“หนงจื้อเกา”: สำนึกทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ และเครื่องมือทางวัฒนธรรมของชาวนุงในจีน

Damrongphon Inchan

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอประเด็นอภิปรายเกี่ยวกับเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ และสังคมวัฒนธรรม ที่ส่งผลต่อการรับรู้ตัวตนของชาวนุง หนึ่งในกลุ่มประชากรสาขาย่อยของชนชาติจ้วง จากการค้นคว้าเอกสารโบราณ เรื่องเล่าและตำนาน ตลอดจนการวิจัยภาคสนามทางมานุษยวิทยาในจังหวัดปกครองตนเองชนชาติจ้วงและแม้วเหวินซาน มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน ผู้เขียนพบว่าเรื่องเล่า ตำนาน ตลอดจนพิธีกรรมซึ่งแสดงออกถึงความเคารพที่ชาวนุงมีต่อวีรบุรุษนาม “หนงจื้อเกา” มีบทบาทในการสร้างสำนึกเชิงประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ร่วมกัน ซึ่งในขณะเดียวกันก็ตั้งอยู่บนพื้นฐานของบริบทเฉพาะที่นำไปสู่การสร้างพรมแดนระหว่างชุมชนหรือกลุ่มย่อยภายในกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งๆ และสุดท้ายจะได้ชี้ให้เห็นถึงพลวัตของพิธีกรรมร่วมสมัยในฐานะเครื่องมือทางวัฒนธรรม ที่หลอมรวมความรับรู้เกี่ยวกับวีรบุรุษผู้นี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของชาวนุงในจีน