdet Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. Phoei phrae pen thiraluek nai wan Mahathiraratchao. 25 November 2005. Phratamnak Thap Khwan, Sanamchan Palace. Nakhon Pathom: Silpakorn University. (In Thai)
Mongkut Klao Chao Yu Hua, Phrabat Somdet Phra. (1986). Phraratchadamratroiklang. Phim nai ngan phraboromrachanuson. Bangkok: Khanakammakan munnithi phraboromrachanuson Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua. (In Thai)
Namhiran, U. (2010). An Analysis of His Majesty the King’s Speechs given At the Graduation Ceremonies between 19501999. Master Thesis, in Thai, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Panpothong, N. (2006). “Pharatdamrat nueng nai okat chalermphachonmaphansa : Kansuesa nueha lae konlawithi thang phasa. In Tai rom phrabarami thammikkamaharacha kap aksonrasat. Bangkok: Khrongkan phoeiphrae phon ngan wichakan, pp. 151-207, Faculty of Arts Chulalongkorn University. (In Thai)
Phuengchangam, E. (2011). Speech Acts and Language strategies used in Electioneering Poster of Election in 2011. Master Thesis, in Language and Cross Cultural Communication, Silpakorn University, Thailand. (In Thai)
Saengkrajang, C. (2000). Phasa lae wannasin nai porn peemai lae praratchadamrat. In Kru Phasa Thai khong Phaendin, pp. 88-100, Nakhon Sawan: Nakhon SawanRajabhat University. (In Thai)
Saviginon, S. J. (1983). Communicative competence : theory and classroom Practice. Massachusettes: Addison-Wesley.
Searle, J. R. (1969). Speech Acts : An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
_________. (1975). Indirect speech acts. In Peter Cole and Jerry L. Morgan(Eds.), Syntax and semantics 3 : Speech Acts. pp.41 – 58. New York: Academic Press.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
2020-12-09
รูปแบบการอ้างอิง
เลี่ยมประวัติ ส. (2020). วัจนกรรมในพระราชดำรัสพระบาทสมเด็จ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 42(2), 1–20. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/247688
ฉบับ
ประเภทบทความ
บทความประจำฉบับ
สัญญาอนุญาต
ผู้เขียนบทความต้องยินยอมในข้อกำหนดต่าง ๆ ของวารสารก่อนส่งบทความตีพิมพ์
