A Study of Folklore: A Determinant of Names of the Canals:
A Determinant of Names of the Canals and Villages in Bang Bo District, Samutprakan Province
Keywords:
canals, villages, FolkloreAbstract
This research aimed at the study of the history and some backgrounds of how to name the canals and villages along them in Bangbo District, Samut Prakan Province. It also aimed at the study of the roles and the importance of the canals that have been changing from the past to present. It is a qualitative research emphasizing on field work and documentation. Informal interviews with the elderly in the district, local scholars, community leaders and the monks were used. Moreover, the study included the government documentation: semi-academic writings, local records, memorial pamphlets of some funerals and cremations, the maps of all canals in the past and present time, looking at the physical features of the canals and related places. There was an examination of all information using “Triangulation Techniques”.
It was found that most of the canals and villages in Bangbo District, Samut Prakan Province were named by people in the areas using the names of some important people living in the canals or the unique features of the canals like the names of the plants in the areas, the sizes or the directions of the canals, the topography of the areas, the animals, the structures, the behaviors, the instruments, and the beliefs or legends, respectively, to help people easily remember them for convenient communication and good understanding.
Later, the roles and importance of the canals from the past to present have been changed according to the economic development of the country. The canals in the past which were critically used as the original of the community, economic areas for people to earn their living. The main communication have become the economic growth with business areas, industries, and new villages of newcomers along the roads with urbanization. The villages along the canals have been changed into semi-urban-rural societies. At present, the canals are only waterway to the seas.
References
พรรณศิริ แจ่มอรุณ, วุฒิพงษ์ ทองก้อน และ กชพร ขวัญทอง. (2557). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา : การตั้งชื่อคลองและชื่อ
บ้านในอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ. สมุทรปราการ: มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ.
พรรณศิริ แจ่มอรุณ, วุฒิพงษ์ ทองก้อน และ กชพร ขวัญทอง. (2561). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา : การตั้งชื่อคลองและชื่อ
บ้านในอำเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ. สมุทรปราการ: มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ.
มาโนช ดินลานสกุล. (2552). รายงานการวิจัยชื่อบ้านนามเมือง: เรื่องเล่าชีวิตคน และชุมชนลุ่มทะเลสาบสงขลา. สงขลา:
มหาวิทยาลัยทักษิณ.
วรรณา บุญประทีป. (2553). การศึกษาชื่อหมู่บ้านในอำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต).
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, กรุงเทพมหานคร.
ศรีศักร วัลลิโภดม. (2554) . พัฒนาการทางสังคม-วัฒนธรรมไทย. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์สายธุรกิจ.
ศิราพร ณ ถลาง .(2552). ทฤษฎีคติชนวิทยา วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน-นิทานพื้นบ้าน. กรุงเทพมหานคร:
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สรบุศย์ รุ่งโรจน์สุวรรณ และ รุ่งวิมล รุ่งโรจน์สุวรรณ. (2553). รายงานการวิจัยเรื่อง ชื่อหมู่บ้านในอำเภอเชียงแสน
จังหวัดเชียงราย. เชียงราย: บดินทร์การพิมพ์.
สุนทรี อาสะไวย์. (2530). ประวัติคลองรังสิต การพัฒนาที่ดินและผลกระทบต่อสังคม พ.ศ. 2431-2457กรุงเทพมหานคร:
โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอบางบ่อ (ม.ป.ป.). ประวัติอำเภอบางบ่อ สมุทรปราการ. ค้นคืนจาก https://district.cdd.
go.th/bangb
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ และคณาจารย์ท่านอื่นๆ ในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว