การสร้างแบบฝึกเขียนสะกดคำเพื่อพัฒนาทักษะการเขียนภาษาไทย ของนักศึกษาชาวจีนที่เรียนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ

ผู้แต่ง

  • ปราโมทย์ ชูเดช คณะศิลปศาสตร์

คำสำคัญ:

แบบฝึกเขียนสะกดคำ, ทักษะการเขียนภาษาไทย

บทคัดย่อ

การวิจัย เรื่อง การสร้างแบบฝึกเขียนสะกดคำเพื่อพัฒนาทักษะการเขียนภาษาไทยของนักศึกษาชาวจีน       ที่เรียนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างแบบฝึกและหาประสิทธิภาพของแบบฝึกก่อนและหลังการใช้แบบฝึกเขียนสะกดคำ กลุ่มตัวอย่างเป็นนักศึกษาชาวจีนชั้นปีที่ 3 - 4 ที่เรียนภาษาไทยเป็นภาษาที่ 2 ภาคการศึกษาที่ 1 ปีการศึกษา 2562 จำนวน 15 คน การดำเนินการวิจัย ใช้แบบฝึกเขียนสะกดคำที่มีตัวสะกดในมาตราตัวสะกด แม่กก แม่กด แม่กน  และแม่กบ มาตราละ 5 แบบฝึกใช้    แบบฝึกมาตราตัวสะกดละ 3 ชั่วโมง  หลังการฝึกได้ทดสอบอีกครั้งโดยใช้แบบทดสอบชุดเดียวกับก่อนฝึก  แล้วนำผลการทดสอบมาเปรียบเทียบกัน

ผลการวิจัย พบว่า  แบบฝึกการเขียนมาตราตัวสะกดที่สร้างขึ้นเมื่อนำไปทดสอบกับกลุ่มตัวอย่างแล้วมีพัฒนาการดีขึ้นหลังการใช้แบบฝึกอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่0.01 แสดงว่าแบบฝึกมีประสิทธิภาพ

เอกสารอ้างอิง

คำขวัญ ชูเอียด. (2554). แบบฝึกทักษะการเขียนตัวสะกดมาตรา กก กด กบ สำหรับนักเรียนชั้นประถมปีที่ 3

หลักสูตรภาษาอังกฤษ. (ปริญญานิพนธ์ การศึกษามหาบัณฑิต). กรุงเทพมหานคร: บัณฑิตวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

ชนิกา คำพุฒ. (2545). การศึกษาการใช้ภาษาไทยของนักศึกษาจีนวิชาเอกภาษาไทย ชั้นปีที่ 4 สถาบันชนชาติยูนานสาธารณรัฐประชาชนจีน. (วิทยานิพนธ์ การศึกษามหาบัณฑิต). เชียงใหม่: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัย เชียงใหม่.

ดวงใจ ไทยอุบล. (2554). ทักษะการเขียนภาษาไทย. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

บุญรัตน์ มีสมบูรณ์. (2529). เรื่องตัวสะกดมาตรากน แบบฝึกภาษาไทยสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4. (ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, กรุงเทพมหานคร.

ประภาพรรณ เส็งวงศ์. (2550). การพัฒนานวัตกรรมการเรียนรู้ด้วยการวิจัยในชั้นเรียน.กรุงเทพมหานคร:

อี.เค.บุคส์.

มาสวิมล รักบ้านเกิด. (2528). การทดลองสอนโดยใช้แบบฝึกการเขียนสะกดคำยากในวิชาภาษาไทยกับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3. (ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, กรุงเทพมหานคร.

เยี่ยน หลัว. (2556). การสร้างแบบฝึกการเขียนสะกดคำเพื่อพัฒนาทักษะการเขียนภาษาไทยของนักศึกษาจีนที่เรียนภาษาไทยฐานะภาษาต่างประเทศ. (ปริญญานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัย เชียงใหม่, เชียงใหม่.

ศรีวิไล พลมณี. (2545). พื้นฐานการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สุจริต เพียรชอบ. (2523). หลักสูตรและแนวโน้มการพัฒนาหลักสูตร. กรุงเทพมหานคร: ภาควิชามัธยมศึกษา

คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สมพงศ์ วิทยศักดิ์พันธ์. (2545). การสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ. เชียงใหม่: มิ่งเมือง.

สุนันทา สุนทรประเสริฐ. (2545). การผลิตนวัตกรรมการเรียนการสอน การสร้างแบบฝึกเอกสารชุดปฏิรูปการเรียนรู้ของครูตาม พ.ร.บ.การศึกษาแห่งชาติ. กรุงเทพมหานคร: กระทรวงศึกษาธิการ.

เสาวนีย์ สิกขาบัณฑิต. (2528). เทคโนโลยีทางการศึกษา. กรุงเทพมหานคร: สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้า

พระนครเหนือ.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-06-14

รูปแบบการอ้างอิง

ชูเดช ป. . (2021). การสร้างแบบฝึกเขียนสะกดคำเพื่อพัฒนาทักษะการเขียนภาษาไทย ของนักศึกษาชาวจีนที่เรียนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. วารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย (ออนไลน์), 16(1), 16–26. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/larhcu/article/view/243011

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย