Vol. 30 No. 1 (2008): January - June 2008

Published: 2021-05-14

Editorial

• บรรณาธิการแถลง

  อนันต์ชัย เลาหะพันธุ

  • PDF

Articles

• The Sense of Humour of HRH Princess Maha Chakri Sirindorn In Her Chinese Travelogue

  เกศราพร มากจันทร์

  9-40

  • PDF

• Sepha Khun Chang Khun Phan

  รื่นฤทัย สัจจพันธุ์

  41-79

  • PDF

• Oracles in Thai Literature

  ชุมสาย สุวรรณชมภู

  80-95

  • PDF

• Pour la Plus Grande Gloire de Dieu : Reading History in the Novel

  กรรณิกา จรรย์แสง

  96-128

  • PDF

• Problems of Translation via an Intermediate Language Case Study : Translation of a Novel Pedro Páramo

  เพ็ญพิสาข์ ศรีวรนารถ

  129-149

  • PDF

• Translation of Classical Chinese Conjunctions into Thai

  อภิวัฒน์ คุ้มภัย

  150-175

  • PDF

• Translation of Similes in The Pilgrim Kamanita

  ศุภกาญจน์ ผาทอง

  176-197

  • PDF

• Figures of Speech in Feature Stories in Reader's Digest

  สุพาณี วรรณาการ

  198-217

  • PDF

• Shame and Junzi : The Concept of Shame in Confucius's Philosophy

  ศากุน ภักดีคำ

  218-252

  • PDF

• The Status of Western Local Literature Reseach in 3 Decades หน้า253-304

  จุไรรัตน์ ลักษณะศิริ

  253-304

  • PDF

Book Review

• แนะนำหนังสือเรื่อง วัฒนธรรมไทยอย่ารอให้ใครจัดการ

  ปรีชา ช้างขวัญยืน

  305-307

  • PDF