กลวิธีทางภาษาและสัญญะในการประกอบสร้างอุดมการณ์ความเศร้าในข้อความภาพ “คำคมอกหัก”

Main Article Content

สมประสงค์ แสงอินทร์

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษากลวิธีทางภาษาและสัญญะที่ใช้ประกอบสร้างอุดมการณ์ความเศร้าในข้อความภาพ “คำคมอกหัก” โดยใช้กรอบทฤษฎีการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ข้อความหลากรูปแบบที่อาศัยพื้นฐานกรอบการวิเคราะห์ของนอร์แมน แฟร์คลัฟกับกลุ่มตัวอย่างข้อความภาพ 2 ประเภท ได้แก่ ข้อความภาพที่มีเฉพาะข้อความ จำนวน 200 ภาพ และข้อความภาพที่มีทั้งข้อความและภาพ จำนวน 200 ภาพ การวิเคราะห์ระดับตัวบทพบกลวิธีทางภาษา 15 วิธี และกลวิธีทางสัญญะ 9 วิธี กลวิธีทั้งสองแบบส่งผลต่อการประกอบสร้างอุดมการณ์ความเศร้าเพราะรักไม่สมหวังผ่านชุดความคิด 5 กลุ่ม ต่อมาคือระดับการวิเคราะห์วิถีปฏิบัติทางวาทกรรม พบว่าอุดมการณ์ความเศร้าสะท้อนให้เห็นความเข้าใจเกี่ยวกับอำนาจแห่งการเป็นผู้ไม่สมหวังในรัก 6 รูปแบบ และระดับสุดท้าย คือระดับการวิเคราะห์วิถีปฏิบัติทางสังคมและวัฒนธรรม พบว่าสถานการณ์ สถาบัน และความคิดตามกรอบสังคมวัฒนธรรมไทยล้วนสนับสนุนการผลิตซ้ำและเผยแพร่วาทกรรมอุดมการณ์ความเศร้าเพราะรักไม่สมหวัง

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
แสงอินทร์ ส. (2023). กลวิธีทางภาษาและสัญญะในการประกอบสร้างอุดมการณ์ความเศร้าในข้อความภาพ “คำคมอกหัก” . ภาษาและภาษาศาสตร์, 41(2), 168–194. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/joling/article/view/262487
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

คริษฐ์ ลิ้มตระกูล. (2557). นวัตกรรมอินเทอร์เน็ตมีมในการสื่อสารทางการเมืองไทย: ศึกษากรณีการคัดค้านร่างพระราชบัญญัตินิรโทษกรรมในปี พ.ศ. 2556 [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์]. NIDA Wisdom Repository.

จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2561). Discourse Analysis : การวิเคราะห์ข้อความ (พิมพ์ครั้งที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ชัชชพันธ์ เล็กเจริญ. (2559). การตลาดเชิงประสบการณ์กับความภักดีของผู้บริโภคในการชมการแสดงทอล์คโชว์. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สถาบันบัณฑิต พัฒนบริหารศาสตร์]. NIDA Wisdom Repository.

ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการนำมาศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย (พิมพ์ครั้งที่ 2). โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ฐณัฐ วงศ์สายเชื้อ. (16 สิงหาคม 2559). หาขนาดตัวอย่าง กรณีไม่ทราบจำนวนประชากร สูตร Cochran. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=fZtvwHMUf8Q

ละเอียด ศิลาน้อย. (2560). การใช้สูตรทางสถิติ(ที่ถูกต้อง) ในการกำหนดขนาดของกลุ่มตัวอย่างเพื่อการวิจัยเชิงปริมาณในทางมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. วารสารวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์, 12(2), 50-61.

สามชาย ศรีสันต์. (2561). ว่าด้วยการวิเคราะห์วาทกรรมแนววิพากษ์ (on critical discourse analysis). สมมติ.

Bell, P. (2001). Content analysis of visual images. In T. V. Leuwen & C. Jewitt (Eds.), Handbook of Visual Analysis (pp. 10-34). Sage.

Chakarttham, A. (13 กุมภาพันธ์ 2564). รู้จัก Emotional Marketing การตลาดที่อ้างอิงจากหัวใจลูกค้า. Brand Inside. https://brandinside.asia/emotional-marketing-ikea-apple/

Israel, G. D. (1992, November). Determinig sample size. IFAS. https://www.tarleton.edu/academicassessment/documents/samplesize.pdf

Leeuwen, T. V., & Jewitt, C., (2001). Introduction. In T. V. Leuwen & C. Jewitt (Eds.), Handbook of Visual Analysis (pp. 1-9). Sage.

Machin, D., & Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis: A multimodal introduction. Sage.

Moore, S. (2016). Teenagers in love. The Psychologist, 29(7), 548-551.

Ngo, T. M. (2021). Meme marketing: How viral marketing adapts to the internet culture [Honors Program Theses, University of Northaern Iowa]. UNI Scholar Works.

O’Halloran, K. L. (2004). Introduction. In K. L. O’Halloran (Ed.), Multimodal discourse analysis: Systemic-functional perspectives (pp. 1-7). Continuum.

Saeng-in, S. (2019). Discourse “eat boys, become immortal”: The reflection of conflicts between Thai women and Thai social values. Asian Review, 32(3), 95-116.