การส่งเสริมการประพันธ์ร้อยกรองของ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
คำสำคัญ:
การส่งเสริมการประพันธ์ร้อยกรอง, การดัดแปลงและสร้างสรรค์วรรณคดีไทย, พระบาทสมเด็จ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวบทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะการส่งเสริมการประพันธ์ร้อยกรองของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยศึกษาข้อมูลจากพระราชกรณียกิจและพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ผลการศึกษาพบว่า การส่งเสริมการประพันธ์ร้อยกรองของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมีอยู่ 5 ด้าน ดังนี้ 1. การค้นคว้าและเผยแพร่วรรณคดีโบราณ ได้แก่ พระราชนิพนธ์เรื่อง บ่อเกิดรามเกียรติ์ และโองการแช่งนํ้า 2. การนำวรรณคดีโบราณมาดัดแปลงและสร้างสรรค์ใหม่ ได้แก่ พระราชนิพนธ์เรื่อง สุภาษิตพระร่วงคำโคลง โคลงโลกนิติจำแลง และ นิราศมะเหลเถไถ 3. การจัดตั้งวรรณคดีสโมสรเพื่อส่งเสริมการประพันธ์ 4. การออกหนังสือพิมพเ์ พื่อเผยแพรผ่ ลงานร้อยกรอง คือหนังสือพิมพ์ ดุสิตสมิต และ 5. การพระราชนิพนธ์ตำราประพันธศาสตร์ ได้แก่ พระราชนิพนธ์เรื่อง พระบรมราชาธิบายในการประพันธ์ และ พระนลคำหลวง ผลการ
ศึกษาแสดงให้เห็นว่า พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเป็นนักวรรณคดีศึกษา โดยทรงเล็งเห็นถึงคุณค่าและความสำคัญของวรรณคดีไทย ทรงอนุรักษ์ เผยแพร่ ส่งเสริม และสร้างสรรค์วรรณคดีไทยมาโดยตลอดรัชสมัยของพระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชกรณียกิจด้านการส่งเสริมการประพันธ์ร้อยกรอง จึงทำให้รัชสมัยนี้เป็นยุคที่วรรณคดีร้อยกรองเจริญรุ่งเรืองยุคสมัยหนึ่ง
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Dachadisorn, His Royal Highness Prince. (2000). Khonglokkaniti. Bangkok: Ministry of Education. (In Thai)
Dusitthani. (1986). Dusitsamit Volume 2. Bangkok: Mahamakuta Rajavidyalaya Foundation Under Royal Patronage. (In Thai)
______. (1987). Dusitsamit Volume 3. Bangkok: Mahamakuta Rajavidyalaya Foundation Under Royal Patronage. (In Thai)
Fakkhong, S. (1987). Wannakhadi Thai Konrap Itthiphon Tawantok. 2nd ed. Bangkok: Department of Teacher Education. (In Thai)
Fine Arts Department. (1959). Phraratchawinitchai Nai King Rama VI Rueang Ongkanchaengnam. Journal of Fine Arts Department, 7, 460-486. (In Thai)
______. (1973). Ruam Wannakhadi 5 Rueang. 3rd ed. Bangkok: Bannakan. (In Thai)
______. (2001). Botlakon Rueang Rammakian Phraratchaniphon Nai King Rama II Lae Bokoedrammakian Phraratchaniphon Nai King Rama VI. 7th ed. Bangkok: Silpabannakan. (In Thai)
Intaraporn, W. (2007). Tamratangkhlong: Kansathapanamadtrathan Chanthalak. Journal of Humanities and Social Sciences, Thaksin University, 1(2), 144-167. (In Thai)
______. (2012). Phraborommarachathibai Nai Kanpraphan: Phapsathon Naeokhit Phraratchadamri Rueang Kanpraphan Roikong Khong King Rama VI. Vajiravudh Ratchapat, (November), 58-75. (In Thai)
King Rama VI. (1974). Phaborommarachathibai Nai Kanpraphan, Khongsupphalakwatrup, Sakkawachaithale, Sakkawananao, Nirat Malethethai, Phraratchaniphon Khong King Rama VI. Bangkok: Business Organization of The Teachers’ Council of Thailand.(In Thai)
______. (1985). Suphasit Phraruang Khamkhong. Bangkok: King Vajiravudh Memorial Foundation. (In Thai)
______. (2013). Lokkaniti Chamlang. 3rd ed. Bangkok: Sukhothai Thammathirat Open University. (In Thai)
______. (2016). Phranon Khamluang Volume 1. Bangkok: King Vajiravudh Memorial Foundation under Royal Partronage. (In Thai)
Kobbun, P. (2018). The Poetics: Concept of Khamluang in Phranon Khamluang of King Rama VI. Journal of Humanities Social Sciences, 35(2), 200-288. (In Thai)
Manisai, C. (2011). Phahulak Nai Nirat Maletheyhai. The Journal of the Royal Institute of Thailand 36(3), 442-455. (In Thai)
Malakun, P., Mom Luang. (1988). King Rama VI. Bangkok: The National Identity Office.
______. (n.d.). Dusitsamit Botwitthayu Kachaisiang. Bangkok: Collecting and Rearching Subcommittee of His Majesty King Vajiravudh's Writings. (In Thai)
Michubot, W. (2014). Somdetphramaha Thiraratchao. Bangkok: sangsanbook. (In Thai)
Pupaka, A. (2010). The Works of King Rama Chulalongkorn and King Vajiravudh: Literature and NationBuilding. Ph.D. dissertation, Department of Thai, Graduate School, Chulalongkorn University, Thailand. (In Thai)
Raksamani, K. (2016). Phranon Khamluang Phraratchaniphon Nai King Rama VI. Bangkok: King Vajiravudh Memorial Foundation under Royal Partronage. (In Thai)
Rueangraklikhit, C. (2014). Lokkaniti Chamlang: Kan Datpang Khonglokkaniti Hai Pen Wannakadi Khamson Thi Mi Laksana Lo Lae Siat Si. Journal of Humanities and Social Sciences, 6(1) 49-76. (In Thai)
Satchaphan, R. (2010). Wannasilp Nai Wannakhadi Thidairapyokyong Chak Wannakhadi Samoson. Journal of Humanities and Social Sciences, 2(4), 1-24. (In Thai)
Thawipanya Samoson. (1979). Thawipanya Volume 1. Bangkok: Mahamakuta Rajavidyalaya Foundation Under Royal Patronage. (In Thai)
______. (1980). Thawipanya Volume 2. Bangkok: Mahamakuta Rajavidyalaya Foundation Under Royal Patronage. (In Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ผู้เขียนบทความต้องยินยอมในข้อกำหนดต่าง ๆ ของวารสารก่อนส่งบทความตีพิมพ์
