การศึกษาเชิงคติชนวิทยา :

การตั้งชื่อคลองและชื่อบ้านในอำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ

ผู้แต่ง

  • ผศ.ดร.วุฒิพงษ์ ทองก้อน
  • พรรณศิริ แจ่มอรุณ
  • กชพร ขวัญทอง

คำสำคัญ:

คลอง, บ้าน, คติชน

บทคัดย่อ

รายงานการวิจัยเรื่องนี้ มีความมุ่งหมายเพื่อศึกษาประวัติและความเป็นมาของการตั้งชื่อคลองและชื่อหมู่บ้านในอำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ และเพื่อศึกษาบทบาทและความสำคัญของคลองที่เปลี่ยนแปลงจากอดีตสู่ปัจจุบัน เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ที่เน้นศึกษาจากการลงภาคสนามและศึกษาเอกสารเป็นสำคัญ โดยวิธีการสัมภาษณ์แบบไม่เป็นทางการ กลุ่มเป้าหมายคือผู้สูงอายุในท้องถิ่น นักวิชาการท้องถิ่น ผู้นำชุมชน  พระภิกษุ รวมทั้งศึกษาจากเอกสารราชการ งานเขียนกึ่งวิชาการ บันทึกท้องถิ่น หนังสืออนุสรณ์งานฌาปนกิจ แผนที่คลองในอดีตและปัจจุบัน และลงภาคสนามสังเกตลักษณะทางกายภาพของคลองและสถานที่ ที่เกี่ยวข้อง โดยมีการตรวสอบข้อมูลโดยใช้เทคนิคการตรวจสอบสามเส้า (Triangulation)

            ผลจากการวิจัยพบว่า การตั้งชื่อคลองและชื่อหมู่บ้านในอำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ พบว่ามีชื่อที่นำมาตั้งชื่อได้แก่ 1).ชื่อบุคคล/ชื่อพระราชทาน  2)ชื่อตามลักษณะภูมิประเทศ 3) ชื่อพืชพันธุ์ไม้ มี 4)ชื่อตามสัตว์หรือลักษณะอาการของสัตว์ที่พบมากในแหล่งนั้น 5)ชื่อตามขนาดหรือทิศทางของคลอง 6) ตั้งชื่อตามสิ่งก่อสร้างที่มีอยู่เดิม  7) ตั้งชื่อตามเครื่องใช้ไม้สอย 8) ตั้งชื่อตามความเชื่อหรือตำนาน 9) ตั้งชื่อตามถิ่นฐานดั้งเดิมของคนที่อยู่ในคลอง 10) ตั้งชื่อตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นตามลำดับ บทบาทและความสำคัญของคลองจากอดีตสู่ปัจจุบันมีความเปลี่ยนแปลงไปตามบริบทของการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ คลองในอดีตที่เคยมีความสำคัญเป็นต้นกำเนิดของชุมชน แหล่งทำมาหากินและเส้นทางคมนาคมหลัก  ก็ถูกลดความสำคัญลงอันเนื่องมาจากมีการตัดถนนเป็นเส้นทางคมนาคมหลัก ก่อเกิดความเจริญทางเศรษฐกิจ เกิดพื้นที่อุตสาหกรรมและหมู่บ้านแห่งใหม่ของคนต่างถิ่นอยู่ตามแนวถนนและมีรูปแบบสังคมเมือง ส่วนหมู่บ้านที่อยู่ติดคลองเปลี่ยนเป็นรูปแบบกึ่งเมืองกึ่งชนบท  คลองในปัจจุบันเป็นเพียงทางระบายน้ำเพื่อออกสู่ทะเล

เอกสารอ้างอิง

พรรณศิริ แจ่มอรุณ, วุฒิพงษ์ ทองก้อน และ กชพร ขวัญทอง. (2557). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา : การตั้งชื่อคลองและชื่อ

บ้านในอำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ. สมุทรปราการ: มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ.

พรรณศิริ แจ่มอรุณ, วุฒิพงษ์ ทองก้อน และ กชพร ขวัญทอง. (2561). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา : การตั้งชื่อคลองและชื่อ

บ้านในอำเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ. สมุทรปราการ: มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ.

มาโนช ดินลานสกุล. (2552). รายงานการวิจัยชื่อบ้านนามเมือง: เรื่องเล่าชีวิตคน และชุมชนลุ่มทะเลสาบสงขลา. สงขลา:

มหาวิทยาลัยทักษิณ.

วรรณา บุญประทีป. (2553). การศึกษาชื่อหมู่บ้านในอำเภอเมือง จังหวัดลพบุรี (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต).

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, กรุงเทพมหานคร.

ศรีศักร วัลลิโภดม. (2554) . พัฒนาการทางสังคม-วัฒนธรรมไทย. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์สายธุรกิจ.

ศิราพร ณ ถลาง .(2552). ทฤษฎีคติชนวิทยา วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน-นิทานพื้นบ้าน. กรุงเทพมหานคร:

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สรบุศย์ รุ่งโรจน์สุวรรณ และ รุ่งวิมล รุ่งโรจน์สุวรรณ. (2553). รายงานการวิจัยเรื่อง ชื่อหมู่บ้านในอำเภอเชียงแสน

จังหวัดเชียงราย. เชียงราย: บดินทร์การพิมพ์.

สุนทรี อาสะไวย์. (2530). ประวัติคลองรังสิต การพัฒนาที่ดินและผลกระทบต่อสังคม พ.ศ. 2431-2457กรุงเทพมหานคร:

โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอบางบ่อ (ม.ป.ป.). ประวัติอำเภอบางบ่อ สมุทรปราการ. ค้นคืนจาก https://district.cdd.

go.th/bangb

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-06-14

รูปแบบการอ้างอิง

ทองก้อน ผ., แจ่มอรุณ พ. . ., & ขวัญทอง ก. . . . (2021). การศึกษาเชิงคติชนวิทยา :: การตั้งชื่อคลองและชื่อบ้านในอำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ. วารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย (ออนไลน์), 16(1), 1–15. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/larhcu/article/view/247921

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย