Thai Way of Life as Portrayed in Inhalant Advertising on Chinese Application
DOI:
https://doi.org/10.14456/arjla.2024.20Keywords:
Thai way of life, Advertising, Inhalant, ApplicationAbstract
This research article aims to study the Thai way of life through inhalant advertising in some Chinese applications. Using purposive sampling, the researcher studied 3 applications, totaling 112 advertising information from 13 brands. The researcher analyzed the content of inhalant advertising information to reflect the Thai way of life. The study found that the inhalant advertising reflected three aspects of Thai life: 1) the wisdom of Thai people in using herbal medicines. 2) the behaviors of Thai people, including a preference for items that create a refreshing feeling, Thai people's travel habits, a love for convenience, and the influence of famous personalities on purchasing decisions for goods and services, 3) the education of Thai people showing their way of life and abilities resulting from the accumulation of diverse knowledge. The inhalant advertising was used among the Chinese but reflected the Thai way of life. This is one way of presenting Thai culture that reaches target groups in China, attracting Chinese consumers to see the characteristics of Thai people and understand the Thai way of life.
References
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม, และกระทรวงวัฒนธรรม. (2558). วัฒนธรรม วิถีชีวิตและภูมิปัญญา. รุ่งศิลป์การพิมพ์.
ค้นคืนจากhttp://www.culture.go.th/culture_th/article_attach/publication.pdf.
กรมส่งเสริมการเกษตร. (2557). พืชสมุนไพร ภูมิปัญญาไทย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย จำกัด.
กรรณิการ์ ธรรมพานิชวงค์, และ พร้อมพัฒน์ ภูมิวัฒน์. (2564). มาตรการแก้ “PM2.5” จากยานยนต์.
ค้นคืนจาก https://tdri.or.th/2021/02/pm2-5-air-quality-vehicle/.
กองส่งกำลังสายแพทย์. (2567). สมุนไพรไทย. ค้นคืนจาก https://mssd.nmd.go.th/wpcontent/uploads/บทความสนุนไพร.pdf.
ข่าวไทยโพสต์. (2567). “บิวกิ้น” ศิลปินไทยคนแรก จัด Solo Concert ระดับสเตเดียมที่จีน ผู้ชมกว่า 6 หมื่น!.
ค้นคืนจาก https://www.thaipost.net/entertainment-news/558738/.
โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (2542). สารานุกรม
ไทยฉบับกาญจนาภิเษก. กรุงเทพมหานคร : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน.
จันทร์จิรา ตรีเพชร, ศักดิ์ชาย เพ็ชรตรา, และวราวุฒิ มหามิตร. (2564). การศึกษาภูมิปัญญาการใช้สมุนไพรท้องถิ่น
ตามนิเวศธรรมชาติลำน้ำพรม จังหวัดชัยภูมิ. วารสารการบริหารการปกครองและนวัตกรรมท้องถิ่น, 5 (1), 266-268.
ซีตาน ฉาง, และ นิธิอร พรอำไพสกุล. (2566). การสร้างหนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาไทย เรื่อง “การท่องเที่ยวริมแม่น้ำเจ้าพระยา” สำหรับนักศึกษาชาวจีน. (ปริญญาการจัดการมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
ภควรรณ คุณากรวงศ์. (2565). สมุนไพรไทย...คุณค่าที่คู่ควรเรียนรู้. ค้นคืนจากhttps://www.finearts.go.th/storage/contents/2022/01/detail_file/fED0luONaSqK6ZzfP7C5roy2WJncxdXUtHVv0U2P.pdf.
พเยาว์ เหมือนวงษ์ญาติ. ( 2527). อาบอบสมุนไพร. นิตยสารหมอชาวบ้าน (61).
ณัฐวดี พรหมบางญวน. (2560). การใช้บุคคลที่มีชื่อเสียงเป็ นพรีเซนเตอร์ส่งผลต่อการรับรู้ภาพลักษณ์ตราสินค้าโทรศัพท์มือถือ SAMSUNG ของผู้บริโภคในเขตส. ค้นคืนจาก https://grad.dpu.ac.th/upload/content /files//ปีที่%205%20ฉบับที่%203%20เดือนเมษายน%20-%20กรกฎาคม%202560/vol5-3-18.pdf.
วริทธิ์ คงกิจเชิดชู, และ วัชรพจน์ ทรัพย์สงวนบุญ. (2561). การศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อการตัดสินใจซื้ออาหารจานด่วน
แบบ Takeaway ในพื้นที่ศูนย์กลางทางธุรกิจ. WMS Journal of Management Walailak University, 8(2).
ศรัณย์ จีรังสุวรรณ. (2560). ปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจเลือกใช้บริการร้านสะดวกซื้อของผู้บริโภค ต่อผูู้ประกอบการ
ในเขตพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑล. (ปริญญาการจัดการมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยมหิดล,กรุงเทพมหานคร.
ศิรินารถ ปรีชา. (2562) คลายร้อนกับสมุนไพรฤทธิ์เย็น. ค้นคืนจาก
http://lib3.dss.go.th/fulltext/dss_knowledge/com-6-62-Cool%20herbal.pdf.
สมจิตร วัฒนคุลัง, และ อัมพวรรณ ทิวไผ่งาม. (2531). การคมนาคมขนส่งในประเทศไทย. กรุงเทพมหานคร:กรมวิชาการ.
สำนักการระบายน้ำ กรุงเทพมหานคร. (2553). กรุงเทพฯอยู่คู่สายน้ำ Bangkok a city by the water. กรุงเทพมหานคร: สำนักการระบายน้ำ กรุงเทพมหานคร.
โสภณ ชมชาญ. (2553). ความแห้งแล้งในประเทศไทย ค้นคืนจาก https://www.ldd.go.th/WEB_UNCCD/dryland/page1.html.
อ้อมใจ วงษ์มณฑา. (2549). ค่านิยมกับพฤติกรรมการบริโภคของคนไทย. วารสารรูสมิแล, 27 (1), 32-39.
อุบลวรรณ ปิติพัฒนะโฆษิต, และ อวยพร พานิช. (2530). รายงานผลการวิจัย เรื่อง วิวัฒนาการของภาษาโฆษณาหนังสือพิมพ์ไทย. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
AlibabaNews Thai. (2021). ครบรอบ 18 ปี เถาเป่า มาร์เก็ตเพลส. ค้นคืนจาก https://th.alibabanews.comครบรอบ-18-ปี-เถาเป่า-มาร์เก/.
Amazing Thailand. (2022). Amazing Thailand HEALTH & WELLNESS HOLIDAYS. ค้นคืนจากhttps://tourismproduct.tourismthailand.org/wp-content/uploads/2022/07/Amazing-Thailand-Health-Wellness-Holidays-th.pdf.
Bangkok Post. (2024). BamBam: A glance at the K-pop superstar. Retrieved form
https://www.bangkokpost.com/thailand/people/2783929/bambam-a-glance-at-the-k-pop-superstar.
Bbc News Thai. (2024). ฝุ่น PM2.5: คนไทยป่วยจาก “มลพิษทางอากาศ” กว่า 10 ล้านคนในปี 2566. Retrieved from https://www.bbc.com/thai/articles/c723508nx22o.
Ceo Channels. (2017). ประวัติ ริชาร์ด หลิว (Richard Liu) จากคนทำธุรกิจเจ๊งไม่เป็นท่า สู่เจ้าของอาณาจักรแสนล้าน JD.com. ค้นคืนจาก https://www.ceochannels.com/richard-liu-story/#.
Labbrand. (2018). 泰国文化 – 笑容背后:泰国关键市场趋势背后的文化行为. Retrieved from https://www.labbrand.com.cn/insights/article/more-than-just-smiles-cultural-behaviors-behind-key-market-trends-in-thailand.html.
Mangu E-Magazine. (2024). 默契三搭,进军大荧幕——专访《Uranus2324》电影主演 Freen Sarocha和Becky Rebecca. MANGU E-Magazine. 284. Retrieved from https://atmangu.com/cn/article/1618.
Pdd Holdings Inc. (2022). 关于我们. Retrieved from https://www.pinduoduo.com/home/about/.
TourismThailand. (2020). การเดินทางทั่วไทย. ค้นคืนจาก https://thai.tourismthailand.org/Articles/วางแผนเที่ยว-การเดินทางทั่วไทย.
Xidan Zhang, และ นิธิอร พรอำไพสกุล. (2566). การสร้างหนังสืออ่านเพิ่มเติมภาษาไทย เรื่อง “การท่องเที่ยวริมแม่น้ำเจ้าพระยา” สำหรับนักศึกษาชาวจีน. (ปริญญาการจัดการมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
光明日报. (2013). 泰国探讨教育改革. 光明日报. (08).
田禾, & 周方冶. (2009). 列国志泰国. 北京:社会科学文献出版社.
医学百科. (2014). 鼻通. Retrieved form https://yixue.com/%E9%BC%BB%E9%80%9A
陆汉斌. (2012) 泰国社会文化面面观. 东南亚纵横 AROUND SOUTHEAST ASIA. (8), 28-31.
杨绍奇, & 任志远. (2019). วิชาการอ่านภาษาไทย 2 泰语阅读教程 (2). 广州: 世界图书出版广东有 限公司.
澎湃新闻. (2024). 直播间突然冲进3万泰国人, 泡泡玛特到底发生什么事了. Retrieved from
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_27972283?commTag=true陈思诚. (2015). 唐人街探案 [电影]. 中国:万达影视.
中商产业研究院. (2022). 2021年度中国电子商务“百强榜”. Retrieved from https://top.askci.com/news/20220228/1059211745514.shtml
浙江卫视. (2015). 奔跑吧兄弟 [电视节目]. 浙江卫视.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Academic and Research Journal of Liberal Arts (Online)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ และคณาจารย์ท่านอื่นๆ ในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว