Clouds, Precipitation and Storms: Language and Culture Perspectives

Main Article Content

Sophana Srichampa
Amarjiva Lochan

Abstract

The article aims to study natural phenomena such as clouds, precipitation and storms in terms of language and cultural dimensions by collecting information from online media, including 140 names of tropical cyclones and 64 cyclone names. The findings reveal the following characteristics: Clouds: the features that differentiate the four types of clouds based on their descriptive attributes are shape, floatation, color and rain potential; Precipitation: there are five types namely mist, rain, drizzle, snow and hail which are differentiated by state, size and source of origin; Storms: thunderstorms, tornadoes and tropical cyclones, which are differentiated by formation and speed. These natural phenomena have a cyclical relationship that influences all things in the world. The meanings of tropical cyclone names were found to be the names of entities, consisting of 79 animate names, 34 inanimate names, 11 supernatural names, 11 event names, and two “association” names. In terms of 64 names of cyclones, their semantic domains were found to be as follows: 35 inanimate names, 23 animal names, two event names, and four abstract names. The storms have both positive and negative impacts on life, natural resources, the environment and assets, as reflected in news. These natural phenomena have inspired many people to create a space for the exchange of knowledge and sharing beautiful images of clouds on social media as a means of expressing their appreciation and wonder of them. They have also become part of popular culture and the creative arts in the form of names for works of music, movies and novels, as well as the content of fiction related to natural phenomena.

Article Details

How to Cite
Srichampa, S., & Lochan, A. (2021). Clouds, Precipitation and Storms: Language and Culture Perspectives. Language and Linguistics, 39(1), 101–127. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/joling/article/view/245715
Section
Research Article

References

ข่าวไทยพีบีเอส. (2555). เปิดเทคนิคการตั้งชื่อพายุ และการแบ่งประเภทของพายุ. https://news.thaipbs.or.th

ข่าว Mitr Phol Modern Farm. (2562). มาแน่! อุตุฯ หวังพายุ 2 ลูกบรรเทาภัยแล้ง. http://www.mitrpholmodernfarm.com/news/2019/08/

ข่าว Sanook. (2563). กรมอุตุฯเตือน เตรียมรับมือพายุโซนร้อน "ซินลากู" หลายจังหวัดมีฝนตกหนักมาก. https://www.sanook.com/news/8221122/.

คิวมูลัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/คิวมูลัส

คิวมูโลนิมบัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/คิวมูโลนิมบัส

ชยพล ทองสวัสดิ์ และธนดิษ ศรียานงค์. (2019). คนรักมวลเมฆ เมฆช่วยบำบัดจิตใจและคอยย้ำเตือนว่าโลกเรากำลังไม่ปกติ. https://adaybulletin.com/talk-guest-geek-04-buncha-tanaboonsombat/34626

เซอร์โรคิวมูลัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/เซอร์โรคิวมูลัส

ทอร์นาโด. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ทอร์นาโด

ทรูปลูกปัญญา. (2564). หลักการตั้งชื่อพายุ. http://www.trueplookpanya.com/learning/detail/26111/038667

ไทยรัฐออนไลน์. (2563). เวียดนาม ลาว ไทยระทึก พายุโซนร้อน ‘โนอึล’ มาแล้ว ทวีกำลัง จ่อถล่มเต็มๆ. https://www.thairath.co.th/news/foreign/1930905

นิมโบสเตรตัส. (ม.ป.ป). สืบค้น 29 กันยายน 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/นิมโบสเตรตัส

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. (2554). เหตุการณ์. https://dictionary.orst.go.th/

พายุ. (ม.ป.ป.). สืบค้น 29 กันยายน 2563 จาก https://th.wikipedia.org/พายุ

พายุหมุนเขตร้อน. (ม.ป.ป.).สืบค้น 29 กันยายน 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/พายุหมุนเขตร้อน

เพียรศิริ วงศ์วิภานนท์. (2525). เอกสารประกอบคำสอนและแบบฝึกหัดชุดภาษาไทย 3 หน่วยที่ 13. สาขาวิชาศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช

เมฆ. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/เมฆ

รายชื่อนวนิยายไทย. (ม.ป.ป.). สืบค้น 29 กันยายน 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/รายชื่อนวนิยายไทย

รายชื่อภาพยนตร์ไทย พ.ศ. 2491. (ม.ป.ป.). สืบค้น 29 กันยายน 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/รายชื่อภาพยนตร์ไทย_พ.ศ._2491

ศูนย์ภูมิอากาศ กองพัฒนาอุตุนิยมวิทยา. (2561a). รายชื่อพายุหมุนเขตร้อนที่ก่อตัว ทางมหาสมุทรแปซิฟิกด้านตะวันตกตอนบนและทะเลจีนใต้. https://www.tmd.go.th/programs%5Cuploads%5Ccyclones%5CTCnamelist_2018.pdf

ศูนย์ภูมิอากาศ กองพัฒนาอุตุนิยมวิทยา. (2561b). รายชื่อพายุไซโคลนที่ใช้ในบริเวณอ่าวเบงกอลและทะเลอาหรับ. https://www.tmd.go.th/programs%5Cuploads%5Ccyclones%5CTCnamelist_2018.pdf

สเตรตัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/สเตรตัส

สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนฯ เล่ม 34. (ม.ป.ป.). การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อนในบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิก. สืบค้น 5 มีนาคม 2564 จาก http://saranukromthai.or.th/sub/book/book.php?book=34&chap=7&page=t34-7-infodetail10.html

เพลงฟังรอฝนหยุด ฝนตกทีไร นึกถึงเพลงนี้ทุกที. (ม.ป.ป.). สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://www.sanook.com/music/2378685/

อมรา ประสิทธิรัฐสินธิ์, กัณฑิมา รักวงษ์วาน, มนสิการ เฮงสุวรรณ, และสิริวิมล ศุกรศร. (2555). บุคคลสำคัญและความคิดหลักในอรรถศาสตร์ชาติพันธุ์: การเข้าถึงวัฒนธรรมโดยผ่านภาษา. โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อัลโตคิวมูลัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 5 มีนาคม 2564 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/อัลโตคิวมูลัส

อัลโตสเตรตัส. (ม.ป.ป.). สืบค้น 5 มีนาคม 2564 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/อัลโตสเตรตัส

LESA. (2555). เมฆ. http://www.lesa.biz/earth/atmosphere/cloud

LESA. (ม.ป.ป). พายุหมุนเขตร้อน. สืบค้น 2 กรกฎาคม 2563 จาก https://sites.google.com/a/lesa.biz/www/earth/atmosphere/phenomenon/tropical-storm

National Geographic ฉบับภาษาไทย. (2019). ประเภทของพายุ และการกำเนิดพายุ. https://ngthai.com/science/4655/hurricanes/

National Hurricane Center and Central Pacific Hurricane Center. (ม.ป.ป.). สืบค้น 6 มีนาคม 2563 จาก https://www.nhc.noaa.gov/aboutnames_history.shtml

News 18. (2563). อานิสงส์พายุฤดูร้อน “ภัยแล้งเชียงใหม่” ดีขึ้น. https://www.newtv.co.th/news/54830

Nida, E. A. (1975). A componential analysis of meaning: An introduction to semantic structures. De Gruyter Mouton.

Tropical cyclone naming. (ม.ป.ป.). สืบค้น 6 มีนาคม 2564 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Tropical_cyclone_naming

World Meteorological Organization. (2020). New list of names issued for tropical cyclones over north Indian Ocean. https://public.wmo.int/en/media/news/new-list-of-names-issued-tropical-cyclone