Evaluation of Public Participation in the Conservation Strategies for Klong Chedi Bucha in Nakhon Pathom Municipality
Keywords:
development, strategy, public participation, conservation, Chedi Bucha CanalAbstract
This quantitative research aimed to evaluate (1) the level of citizen participation in the conservation of Chedi Bucha Canal in Nakhon Pathom Municipality, (2) the extent of citizen engagement in participation strategies for canal conservation, and (3) the level of citizen satisfaction with these strategies. The sample consisted of 369 residents of Nakhon Pathom Municipality, selected through purposive sampling. Research instruments included a citizen participation questionnaire and a satisfaction survey. Data were analyzed using descriptive statistics—percentage, mean, and standard deviation—along with significance testing at the .05 level.
The findings revealed that (1) overall citizen participation in canal conservation was at a high level (X = 4.30), particularly in benefiting from conservation and engaging in conservation activities, while planning participation remained moderate (X = 3.27). (2) Citizen participation in conservation strategies was also at a high level (X = 4.36), with the highest engagement found in “cultural preservation and community participation promotion” (X = 4.59). (3) Citizen satisfaction with the strategies was at a high level overall (X = 4.69)., with the highest satisfaction similarly attributed to “cultural preservation and community participation promotion” (X = 4.63)
These findings highlight the pivotal role of citizens in driving the conservation of Chedi Bucha Canal. The evaluation underscores both strengths and areas for improvement, providing practical insights for refining and enhancing citizen participation strategies to achieve sustainable community-based conservation in the future.
References
ภาษาไทย
กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. (2566). แผนปฏิบัติการด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม พ.ศ. 2566–2570. กรุงเทพฯ : สำนักงานปลัดกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม.
กาญจนา กาญจนสาลักษณ์. (2562). การมีส่วนร่วมของชุมชนในการอนุรักษ์ทรัพยากรน้ำในท้องถิ่น. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
คณะกรรมการจัดทำแผนแม่บทบริหารจัดการและพัฒนาคลองเจดีย์บูชาอย่างยั่งยืน. (2563). แผนแม่บทการพัฒนาคลองเจดีย์บูชาอย่างยั่งยืน ระยะ 3 ปี (พ.ศ. 2564-2566). นครปฐม : สำนักงานจังหวัดนครปฐม.
จิราภรณ์ สุทธิวิเศษ. (2564). การมีส่วนร่วมของประชาชนในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของชุมชน: กรณีศึกษาชุมชนริมคลองบางกอกน้อย. วิทยานิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐประศาสนศาสตร์, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ดาริกา โพธิรุกข์. (2563). การมีส่วนร่วมของประชาชนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม: ศึกษากรณีชุมชนบ้านเขวา ตำบลเขวา อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 42(1), 1-15.
บุญทัน ดอกไธสง. (2561). การคิดเชิงกลยุทธ์: แนวคิดและการประยุกต์ใช้ในการจัดการยุทธศาสตร์. กรุงเทพฯ : วี.พี.กราฟฟิค.
บุญทัน ดอกไธสง. (2562). การบริหารเชิงกลยุทธ์: แนวคิดและกรณีศึกษา. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์ปัญญาชน.
ประติมา ธันยบูรณ์ตระกูล. (2561). การพัฒนาหลักสูตรศิลปศึกษาโดยใช้สถานที่เป็นฐานเพื่อสร้างนวัตกรรมศิลปวัฒนธรรมชุมชนชานเมือง. วิทยานิพนธ์ครุศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาศิลปศึกษา. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
พัชรี หงษ์ทอง. (2562). ทุนวัฒนธรรมกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในพื้นที่ลุ่มน้ำท้องถิ่น. กรุงเทพฯ : สถาบันสิ่งแวดล้อมไทย.
พีรเดช ทองอำไพ. (2555). การจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมโดยชุมชน. กรุงเทพฯ: ศูนย์ประสานงานองค์ความรู้ด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม.
แพรภัทร ยอดแก้ว. (2565). แนวทางส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชนในการพัฒนาคลองเจดีย์บูชา ตามแผนแม่บทบริหารจัดการและพัฒนาคลองเจดีย์บูชาอย่างยั่งยืน ระยะ 3 ปี (พ.ศ. 2564-2566). ในรายงานสืบเนื่องจากการประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 14 (7-8 กรกฎาคม หน้า 2841-2850) นครปฐม : มหาวิทยาลัยราชภัฏนครปฐม.
แพรภัทรา เขียวชะอุ่ม, จุฑาทิพย์ ถาวรรัตน์ และประสงค์ ตันพิชัย. (2568). การศึกษารูปแบบการมีส่วนร่วมของภาคีเครือข่ายในการพัฒนาคลองเจดีย์บูชา จังหวัดนครปฐมอย่างยั่งยืน โดยพลังบวร (บ้าน วัด โรงเรียน ราชการ). วารสารสังคมศาสตร์วิจัย, 16(1), 125-142.
แพรภัทรา เขียวชะอุ่ม. (2567). ปัจจัยความสำเร็จในการขับเคลื่อนแผนแม่บทบริหารจัดการและพัฒนาคลองเจดีย์บูชาอย่างยั่งยืน ระยะ 3 ปี (พ.ศ. 2564 - 2566). วารสารผู้ตรวจการแผ่นดิน, 17(2), 289-323.
วิเชียร จันทร์สว่าง และคณะ (2564). แนวทางการมีส่วนร่วมของชุมชนในการอนุรักษ์แหล่งน้ำ: กรณีศึกษาคลองบ้านใหม่ จังหวัดสมุทรสงคราม. วารสารวิจัยราชภัฏพระนคร, 15(1), 77–90.
วิฑูรย์ ปัญญากุล. (2554). การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมโดยชุมชนท้องถิ่น. ใน อุษา กลิ่นหอม (บ.ก.), สิ่งแวดล้อมศึกษาเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน (หน้า 81–92). กรุงเทพฯ: สถาบันสิ่งแวดล้อมไทย.
วินิจ ผาเจริญ. (2563). การมีส่วนร่วมของชาวบ้านในการอนุรักษ์ฟื้นฟูป่าต้นน้ำอย่างยั่งยืนตามแนวพระราชดำริ: กรณีศึกษาบ้านป่าสักงาม ตำบลลวงเหนือ อำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่. วารสารธรรมทรรศน์, 20(2), 115-130.
สมนึก ปัทมะเนตร์. (2561). รายงานการวิจัยเรื่อง ความพึงพอใจของประชาชนต่อการพัฒนาคลองแสนแสบโดยการมีส่วนร่วมของชุมชน. กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.).
สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ. (2565). คู่มือการบูรณาการแผนยุทธศาสตร์ชาติฉบับใหม่ในหน่วยงานภาครัฐ. กรุงเทพฯ : สำนักงาน ก.พ.ร.
สำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. (2564). แนวทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของชุมชนท้องถิ่น. กรุงเทพฯ : สำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม.
สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2561). แผนยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี (พ.ศ. 2561–2580). กรุงเทพฯ : สภาพัฒน์.
สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2565). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 13 (พ.ศ. 2566–2570). กรุงเทพฯ : สำนักงานฯ.
เสาวลักษณ์ ธรรมสโรช. (2563). บทบาทของทุนทางสังคมในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติของชุมชนท้องถิ่น. วารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์, 11(1), 39-52.
อภิชาติ เจริญสุข. (2563). ความพึงพอใจของประชาชนต่อการมีส่วนร่วมในการพัฒนาพื้นที่สาธารณะในเขตเมือง. วิทยานิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์, มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.
ภาษาอังกฤษ
Arnstein, S. R. (1969). A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, 35(4), 216–224.
Bryson, J. M. (2018). Strategic planning for public and nonprofit organizations: A guide to strengthening and sustaining organizational achievement (5th ed.). San Francisco: Jossey-Bass.
Chambers, R. (1997). Whose reality counts? Putting the first last. London: Intermediate Technology Publications.
Cohen, J. M., & Uphoff, N. T. (1980). Participation’s place in rural development: Seeking clarity through specificity. World Development, 8(3), 213–235.
Jentoft, S., van Son, T. C., & Bjørkan, M. (2019). Marine resource governance and legitimacy: a study of participation in coastal zone management. Marine Policy, 99, 59–67.
Kim, J., & Lee, S. (2020). Collaborative governance and public participation in community-based environmental management in South Korea. Sustainability, 12(9), 3678.
Mintzberg, H., Ahlstrand, B., & Lampel, J. (2005). Strategy safari: A guided tour through the wilds of strategic management (3rd ed.). New York: Free Press.
Nakamura, H. (2018). Community participation and local environmental governance in Japan: Lessons for sustainable urban planning. Journal of Asian Public Policy, 11(2), 145–161.
Pretty, J. N. (1995). Participatory learning for sustainable agriculture. World Development, 23(8), 1247–1263.
United Nations. (2015). Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: United Nations.
Yamane, t. (1973). Statistic; An Introductory Analysis. 3rd ed., New York: Harper and Row Publications.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Office of the Ombudsman

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- Content published in the journal is personal opinions of authors which the office of Ombudsman and the editorial team are not bound to be accordance with.
- Articles, content, images, etc. published in the Journal of Ombudsman are copyright of the Journal. If any person or entity wants to bring all or part of it to publish or to do any action. Must obtain written permission from the journal's first.