อิฟิเกเนีย ณ เกาะเทาริส บทละครคลาสสิค แห่งไวมาร์ของเกอเต้

Abstract

บทละครเรื่องนี้เดิมเขียนขึ้น จากคำสั่งราชสำนักไวมาร์ ที่เกอเต้มารับราชการอยู่ เพื่อจัดแสดงฉลองวันเกิดของธิดาเจ้านายองค์หนึ่ง บทละครในฉบับแรกเป็นงานเขียนร้อยแก้วเชิงลำนำ จัดแสดง เมื่อวันที่ 6.4.1779 ซึ่งเกอเต้ได้ไปร่วมแสดงด้วยเป็น “โอเรสท์” และต่อมาเมื่อเกอเต้ไปท่องเที่ยวอิตาลี อันเป็นช่วงพัฒนาตนเองและงานวรรณกรรมของเขาอีกระดับหนึ่ง เขาได้นำบทละครฉบับแรกมาขัดเกลาใหม่ เสร็จเมื่อ 29.12.1786 และออกเผยแพร่เมื่อ 1787 บทละครถูกนำมาแสดงอีกครั้ง ในรูปกวีนิพนธ์ เมื่อ 15.5.1802