The Sense of Humour of HRH Princess Maha Chakri Sirindorn In Her Chinese Travelogue

Authors

  • เกศราพร มากจันทร์ คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยศิลปากร

Keywords:

การศึกษากลวิธีการสร้างอารมณ์ขัน, สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี, การศึกษางานพระราชนิพนธ์สารคดีท่องเที่ยวสาธารณรัฐประชาชนจีน

Abstract

This article studies the methods that HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn used in her writings to illustrate her sense of humour. From the study of the ten travelogues of her visits to the People's Republic of China, seven strategies in which the Princess was clearly able to demonstrate her wit were identified. These strategies are teasing, expanding information, describing a situation, narrating an action, word use, comparing and linking information, and literal explanation. They clearly reflect her sense of humour and make her work highly readable, vivid and charming.

References

เกศราพร มากจันทร์. “การวิเคราะห์สารคดีท่องเที่ยวสาธารณรัฐประชาชนจีนพระราชนิพนธ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี.” วิทยานิพนธ์ปริญญา อักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร, ๒๕๔๘.

เจตนา นาควัชระ. ทฤษฎีเบื้องต้นแห่งวรรณคดี. พิมพ์ครั้งที่ ๒. กรุงเทพมหานคร : ศยาม, ๒๕๔๒

เทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี, สมเด็จพระ. เกล็ดหิมะในสายหมอก. ๕ เล่ม กรุงเทพมหานคร : อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง, ๒๕๓๗.

____________. คืนถิ่นจีนใหญ่. กรุงเทพมหานคร : อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง, ๒๕๔๑.

____________. เจียงหนานแสนงาม. กรุงเทพมหานคร : อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์ พับลิชชิ่ง, ๒๕๔๓.

Downloads

Published

2020-02-21

How to Cite

มากจันทร์ เ. . (2020). The Sense of Humour of HRH Princess Maha Chakri Sirindorn In Her Chinese Travelogue. Journal of the Faculty of Arts, Silpakorn University, 30(1), 9–40. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/239916