การเปลี่ยนแปลงทางความหมายของคำในภาษาจีน

ผู้แต่ง

  • อภิวัฒน์ คุ้มภัย คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

คำสำคัญ:

การเปลี่ยนแปลงทางความหมายของคำ, ภาษาจีน

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีจุดประสงค์ เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงทางความหมายของคำในภาษาจีน จากการศึกษาพบว่าสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงทางความหมายเกิดจากปัจจัยภายนอกและปัจจัยภายในภาษา ความหมายของคำในภาษาจีนเกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือ ความหมายอาจกว้างขึ้นหรือแคบลง หรือความหมายอาจดีขึ้นหรือเสื่อมลงจากเดิมก็ได้ นอกจากนั้นยังพบว่า ความหมายเดิมของคำอาจถูกแทนที่ด้วยความหมายใหม่ การเปลี่ยนแปลงทางความหมายของคําเป็นภาพสะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของมโนทัศน์ วิถีชีวิต ค่านิยมและวัฒนธรรมของสังคม ด้วยเหตุนี้การศึกษาความหมายของคำจึงเป็นการศึกษาการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวกับพฤติกรรมของมนุษย์ในแต่ละยุคสมัย

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

น้ำทิพย์ ภิงคารวัฒน์. ๒๕๔๑. การเปลี่ยนแปลงของภาษา ภาษาอังกฤษผ่านกาลเวลา. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ปราณี กุลละวณิชย์. ๒๕๓๙. การเปลี่ยนแปลงของภาษา ใน เอกสารการสอนชุดวิชาภาษาไทย ๓ : ภาษาศาสตร์สำหรับครู, ๒ : ๓๗๐-๓๙๙. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.

高守钢. ๒๐๐๐. 《古代汉语询文造论》, 请文出版社.

梅招感. ๑๙๘๙. 《古汉咨询汇朝模》, 北发大学出版社.

海红服等. ๑๙๙๕. 《古汉诺常用学字典》, 前务印书

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-04-19

รูปแบบการอ้างอิง

คุ้มภัย อ. (2021). การเปลี่ยนแปลงทางความหมายของคำในภาษาจีน. วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 27(1), 7–26. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/250201

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความประจำฉบับ