Trans Woman’s Voice A Study of Correlation between Voice Onset Time in Thai Plosive Consonants and Gender Construction

Main Article Content

พัทธนันท์ หาญชาญเวช
Sujinat Jitwiriyanont

Abstract

The objectives of this study are 1) to analyze voice onset time in Thai plosive consonants, namely voiced, voiceless unaspirated and vo iceless aspirated plosives, produced by trans women with comparison to those of males and females; and 2) to investigate the trans woman’s gender construction in terms of femininity index and the correlation between voice onset time and femininity index. One-way Anova was used to test differences among the
voice onset time produced by the three groups. A five-level Likert questionnaire with questions reflecting sexual identity and sexuality was employed to collect the data to calculate the femininity index. The correlation between voice onset time and femininity index was statistically tested by Pearson correlation. 


The results reveal that the duration of voice onset time in trans women is significantly longer than male and female at p < 0.01. The voiced plosives and the voiceless aspirated plosives have a positive correlatio n with the femininity index at p < 0.01 whereas the correlation is not found in the voiceless unaspirated plosives. The findings point out characteristics of trans women’s voices which are divergent from males and females’ voices and within-group
variation of trans women’s voices related to gender construction.

Article Details

Section
บทความทั่วไป

References

ชัชวาล เรืองประพันธ์. (2543). สถิติพื้นฐานพร้อมตัวอย่างการวิเคราะห์ด้วยโปรแกรม MINITAB SPSS และ SAS. ขอนแก่น: มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

ตามใจ อวิรุทธิโยธิน. (2553). ช่วงเวลาเริ่มเสียงก้องของพยัญชนะกักในภาษาไทยมาตรฐานสำเนียงใต้และภาษาไทยมาตรฐานสำเนียงใต้และภาษาไทยมาตรฐาน (วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต). จุฬาลงมหากรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพฯ.

นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ. (2558). วิพากษ์ “ความเป็นหญิง” ของหญิงในร่างชาย. สืบค้นจาก http://www.sac.or.th/databases/anthropology-concepts/articles/9

Abramson, A., & Lisker, L. (1964). A Cross-Language Study of Voicing in Initial Stops: Acoustical Measurements (Vol. 20).

Bralley, R. C., Bull, G. L., Gore, C. H., & Edgerton, M. T. (1978). Evaluation of vocal pitch in male transsexuals. Journal of Communication Disorders, 11(5), 443-449.

Cho, T., & Ladefoged, P. (1999). Variation and universals in VOT: Evidence from 18 languages (Vol. 27).

Günzburger Ph.D, D. (1995). Acoustic and perceptual implications of the transsexual voice (Vol. 24).

Kessinger, R. H., & Blumstein, S. E. (1997). Effects of speaking rate on voice-onset time in Thai, French, and English. Journal of Phonetics, 25(2), 143-168.

King, R. S., Brown, G. R., & McCrea, C. R. (2012). Voice Parameters That Result in Identification or Misidentification of B iological Gender in Male-to-Female Transgender Veterans. International Journal of Transgenderism, 13(3), 117-130.

Lerman, J. W., & Damsté, P. H. (1969). Voice Pitch of Homosexua ls. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 21(5), 340-346.

Li, F. (2013). The effect of speakers’ sex on voice onset time in Mandarin stops. The Journal of the Acoustical Society of America, 133 (2), EL142-EL147.

Likert, R. (1961). New patterns of management. New York: McGraw-Hill.

Morris, R. J., McCrea, C. R., & Herring, K. D. (2008). Voice onset time differences between adult males and females: Isolated syllables. Journal of Phonetics, 36(2), 308-317.

Mount, K. H., & Salmon, S. J. (1988). Changing the vocal characteristics of a postoperative transsexual patient: A longitudinal study. Journal of Communication Disorders, 21(3), 229-238.

Netsell, R., Lotz, W. K., DuChane, A. S., & Barlow, S. M. (1991). Vocal tract aerodynamics during syllable productions: Normative data and theoretical implications. Journal of Voice, 5(1), 1-9.

Oh, E. (2011). Effects of speaker gender on voice onset time in Korean stops. Journal of Phonetics, 39(1), 59-67.

Peng, J.-F., Chen, L.-M., & Lee, C.-C. (2018). Tonal Effects on Voice Onset Time.

Rogers, H., & Smyth, R. (2003). Phonetic Differences between Gay-and Straight-Sounding Male Speakers of North American English. Paper presented at the 15th International Congress of Phonetics Sciences, Barcelona, Spain.

Rovinelli, R., & Hambleton, R. (1977). On the use of content specialists in the assessment of criterion-referenced test item validity (Vol. 2).

Swartz, B. L. (1992). Gender Difference in Voice Onset Time. Perceptual and Motor Skills, 75(3), 983-992.

Whiteside, S. P., Henry, L., & Dobbin, R. (2004). Sex differences in voice onset time: A developmental study of phonetic context effects in British English. The Journal of the Acoustical Society of America, 116(2), 1179-1183.

Zimman, L. (2017). Variability in /s/ among transgender speakers: Evidence for a socially grounded account of gender and sibilants. In Linguistics (Vol. 55, pp. 993).