The Representation of “Isan” Through The Members of House of Representative 1934-1935.

Main Article Content

Setthasart Wattasoke
Pheeraphat Chatphibunphuwiang Hoaherm
Uthen Watcharachinorot

Abstract

This academic article aims to 1) to study the representation of Isan (The Northeastern region of Thailand) from the speeches of the Isan House of Representatives 1934-1935. 2) To analyze the construction of The Isan representation from the speeches of the Isan House of Representatives 1934-1935. The study found that Construction of the representation of Isan that was presented through a speech by members of the House of Representatives was caused by two important factors. 1) Political aspirations of the Isan House of Representatives  who want to integrate the history of their locality into homogeneity with the history of politics and governance of the Thai state. 2) Political and social ideologies determined by the Thai state. So the representation of Isan is under the jurisdiction of the Thai state harmoniously without conflict, defined as a space of peaceful people, be easily ruled and controlled. However, when analyzing the speeches of the Isan House of Representatives, it was found that the Isan representation presented were both consistent and inconsistent with the Isan social context at that time. This is the result of the political and social factors behind.

Article Details

How to Cite
Wattasoke, S., Chatphibunphuwiang Hoaherm, P., & Watcharachinorot, U. (2023). The Representation of “Isan” Through The Members of House of Representative 1934-1935. MCU Haripunchai Review, 7(2), 189–202. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JMHR/article/view/A-14
Section
Academic article

References

ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยา. (2545). เทศาภิบาล. กรุงเทพมหานคร : มติชน.

แทน วิเศษสมบัติ. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดปัตตานี วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

ธเนศ วงศ์ยานนาวา. (2562). ภาพตัวแทน : ความจริง : ศิลปะ : สุนทรียะ. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. 7(2) : กรกฎาคม - ธันวาคม ; 1-26.

นงลักษณ์ ลิ้มศิริ. (2524). ความสำคัญของกบฏหัวเมืองอีสาน พ.ศ.2325-2445. วิทยานิพนธ์อักษรศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

นาถนิติธาดา, หลวง. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดชัยภูมิ วันที่ 31 มกราคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่อง สภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพฯ : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

เนย สุจิมา. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดอุบลราชธานี วันที่ 29 มีนาคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

บุญมา เสริฐศรี. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดเลย วันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

ไพศาลเวชกรรม, พระ. และ เสนาสัสดี, ขุน. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดร้อยเอ็ด วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

รักษาธนากร, ขุน. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดอุดรธานี วันที่ 14 มีนาคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

ราชกิจจานุเบกษา. วันที่ 24 มิถุนายน 2476. เล่ม 50 ตอนที่ 337. พระราชบัญญัติการเลือกตั้ง พ.ศ.2475 แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ.2476.

เลียง ไชยกาล. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดอุบลราชธานี วันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

ศักดิ์รณการ, นายพันตรีหลวง. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดบุรีรัมย์ วันที่ 8 มกราคม พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

สมเกียรติ วันทะนะ. (2539). แรกสำนึกแห่งรัฐประชาชาติ. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

สารคามคณาภิบาล, พระยา. และ ทองม้วน อัตถากร. (2539). ปาฐกถาเรื่องสภาพจังหวัดมหาสารคาม วันที่ 6 และ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2477. ปาฐกถาของผู้แทนราษฎร เรื่องสภาพของจังหวัดต่างๆ. กรุงเทพมหานคร : สมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-ไทย.

สุวิทย์ ธีรศาศวัต. (2557). ประวัติศาสตร์อีสาน 2322-2488. ขอนแก่น : คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารเลขที่ สร.0201.8/13 เรื่อง หลวงวรนิติปรีชา (2475-2476).

อุศนา นาศรีเคน. (2548). อีสานในการรับรู้และทัศนะของผู้ปกครองกรุงเทพฯ ตั้งแต่หลังกบฏเจ้าอนุวงศ์ พ.ศ.2369 ถึงการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

เอกรัฐ เลาหทัยวาณิชย์. (2556). ปริญญาเอกสาขาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยนเรศวร : แนวคิดการสร้างภาพแทน. [ออนไลน์]. แหล่งข้อมูล : https://phdcommunication.wordpress. com/2013/03/07/แนวคิดการสร้างภาพแทน-representation/) [25 กุมภาพันธ์ 2566].