การศึกษาการเปลี่ยนแปลงการสูญคำศัพท์ ของบุคคลสามระดับอายุในภาษาไทถิ่น จังหวัดอุตรดิตถ์

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่อง การศึกษาการเปลี่ยนแปลงการสูญคำศัพท์ของบุคคลสามระดับอายุในภาษาไทถิ่น จังหวัดอุตรดิตถ์ ซึ่งวิเคราะห์เปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงคำศัพท์ที่เกิดขึ้นในภาษาไทถิ่น 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาคำเมือง ภาษาพวน และภาษาลาว ที่พูดโดยบุคคลสามระดับอายุ การเก็บรวบรวมข้อมูลด้วยการสัมภาษณ์ผู้บอกภาษาโดยใช้รายการคำศัพท์ภาษาที่ใช้เหมือนกัน จำนวน 400 คำ สัมภาษณ์ผู้บอกภาษามีทั้งเพศชายและเพศหญิง แบ่งออกเป็น 3 รุ่นอายุ ได้แก่ รุ่นอายุที่ 1 อายุ 60 ปีขึ้นไป รุ่นอายุที่ 2 อายุ 35-50 ปี และรุ่นอายุที่ 3 อายุ 15-25 ปี โดยเก็บข้อมูลจากผู้บอกภาษารุ่นอายุละ 4 คน รวมทั้งสิ้น 36 คน (ภาษาไทถิ่น 3 ภาษา x 3 รุ่นอายุ x รุ่นอายุละ 4 คน) ผลการศึกษาการเปลี่ยนแปลงการสูญคำศัพท์ในภาษาไทถิ่นทั้ง 3 ภาษา ส่วนหนึ่งพบว่ามีคำศัพท์จำนวนหนึ่งที่ผู้พูดไม่ค่อยใช้แล้ว และบางคำใช้เฉพาะผู้พูดรุ่นที่ 1 ส่วนผู้พูดรุ่นที่ 2 และรุ่นอายุที่ 3 แทบไม่ค่อยใช้หรือไม่เคยใช้ หรือไม่เคยได้ยินเลย ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าอาจเกิดการสูญของคำศัพท์จำนวนหนึ่งในภาษาไทถิ่นในอนาคตอันใกล้นี้