แนวโน้มของการใช้เหตุผลทางกฎหมายด้วยวิธีการเทียบเคียงระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศต่อการเปลี่ยนแปลงระบบกฎหมายสถาบันระหว่างประเทศในยุคปัจจุบัน : วิเคราะห์ปัญหาทฤษฎีกฎหมายระหว่างประเทศอันเป็นข้อสันนิษฐานในเรื่องความแตกต่างระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศตามความคิดเห็นของคณะกรรมาธิการกฎหมายระหว่างประเทศ

ผู้แต่ง

  • Raphatchayo Phuthewin Faculty of Law Thammasat University

คำสำคัญ:

รัฐ, องค์การระหว่างประเทศ, การใช้เหตุผลในทางกฎหมายด้วยวิธีการเทียบเคียง, การประมวลและพัฒนากฎหมายอย่างก้าวหน้า

บทคัดย่อ

อุปสรรคสำคัญของนักกฎหมายระหว่างประเทศต่อการสรรสร้างและพัฒนากฎเกณฑ์ที่ใช้บังคับในประชาคมระหว่างประเทศได้สะท้อนถึงความเป็นจริงในเชิงทฤษฎีกฎหมายที่เกิดขึ้นจริงสองประการตามลำดับ คือ ประการที่หนึ่ง ระบบกฎหมำยระหว่ำงประเทศมีลักษณะของความเป็นเอกภาพภายในกลุ่มกฎเกณฑ์ในทางกฎหมาย อำทิ “ไม่มีความชัดเจนเชิงตรรกะ” “ไม่มีความสอดคล้องภายในเนื้อหากฎเกณฑ์” “มีช่องว่างของกฎหมาย” และ “ไม่มีปฏิสัมพันธ์กันระหว่างองค์ประกอบต่าง ๆ กับการเชื่อมโยงกับความเป็นหนึ่งเดียว” กับประการที่สอง ระบบกฎหมายระหว่างประเทศที่ใช้บังคับกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ทรงสิทธิในทางระหว่างประเทศต่าง ๆ นั้น ส่วนใหญ่จะประกอบด้วยกฎหมายจารีตประเพณีระหว่างประเทศซึ่งอ้างอิงแนวทางปฏิบัติของรัฐในฐานะเป็นบุคคลในทางระหว่างประเทศดั้งเดิม ประกอบกับลักษณะพื้นฐานของจารีตประเพณีระหว่างประเทศ (รวมทั้งหลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไป) สนับสนุนการคุ้มครองผลประโยชน์ของรัฐมากกว่าการคุ้มครองผลประโยชน์ผู้ทรงสิทธิในทำงระหว่างประเทศต่าง ๆ อันพึงปรารถนาสำหรับกฎหมายที่จะพัฒนาในอนาคต โดยเฉพาะองค์การระหว่างประเทศซึ่งเป็นองคภาวะที่ไม่มีดินแดน ไม่มีประชากร และไม่มีรัฐบาลผู้ใช้อำนาจอธิปไตยเป็นของตนเอง ดังนั้น องค์ประกอบทางกฎหมายที่กล่าวมานี้ได้เป็นข้อสมมติฐานของข้อโต้แย้งในเรื่องความเป็นบุคคลขององค์การระหว่างประเทศมีความแตกต่างจากรัฐ และเกิดประเด็นปัญหาต่อการกำหนดลักษณะนิติวิธีแห่งการให้เหตุผลด้วยวิธีการเทียบเคียงในกฎหมายระหว่างประเทศได้เป็นข้อสมมติฐานของข้อโต้แย้งในเรื่องความเหมาะสมของวิธีการประมวลและพัฒนากฎเกณฑ์แห่งกฎหมายระหว่างประเทศ ตามตัวอย่างของรูปแบบและถ้อยคำในข้อบทต่าง ๆ ภายในร่างข้อบทที่ถูกดำเนินการประมวลและพัฒนากฎเกณฑ์โดยคณะกรรมาธิการกฎหมายระหว่างประเทศแห่งสหประชาชาติ โดยเฉพาะกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับจารีตประเพณีระหว่างประเทศกับหลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปที่ใช้กับความสามารถในการจัดทำสนธิสัญญาและความรับผิดชอบขององค์การระหว่างประเทศได้นำวิธีการใช้เหตุผลด้วยวิธีการเทียบเคียงระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศผ่านการสับเปลี่ยนถ้อยคำ “รัฐ” กับ “องค์การระหว่างประเทศ” ซึ่งเกิดขึ้นกับอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยกฎหมายสนธิสัญญาระหว่างรัฐและองค์การระหว่งประเทศหรือระหว่างองค์การระหว่างประเทศด้วยกัน ค.ศ. 1986 และร่างข้อบทว่าด้วยความรับผิดชอบขององค์การระหว่างประเทศ ค.ศ. 2011 อันมีความคล้ายคลึงกับอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยกฎหมายสนธิสัญญา ค.ศ. 1969 และร่างข้อบทว่าด้วยความรับผิดชอบของรัฐสำหรับการกระทำความผิดระหว่างประเทศ ค.ศ. 2001 ตามลำดับเป็นสิ่งส่งผลสะท้อนต่อบทบาทสำคัญของโครงสร้างการอนุมานเหตุผลสำหรับการกล่าวอ้างเหตุผลในทางกฎหมายด้วยวิธีการอนุมานแบบเทียบเคียงในฐานะเป็นเครื่องมือตีความหรือขยายความเพื่อช่วยสร้างหลักทฤษฎีใหม่ หรือเป็นเครื่องมือพยากรณ์หรือทำนายเพื่อสร้างสมดุลของอัตราส่วนทางความคิดที่เท่าเทียมกันภายในระบบพิสูจน์เหตุผลเชิงคณิตศำสตร์ หรือเป็นเครื่องมือรับรองถึงความเป็นเหตุเป็นผลเพื่อการอธิบายความเป็นไปได้ของข้อสันนิษฐานต่าง ๆ เมื่อมีการปรับใช้กับด้วยการอุดช่องว่างระหว่างข้อเท็จจริงกับกฎเกณฑ์ซึ่งจะต้องเป็นการใช้กฎเกณฑ์ทั่วไปต่าง ๆ จากการเทียบเคียงกรณีหนึ่งไปสู่การปรับใช้เหตุผลตามที่ปรากฏข้อเท็จจริงคล้ายคลึงกันกับกรณีตั้งต้นเพื่อจัดการกับปัญหาความไม่แน่นอนของบริบทแห่งกฎหมายตามสถานการณ์อันมีข้อสงสัยที่ดูเหมือนว่าไม่มีข้อเท็จจริงหรือกฎเกณฑ์ใด ๆ บังคับใช้ในกรณีนั้นได้ก่อให้เกิดปัญหาการปรับใช้เทคนิคทางกฎหมายให้เกิดความสอดคล้องกันในทางกฎหมายระหว่างการใช้เหตุผลเชิงระบบ, ความยุติธรรมตามแบบแผนหรือพิธีการ, กับหลักนิติธรรมระหว่างประเทศอันนำไปสู่การวิเคราะห์ปัจจัยแห่งวิธีการตรวจสอบผลแห่งตรรกะกับเทคนิคสำหรับการปรับใช้นิติตรรกศาสตร์ให้เกิดความสมดุลจากการอ้างอิงข้อมูลด้วยตนเองภายในกฎหมายที่เป็นอยู่ไปสู่การอ้างอิงข้อมูลด้วยตนเองเป็นแนวทางปฏิบัติระหว่างประเทศที่ควรจะเป็นขององค์การระหว่างประเทศในอนาคต

เอกสารอ้างอิง

C. F. Amerasinghe, Principles of the Institutional Law of International Organizations (2nd edn, Cambridge University Press 2005)
Catherine Brölmann, The Institutional Veil in Public International Law : International Organisations and the Law of Treaties (Hart Publishing 2007)
Dieter Wanner, The Power of Analogy : An Essay on Historical Linguistics (Mouton de Gruyter 2006)
Esa Itkonen, Analogy as Structure and Process : Approaches in Linguistic, Cognitive Psychology, and Philosophy of Science (John Benjamins Pub. Co. 2005)
Evelyne Lagrange, La représentation institutionnelle dans l'ordre international : Une contribution à la théorie de la personnalité morale des organisations internationales (Kluwer Law International 2002)
Evelyne Lagrange, et Jean-Marc Sorel, Droit des Organisations Internationales (LGDJ 2013)
Fernando Lusa Bordin, ‘Analogy’ in Jean d’Aspremont, and Sahib Singh (eds), Concepts for International Law : Contributions to Disciplinary Thought (Edward Elgar Publishing Inc. 2019)
Fernando Lusa Bordin, ‘The Analogy between States and International Organizations : Legal Reasoning and the Development of the Law of International Organizations’ (Dissertation, Cambridge University 2014)
Finn Seyersted, Common Law of International Organizations (Martinus Nijhoff Publishers 2008)
Henry G. Schermers, and Niels M. Blokker, International Institutional Law : Unity within Diversity (5th edn, Martinus Nijhoff Publishers 2011)
Hersch Lauterpacht, Private Law Sources and Analogies of International Law : With Special Reference to International Arbitration (Longmans, Green and Co. 1927)
Jan Klabbers, An Introduction to International Institutional Law (3rd edn, Cambridge University Press 2015)
Jan Klabbers, and Åsa Wallendahl, Research Handbook on the Law of International Organizations (Edward Elgar Publishing Limited 2011)
Patrick J. Nerhot, Legal Knowledge and Analogy : Fragments of Legal Epistemology, Hermeneutics and Linguistics (Kluwer Academic Publishers 1991)
Paul Bartha, By Parallel Reasoning (Oxford University Press 2010)
Paul Reuter, Droit international public (Presses Universitaires De France 1958)
Richard Collins, The Institutional Problem in Modern International Law (Hart Publishing 2016)
Richard Collins, and Nigel D. Write, International Organizations and the Idea of Autonomy : Institutional Independence in the International Legal Order (Routledge 2011)
Sean Colye, ‘On Foundations of Legal Reasoning in International Law’ (PhD. Thesis, University of Glasgow 1998)
Viljam Engström, Constructing the Powers of International Institutions (Brill Nijhoff 2012)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2019-12-30

รูปแบบการอ้างอิง

Phuthewin, R. (2019). แนวโน้มของการใช้เหตุผลทางกฎหมายด้วยวิธีการเทียบเคียงระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศต่อการเปลี่ยนแปลงระบบกฎหมายสถาบันระหว่างประเทศในยุคปัจจุบัน : วิเคราะห์ปัญหาทฤษฎีกฎหมายระหว่างประเทศอันเป็นข้อสันนิษฐานในเรื่องความแตกต่างระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศตามความคิดเห็นของคณะกรรมาธิการกฎหมายระหว่างประเทศ. วารสารกฎหมายนิติพัฒน์ นิด้า, 8(2), 83–107. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/nitipat/article/view/197675

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ