AUTHOR GUIDELINES FOR ARTICLES IN THAI

Click here to download the template

The manuscript must adhere to the following guidelines:

1. Length and Formatting: The manuscript must not exceed 8,000 words, excluding citations. Use the "TH Sarabun New" font, size 16 point.

 

2. Figures and Tables:

  • Number each figure and table sequentially (e.g., Fig.1, Table.1), with a maximum of 15 items.
  • Attach high-resolution images (JPG or TIFF, 300-600 dpi) with the manuscript.
  • Provide clear, concise, and accurate captions.
  • Ensure descriptions in all figures and tables, including graphical abstracts, are in English and self-explanatory.
  • Preserve the original appearance of historically significant images and include English descriptions below.
  • Obtain permission for copyrighted items; this responsibility lies with the author.

 

3. Manuscript Structure:

     3.1 Information Section: Provide information in this section in both English and Thai.

  • Title: Ensure it is clear, concise, and accurately reflects the content.
  • Author Details and Contact Information: Include names, affiliations, institutional email addresses, and primary contact information.
  • Abstract: Provide an extended abstract no longer than 500 words. This ensures that international readers can understand the content of the article written in Thai through a comprehensive overview.
  • Graphical Abstract: Provide a single image designed to help the reader quickly gain an overview of the article, summarizing the purpose, results, and key details.
  • Keywords: List 3-5 relevant keywords.
  • Acknowledgment (if applicable): Include details of the research project, funding source, and year.


     3.2 Content Section:

  • Introduction: State the purpose, hypothesis, literature review, and gaps in previous studies.
  • Research Framework: Authors should clearly define their research design and methodology, detailing data collection and analysis techniques, while ensuring validity and reliability. Address ethical considerations, including approvals and participant consent, and acknowledge any study limitations.
  • Analysis, Discussion, and Results: Present analysis and results clearly and concisely, using visual aids where necessary. Results can be integrated with the discussion or summarized at the end.
  • Conclusions: Summarize findings, their implications, limitations, and suggest further research.


     3.3 Reference Section:

  • Use footnotes and a bibliography in English, adhering to the Chicago Humanities citation style. Ensure all citations are accurate and consistent. Avoid citing non-academic websites.
  • Thai and non-English references must be translated into English, with titles written in Thai Romanization format, using Thai Romanization conversion program.

    Format: Author. Title in Romanization [Title of the book in English]. (Edition ed.). City of Publication: Publisher, Year.

    Example#1:

    • Original source in Thai: จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จ พระ. พระราชดํารัสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงแถลงพระบรมราชาธิบายแก้ไขการปกครองแผ่นดิน. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย,
    • Journal citation style: Chulalongkorn, King. phra rāt damrat nai Phrabāt Somdet Phra Čhunlačhō̜m klao Čhaoyūhūa song thalǣng phrabō̜romrāchāthibāi kǣkhai kān pokkhrō̜ng phǣndin [King Chula longkorn’s speech describing his administrative reforms]. Bangkok: Chulalongkorn University Press, 2014

    Example#2:

    • Original source in Thai: ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. ตำนานพุทธเจดีย์. กรุงเทพฯ: มติชน,
    • Journal citation style: Damrong Rajanubhab, Prince. Tamnān phutthacȟēdī [A History of Buddhist Monuments]. Bangkok: Matichon, 2002.

  • Examples of Footnote and References

    * For authors citing sources in formats not exemplified here, please consult the Chicago Humanities citation style.

 

Footnotes

Book

  1. John Anderson, English Intercourse with Siam in the Seventeenth Century (London: Kegan Pual, 1890), 89-215.
  2. Prince Damrong Rajanubhab, Tamnān phutthacȟēdī [A History of Buddhist Monuments] (Bangkok: Matichon, 2002), 14.
  3. Nor Na Paknam [pseud.], Hā dư̄an klāng sākʻit pūn thī ʻAyutthayā [Five Months in the Midst of Ayutthaya's Brick Rubble], 4th ed. (Bangkok: Muang Boran, 2015), 12.
  4. Jeremias Van Vliet, Phrarātchaphongsāwadān krung sīʻAyutthayā chabap yērē mīa sō̜ fān fō̜ lī tō̜ [The Short History of the Kings of Siam], 2nd ed., trans. M.R. Suphawat Kasemsi (Bangkok: The Historical Society under the Royal Patronage of H.R.H. Princess Mahachakri Sirindhorn, 2017), 25.
  5. Vimolsiddhi Horayangkura and others, Phatthanākān nǣo khwāmkhit læ rūpbǣp khō̜ng ngān sathāpattayakam ʻadīt patčhuban læ ʻanākhot [Development of Concept and Architectural Style: Past, Present and Future] (Bangkok: The Association of Siamese Architects under Royal Patronage, 1993), 102.
  6. Vira Inpuntung and others, Lōk khō̜ng chāo thai dam: khwāmsamphan sưng kan rawāng saphāpwǣtlǭm thīyūʻāsai - khō̜ng chāo thai dam nai Thai kap nai wīatnām [The World of the Tai Dam People: the Interrelationship between the Living Environment of the Tai Dam People in Thailand and in Vietnam] (Bangkok: Faculty of Architecture, Silpakorn University, 2006), 56-74.
  7. Aldo van Eyck, Team 10 Primer, ed. Alison Smithson (Cambridge: MIT Press, 1968), 96-105.

 

Book Chapter

  1. Rungroj Piromanukul, “Lum mǣnam čhaophrayā chūang lang sin ratchakān pra čhao chai wora man thī čhet [Chao Phraya River Basin after the End of the Reign of King Jayavarman VII.],” in Yuk mư̄t khō̜ng prawattisāt Thai: lang bā yon phut thērawāt kān khao mā khō̜ng khon thai [Dark Age in History of Thailand: Post Bayon, Theravada Buddhism, and Arrival of the Tai], ed. Pipad Krajaejun (Bangkok: Matichon, 2016), 131-144.

 

Journal Article

  1. Brian McGrath and others, “The Architecture of the Metacity: Land Use Change, Patch Dynamics and Urban Form in Chiang Mai, Thailand,” Urban Planning 2, 1 (2017): 60-64.
  2. Maliwan Tangkaewfa, “Phrayā Chon Yut Yōthin: Phonprayōt rư̄ Khwām čhongrakphakdī [Phraya Chonlayutyothin: Benefit or Loyalty],” Journal of the Faculty of Arts, Silpakorn University 5, 1 (January-June 1982): 8.

 

Course Manuscript

  1. William Kleinsasser, Synthesis 9: A Theory Base for Architecture, Course manuscript (Eugene: University of Oregon, 1999), 60-68.

 

Conference Paper

  1. Chantanee Chiranthanut, “Inherent Wisdoms and the Roles of Sacred Spaces in Spatial Organization of Vernacular Houses,” In The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume XLIV-M-1-2020, 2020 HERITAGE2020 (3DPast | RISK-Terra) International Conference, Valencia, Spain, September 9–12, 2020 (Valencia: Copernicus Publications, 2020), 19-23.
  2. Pinai Sirikiatikul, “Early general contracting in Siam, 1870-1910,” In History of Construction Cultures - Proceedings of the 7th International Congress on Construction History, 7ICCH 2021, ed. Mascarenhas-Mateus & Paula Pires (The Netherlands: CRC Press/Balkema, 2022), 481-485.

 

Theses

  1. Gerald C. Hickey, “Social systems of Northern Viet Nam: A study of systems in contact” (Ph.D. dissertation, University of Chicago, 1958), 57.

 

Royal Gazette

  1. “Phrarātchabanyat khana song Phō̜.Sō̜. sō̜ng phan sī rō̜i pǣt sip sī [Sangha Act 1941],” The Royal Thai Government Gazette, Vol. 58 (14 October 1941): 1409

 

Archival Material

  1. "Restoration of Phra Nakhon Si Ayutthaya Province," B.E. 2499-2500, Ministry of Education document, Sor Tor 0701.26.1.2/18, National Archives of Thailand

 

Interview

  1. Interview with M.C. Subhadradis Diskul, Dean of Faculty of Archaeology, Silpakorn University, September 2, 1982.
  2. Interview with Edward Teller, Nuclear Scientist, Livermore, California, July 12, 1962.

 

Webpage

  1. Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization), Thai Dam [Tai Dam], accessed August 13, 2023, available from https://ethnicity.sac.or.th/database-ethnic/177/
  2. The WBDG Historic Preservation Subcommittee, Apply the Preservation Process Successfully, accessed March 8, 2023, available from https://www.wbdg.org/design-objectives/historic-preservation/apply-preservation-process-successfully

 

Bibliography

Book

  1. Anderson, John. English Intercourse with Siam in the Seventeenth Century. London: Kegan Pual, 1890.
  2. Damrong Rajanubhab, Prince. Tamnān phutthacȟēdī [A History of Buddhist Monuments]. Bangkok: Matichon, 2002.
  3. Nor Na Paknam [pseud.]. Hā dư̄an klāng sākʻit pūn thī ʻAyutthayā [Five Months in the Midst of Ayutthaya's Brick Rubble]. 4th ed. Bangkok: Muang Boran, 2015.
  4. Van Vliet, Jeremias. Phrarātchaphongsāwadān krung sīʻAyutthayā chabap yērē mīa sō̜ fān fō̜ lī tō̜ [The Short History of the Kings of Siam]. 2nd ed. Translated by M.R. Suphawat Kasemsi. Bangkok: The Historical Society under the Royal Patronage of H.R.H. Princess Mahachakri Sirindhorn, 2017.
  5. Vimolsiddhi Horayangkura and others. Phatthanākān nǣo khwāmkhit læ rūpbǣp khō̜ng ngān sathāpattayakam ʻadīt patčhuban læ ʻanākhot [Development of Concept and Architectural Style: Past, Present and Future]. Bangkok: The Association of Siamese Architects under Royal Patronage, 1993.
  6. Vira Inpuntung and others. Lōk khō̜ng chāo thai dam: khwāmsamphan sưng kan rawāng saphāpwǣtlǭm thīyūʻāsai - khō̜ng chāo thai dam nai Thai kap nai wīatnām [The World of the Tai Dam People: the Interrelationship between the Living Environment of the Tai Dam People in Thailand and in Vietnam]. Bangkok: Faculty of Architecture, Silpakorn University, 2006.
  7. Van Eyck, Aldo. Team 10 Primer. Edited by Alison Smithson. Cambridge: MIT Press, 1968.

 

Book Chapter

  1. Rungroj Piromanukul. “Lum mǣnam čhaophrayā chūang lang sin ratchakān pra čhao chai wora man thī čhet [Chao Phraya River Basin after the End of the Reign of King Jayavarman VII.].” 122-171. In Yuk mư̄t khō̜ng prawattisāt Thai: lang bā yon phut thērawāt kān khao mā khō̜ng khon thai [Dark Age in History of Thailand: Post Bayon, Theravada Buddhism, and Arrival of the Tai]. Edited by Pipad Krajaejun. Bangkok: Matichon, 2016.

 

Journal Article

  1. Somchart Chungsiriarak. “Kān bū ra na sathāpattayakam pradap krabư̄ang khlư̄ap wat phra chē tu phon wi mon mang kha lā rām rawāng Phō̜.Sō̜. sō̜ngphanhārō̜iyīsipsō̜ng - sō̜ngphanhārō̜isāmsiphā [The Restoration of the Edifices Adorned with Mosaic Tiles at Wat Phra Chetuphon from 1979-1992].” Muang Boran 18, 2 (April-June 1992): 40-61.
  2. McGrath, Brian, and others. “The Architecture of the Metacity: Land Use Change, Patch Dynamics and Urban Form in Chiang Mai, Thailand.” Urban Planning 2, 1 (2017): 53–71.

 

Course Manuscript

  1. Kleinsasser, William. Synthesis 9: A Theory Base for Architecture, Course Manuscript. Eugene: University of Oregon, 1999.

 

Conference Paper

  1. Chantanee Chiranthanut. “Inherent Wisdoms and the Roles of Sacred Spaces in Spatial Organization of Vernacular Houses.” In The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume XLIV-M-1-2020, 2020 HERITAGE2020 (3DPast | RISK-Terra), 19-23. International Conference. Valencia, Spain, September 9–12, 2020. Valencia: Copernicus Publications, 2020: 19-23.
  2. Pinai Sirikiatikul. “Early general contracting in Siam, 1870-1910” In History of Construction Cultures - Proceedings of the 7th International Congress on Construction History, 7ICCH 2021, ed. Mascarenhas-Mateus & Paula Pires, 481-485. The Netherlands: CRC Press/Balkema, 2022.

 

Theses

  1. Pinpech Satrawaha. “Kānsưksā phra prāng nai samai ʻAyutthayā tō̜n to̜n thī čhangwat ʻAyutthayā [The Study of Phra Prang in the Early Ayuthaya Period at Ayutthaya Province].” Master’s thesis, Silpakorn University, 1991.
  2. Hickey, Gerald C. “Social Systems of Northern Viet Nam: A Study of Systems in Contact.” Ph.D. dissertation, University of Chicago,1958.

 

Royal Gazette

  1. “Rabīap samnak nāyokratthamontrī wādūai kānʻanurak læ phatthanā krung rattanakōsin læ mư̄ang kao Phō̜.Sō̜. sō̜ng phan hārō̜I si ̄sip hok [Regulations of the Office of the Prime Minister on the Preservation and Development of Rattanakosin Area and Old Towns, 2003].” The Royal Thai Government Gazette, Vol. 120, part 37 Ngor (March 26, 2003): 8-13.
  2. “Phrarātchabanyat kān phangmư̄ang Phō̜.sō̜. sō̜ng phan hārōi hok sip sō̜ng [Urban Planning Act, 2019].” The Royal Thai Government Gazette, Vol. 136, part 71 Kor (May 29, 2019): 27-70.

 

Archival Material

  1. “Kān būrana čhangwat Phra Nakhō̜n Sī ʻAyutthayā [The restoration of Ayutthaya].” 1956-1957. Ministry of Education’s Document. Sor Tor. 0701.26.1.2/15. National Archives of Thailand.

 

Interview

  1. Subhadradis Diskul, M.C. Dean, Faculty of Archaeology, Silpakorn University. Interview, September 2, 1982.
  2. Teller, Edward. Nuclear Scientist, Livermore, California. Interview, July 12, 1962.

 

Webpage

  1. Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization). Thai Dam [Tai Dam]. Accessed August 13, 2023. Available from https://ethnicity.sac.or.th/database-ethnic/177/
  2. The WBDG Historic Preservation Subcommittee. Apply the Preservation Process Successfully. Accessed March 8, 2023. Available from https://www.wbdg.org/design-objectives/historic-preservation/apply-preservation-process-successfully