ภาษาแห่งความปรารถนา : มุมมองในการเลือกคู่ของสาวโสดไทยสมัยใหม่ กรณีศึกษารายการเทค มี เอาท์ ไทยแลนด์ (Take Me Out Thailand)

ผู้แต่ง

  • อู๋ ชุนหลาน นักศึกษาหลักสูตรศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาการสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
  • วีรวัฒน์ อินทรพร ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สาขาวิชาการสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ

DOI:

https://doi.org/10.14456/arjla.2026.2

คำสำคัญ:

มุมมองในการเลือกคู่, สาวโสดสมัยใหม่, กลวิธีนำเสนอทางภาษาของสาวโสด

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษามุมมองในการเลือกคู่ของสาวโสดไทยสมัยใหม่โดยใช้แนวคิดการศึกษาวาทกรรมผ่านกลวิธีนำเสนอทางภาษาของสาวโสดในรายการ Take Me Out Thailand ผลการวิจัยพบว่ามีมุมมองในการเลือกคู่ 6 ลักษณะ ได้แก่ 1) ผู้หญิงยุคใหม่มีสิทธิ์เลือกและตัดสินใจได้ 2) รูปลักษณ์และความดึงดูดทางกายภาพมีความสำคัญมากต่อการเลือกคู่ 3) การเลือกคู่กลายเป็นกระบวนการที่ต้องผ่านการให้เหตุผลและการอธิบายต่อสาธารณะอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ 4) สาวโสดไทยอยู่ในฐานะผู้มีอำนาจในการนิยาม “ความรักที่เหมาะสม” ด้วยตนเอง 5) การเลือกคู่ในรายการเป็นกระบวนการต่อรองระหว่างอุดมคติทางศีลธรรมกับความเป็นจริงทางสังคม 6) ผู้เลือกพิจารณาอนาคตและบริบททางสังคมควบคู่ไปกับความรู้สึกส่วนบุคคล มุมมองเหล่านี้สะท้อนผ่านกลวิธีทางภาษาได้แก่ การใช้คำศัพท์ การใช้ประโยคแบบต่างๆ การใช้ความเปรียบ การใช้ทัศนภาวะ การใช้มูลบท การใช้คำถามเชิงวาทศิลป์ การใช้คำคมและคำพูดที่น่าสนใจ โดยส่งผ่านชุดความคิดเรื่องการเลือกคู่ไปยังผู้รับสารในสังคม สะท้อนมุมมองการใช้ชีวิตของสาวโสดไทยยุคปัจจุบัน

เอกสารอ้างอิง

กิตติศักดิ์ ดียา และ จริยา ปันทวังกูร. (2567). แนวทางการจัดการเรียนการสอนในศตวรรษที่ 21 โดยการประยุกต์ทฤษฎีการสื่อสาร SMCR. วารสารวิชาการและวิจัย มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, 14(4), 171–185.

จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2561). การวิเคราะห์ข้อความ (พิมพ์ครั้งที่ 2 ). กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

จินตนา สังข์อยุทธ์. (2543). มนุษยสัมพันธ์. นนทบุรี: โรงพิมพ์จตุพร ดีไซน์.

เทค มี เอาท์ ไทยแลนด์. (2565, 17 ธันวาคม). Take Me Out Thailand. https://citly.me/CyOnh.

นินาท คณะนาม. (2563). ทฤษฏี SMCR ของเบอร์โล (Berio). https://citly.me/14KD9.

เบญจวรรณ แจ่มจำรุญ. (2557). ปัจจัยบรรยากาศในการสื่อสารภายในองค์กร กระบวนการในการสื่อสาร และสื่อสังคมออนไลน์ส่งผล ต่อประสิทธิภาพในการสื่อสารภายในองค์กรของบริษัทเอกชนในเขตกรุงเทพมหานคร (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยกรุงเทพ, กรุงเทพมหานคร.

ปอรินทร์ เพ็ญศิริ. (2551). การวิเคราะห์รูปแบบการนำเสนอภาพลักษณ์สตรีผ่านภาพโฆษณาในนิตยสารสตรี (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยนเชียงใหม่, เชียงใหม่.

ษิธู ประมวญ. (2562). การสร้างความหมายการเลือกคู่ในรายการเกมโชว์ Take Me Out Thailand (วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต). มหาวิทยาลัยนเรศวร, พิษณุโลก.

สุพรรษา ฤทธิพิพัฒน์ และ ณัฐมน สุนทรมีเสถียร. (2563). In Theories ในความรัก เราต่างเป็นนักทฤษฎี: 16 ทฤษฎีความรักและความสัมพันธ์ ที่จะทำให้รู้ว่าแท้จริงแล้ว ‘เราไม่เข้าใจความรักเลย’. https://citly.me/JeLV5.

อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2556). ภาษาศาสตร์สังคม. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Berlo, D. K. (1960). The Process of Communication: An Introduction to Theory and Practice. Holt, Rinehart and Winston.

Fairclough, N. (1995). Discourse and social change (2nd ed.). Cambridge, UK: Polity Press.

Fluker TVS. (2014). Take Me Out Thailand. https://citly.me/jZFUQ.

Foucault, M. (1972). The Archaeology of Knowledge and the Discourse on Language. Pantheon Books, New York.

Hooks, B. (2001). All about love: New Visions. New York, NY: William Morrow Paperbacks.

Wilbur, S. (1973). Handbook of Communication. Chicago: Rand Mc. Nally College.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-19

รูปแบบการอ้างอิง

ชุนหลาน อ., & อินทรพร ว. (2026). ภาษาแห่งความปรารถนา : มุมมองในการเลือกคู่ของสาวโสดไทยสมัยใหม่ กรณีศึกษารายการเทค มี เอาท์ ไทยแลนด์ (Take Me Out Thailand). วารสารศิลปศาสตร์วิชาการและวิจัย (ออนไลน์), 21(1), 20–42. https://doi.org/10.14456/arjla.2026.2

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย