มุมมองของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวต่ออิทธิพลของเยอรมันในตุรกี ตั้งแต่ช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1

ผู้แต่ง

  • วัศพล ธรรมรักษา Silpakorn University

คำสำคัญ:

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, ตุรกี, จักรวรรดิออตโตมัน, เยอรมนี, สงครามโลกครั้งที่ 1

บทคัดย่อ

บทความวิชาการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษามุมมองของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่ทรงมีต่อการขยายอิทธิพลของเยอรมันในตุรกี หรือจักรวรรดิออตโตมัน ตั้งแต่ช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 และผลกระทบจากมุมมองดังกล่าวต่อการดำเนินงานโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันในสยามระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งจะช่วยขยายองค์ความรู้เกี่ยวกับมุมมองต่อเยอรมนีของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งงานวิชาการที่ผ่านมาจะเน้นศึกษาเฉพาะมุมมองของพระองค์ที่มีต่อการขยายอิทธิพลของเยอรมันในสยามเท่านั้น รวมทั้งช่วยขยายองค์ความรู้เกี่ยวกับบทบาทของสยามในสงครามโลกครั้งที่ 1 ด้วย ผลการศึกษาพบว่าพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีมุมมองต่อการขยายอิทธิพลของเยอรมันในตุรกีในแง่ลบ โดยทรงมองว่ากลุ่มยังเติร์กซึ่งยึดอำนาจการปกครองในตุรกีจากสุลต่านอับดุล ฮามิดที่ 2 ว่าเป็นเพียงหุ่นเชิดของเยอรมัน และการที่ตุรกีเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 นั้นตุรกีไม่ได้ประโยชน์อะไรเลย เยอรมนีเป็นฝ่ายได้ประโยชน์เพียงฝ่ายเดียว มุมมองดังกล่าวส่งผลกระทบต่อการโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันในสยาม ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 ด้วย เนื่องจากทำให้พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงไม่เชื่อถือนายทหารสยามที่สำเร็จการศึกษาจากเยอรมนี รวมทั้งทรงมองว่าการเผยแพร่ข่าวสารฝ่ายเยอรมันเป็นความพยายามทำให้สยามกลายเป็นแบบตุรกี

เอกสารอ้างอิง

กาลรบใหญ่ในยุโรป ฉบับพิเศษ เรียบเรียงตามรายงานแลข่าวของเยอรมัน เล่มสาม. (2457). ม.ป.พ.

เทพ บุญตานนท์. (2559). การเมืองในการทหารไทย สมัยรัชกาลที่ 6. มติชน.

ปรีชา ศรีวาลัย. (2546). ประวัติศาสตร์สากล สมัยโบราณ สมัยกลาง สมัยใหม่ และโลกปัจจุบัน. (พิมพ์ครั้งที่ 3).

โอเดียนสโตร์.

________. (2548). สงครามโลกครั้งที่ 1. (พิมพ์ครั้งที่ 3). โอเดียนสโตร์.

มงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. (2552). พระราชากับคหบดีแห่งชนบท (พระราชหัตถเลขาใน

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ถึงนายเมย์นาร์ด วิลโลบี คอลเชสเตอร์ วีมซ

คหบดี). วชิราวุธวิทยาลัย.

________. (2560). 100 ปีสงครามโลกครั้งที่ 1 พระราชนิพนธ์อันเนื่องด้วยงานพระราชสงคราม ณ ทวีปยุโรป

เล่ม 1. มูลนิธิพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ในพระบรมราชูปถัมภ์.

มัทนา เกษกมล. (2518). การวิเคราะห์ในเชิงประวัติศาสตร์ เรื่องการเมืองการปกครองในรัชกาลพระบาทสมเด็จ

พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว (พ.ศ. 2453 – 2468) [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์

มหาวิทยาลัย]. Chulalongkorn University Intellectual Repository.

https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/23998

รามจิตติ (พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว). (2460). อำนาจคือธรรม. ม.ป.พ.

โรจน์ จินตมาศ. (2531). แนวความคิดของผู้นำไทยเรื่อง “ชาติ” กับการเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 ของไทย

[วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. TU Digital Collections.

https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163746

วิจิตรวาทการ, หลวง. (2547). ประวัติศาสตร์สากล. สร้างสรรค์บุ๊คส์.

ศฤงคาร พันธุพงศ์. (2547). ประวัติศาสตร์ยุโรป 2. (พิมพ์ครั้งที่ 4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

สมพล ศิลปวุฒิ. (2515). บทบาทของประเทศไทยในการเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและผลที่ประเทศไทยได้รับ

[วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ]. SWU Discovery.

http://search.swu.ac.th/permalink/f/1hfhn9m/ALEPH_MONO000028307

สัญชัย สุวังบุตร และอนันต์ชัย เลาหะพันธุ. (2562). ทรรปณะประวัติศาสตร์ยุโรปในคริสต์ศตวรรษที่ 19.

(พิมพ์ครั้งที่ 3). แสงดาว.

สุจิรา ศิริไปล์. (2528). พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง. คณะกรรมการมูลนิธิ

พระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว.

เฮลล์, เอส. (2560). สยามกับมหาสงครามโลกครั้งที่ 1 ประวัติศาสตร์สากล. ริเวอร์ บุ๊คส์.

Bernhardi, Von F. (1914). Germany and the Next War. Longmans and Green.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2024-12-24

รูปแบบการอ้างอิง

ธรรมรักษา ว. (2024). มุมมองของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวต่ออิทธิพลของเยอรมันในตุรกี ตั้งแต่ช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 . วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์, 11(2), 123–131. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/johuru/article/view/274303