หนังสืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยศึกษาจากธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 สำหรับผู้เรียนชาวจีน

ผู้แต่ง

  • Feng Shu Ping Srinakharinwirot University
  • นิธิอร พรอำไพสกุล

คำสำคัญ:

หนังสืออ่านเพิ่มเติม, ไทยศึกษา, ธนบัตรไทย, ผู้เรียนชาวจีน

บทคัดย่อ

ปริญญานิพนธ์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างหนังสืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยศึกษาจากธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 สำหรับผู้เรียนชาวจีน ผู้วิจัยดำเนินการวิจัยโดยสร้างเครื่องมือจำนวน 9 บท ได้แก่ บทที่ 1 ความเป็นมาของธนบัตรไทย บทที่ 2 ภาษาไทยในสมัยสุโขทัย บทที่ 3 วิถีชีวิตกับน้ำ บทที่ 4 ประเพณี บทที่ 5 พระราชพิธี บทที่ 6 เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ไทย บทที่ 7 ต่างชาติต่างภาษาในสังคมไทย บทที่ 8 สถาปัตยกรรมไทย บทที่ 9 เศรษฐกิจพอเพียง เมื่อผ่านการตรวจสอบคุณภาพ จึงนำเครื่องมือที่ผ่านการประเมินจากผู้เชี่ยวชาญและแก้ไขแล้วไปทดลองใช้กับกลุ่มเป้าหมาย

ผลการวิจัยพบว่า หนังสืออ่านเพิ่มเติมที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น ประกอบด้วยบทอ่าน คำศัพท์และอธิบายคำศัพท์ เกร็ดความรู้ แบบทดสอบท้ายบท และบทอ่านเสริม หนังสืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยศึกษาจากธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 สำหรับผู้เรียนชาวจีน มีค่าประสิทธิภาพตามเกณฑ์ 84.20/78.67 ซึ่งผ่านเกณฑ์ที่กำหนดไว้ คือ E1/E2 = 75/75 แสดงให้เห็นว่าหนังสืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยศึกษาจากธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 ซึ่งมีเนื้อหาการเรียนรู้เรื่องไทยศึกษาสำหรับผู้เรียนชาวจีน ช่วยให้ผู้เรียนชาวจีนได้เรียนรู้ไทยศึกษาที่ปรากฏในธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 สามารถใช้เป็นสื่อในการจัดการเรียนการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจสังคมและวัฒนธรรมไทย

เอกสารอ้างอิง

กรมวิชาการ. (2545). การวิจัยเพื่อพัฒนาการเรียนรู้ตามหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน. กรุงเทพฯ:
กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ.
ประสาท เนืองเฉลิม. (2556). วิจัยการเรียนการสอน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย.
พิชิต ฤทธิ์จรูญ. (2559). เทคนิคการวิจัยเพื่อพัฒนาการเรียนรู้. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. (2548). คู่มือการศึกษา ชุดวิชาไทยศึกษา. พิมพ์ครั้งที่ 3 . กรุงเทพฯ:
สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
ล้วน สายยศ. (2538). หลักการวิจัยทางการศึกษา. กรุงเทพฯ: ศึกษาพร จํากัด.
สมพงศ์ วิทยศักดิ์พันธุ์. (2548). การสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ. วารสารวรรณวทิศัน์.
ปีที่ 5: หน้า 232- 260. กรงุเทพฯ: ภาควชิาภาษาไทย มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สมยศ ศุภกิจไพบูลย์. (2560). จีน-ไทยผูกพันฉันพี่น้อง. กรุงเทพฯ: สำนักงานพิมพ์ย้อนรอย.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-06-24

รูปแบบการอ้างอิง

Ping, F. S., & พรอำไพสกุล น. . (2020). หนังสืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับไทยศึกษาจากธนบัตรหมุนเวียนสมัยรัชกาลที่ 9 สำหรับผู้เรียนชาวจีน. วารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย (ออนไลน์), 15(1), 68–78. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/larhcu/article/view/229377

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย