Thai women in mainstream and local news: A critical study of language and journalism

Authors

  • Piyaporn Punkasirikul Department of English, Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University, Khon Kaen 40002, Thailand
  • Thanawut Sreejak Department of English, Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University, Khon Kaen 40002, Thailand

DOI:

https://doi.org/10.34044/j.kjss.2026.47.4.22

Abstract

This study critically examines the representation of Thai transgender
women (TGWs) in online Thai English-language news media in the
comparative baseline of mainstream and local outlets—the Bangkok Post
(BP) and Pattaya Mail (PM), respectively. Combining critical discourse
studies within van Leeuwen’s social actor approach and Halliday and
Matthiessen’s transitivity analysis and critical journalism studies within
Billard’s legitimacy indicators for transgenderism, this study explores
how journalistic language and practices shape public perceptions of
TGWs. Findings reveal that BP’s formalized style emphasizes
professional contexts but often foregrounds gender identity unnecessarily,
while PM’s localized, sensationalist focus reinforces stereotypes through
crime and entertainment coverage. The study underscores the necessity
for inclusive media standards in Thailand, including consistent
terminology, diverse sourcing, and balanced representation beyond
heteronormative frames. These insights emphasize the role of language
and journalistic choices in either supporting or marginalizing TGW
identities in media.

Downloads

Published

13-11-2026

How to Cite

Punkasirikul, P., & Sreejak, T. (2026). Thai women in mainstream and local news: A critical study of language and journalism. Kasetsart Journal of Social Sciences, 47(4), 470422. https://doi.org/10.34044/j.kjss.2026.47.4.22

Issue

Section

Research articles

Categories