Connecting Reading and Writing in Foreign Language Instruction: A Process-genre Approach

Main Article Content

Orathai Chaiya Jarunthawatchai
Wisut Jarunthawatchai
Lester Gilbert

Abstract

This study explores how connecting reading and writing through a process-genre approach enhances EFL learners’ academic writing competence. Based on quantitative and qualitative data, the study demonstrates that students made statistically significant improvements across seven writing traits, with the most substantial gains observed in discourse-level features—interestingness, organization, content, and cohesion. These developments were supported by students’ growing genre awareness acquired through scaffolded reading and analyzing of model texts, collaborative and independent writing tasks, and reflective activities. The findings also reveal how students systematically applied genre knowledge to their own compositions, particularly in understanding writing contexts, communicative purposes, and audience expectations. While improvements in linguistic accuracy and appropriacy were more moderate, students reported that they gained more confidence in writing. Through engagement with the reading and writing activities, students could observe how meaning is constructed in texts and apply these insights into their writing. This study underscores the pedagogical significance of connecting reading and writing within a process-genre instruction to enhance meaningful writing development.

Article Details

How to Cite
Chaiya Jarunthawatchai, O., Jarunthawatchai, W., & Gilbert, L. (2025). Connecting Reading and Writing in Foreign Language Instruction: A Process-genre Approach. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 18(2), 493–518. https://doi.org/10.70730/SOGP3675
Section
Research Articles
Author Biographies

Orathai Chaiya Jarunthawatchai, Faculty of Liberal Arts and Science, Kasetsart University, Thailand

Orathai Chaiya Jarunthawatchai: A lecturer in the Department of English, Faculty of Liberal Arts and Science, Kasetsart University, Kamphaeng Saen Campus.

Wisut Jarunthawatchai, Faculty of Liberal Arts and Science, Kasetsart University, Thailand

Wisut Jarunthawatchai: An assistant professor in the Department of English, Faculty of Liberal Arts and Science, Kasetsart University, Kamphaeng Saen Campus. His research interests include second language writing and Global Englishes.

Lester Gilbert, School of Electronics and Computer Science, University of Southampton, UK

Lester Gilbert: An emeritus fellow and associate professor in the Department of Electronics and Computer Science at the University of Southampton, UK, with over 150 publications mostly centred on the use of computers for educational purposes.

References

Bowen, N. E. J. A., Insuwan, C., Satienchayakorn, N., & Teedaaksornsakul, M. (2023). The challenge of teaching English writing in Thailand: A tri-ethnography of Thai university lecturers. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 16(2), 482–498.

Carrell, P. L., & Connor, U. (1991). Reading and writing descriptive and persuasive texts. Modern Language Journal, 75, 314–324. https://doi.org/10.2307/328725

Chan, S. (2018). Some evidence of the development of L2 reading-into-writing skills at three levels. Language Education & Assessment, 1(1), 9–27. https://dx.doi.org/10.29140/lea.v1n1.44

Chuenchaichon, Y. (2011). Impact of intensive reading on the written performance of Thai university EFL writers. Language Studies Working Papers, 3, 3–14. https://www.reading.ac.uk/elal/-/media/project/uor-main/schools-departments/elal/lswp/lswp-3/ell_language_2_chuenchaichon_vol_3.pdf?la=en&hash=E806C0FB394486911825EE164195E270

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research methods in education (8th ed.). Routledge.

Delaney, Y. A. (2008). Investigating the reading-to-write construct. Journal of English for Specific Purposes, 7, 140–150. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2008.04.001

Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative, and mixed methodologies. Oxford University Press.

Eisterhold, J. (1990). Reading-writing connections: Toward a description for second language learners. In B. Kroll (Ed.), Second language writing: Research insights for the classroom (pp. 88–101). Cambridge University Press.

Feez, S., & Joyce, H. (1998). Text-based syllabus design. National Center for English Language Teaching and Research.

Ferris, D., & Hedgcock, J. (2014). Teaching ESL composition: Purpose, process, and practice (3rd ed.). Routledge.

Grabe, W., & Zhang, C. (2016). Reading-writing relationships in first and second language academic literacy development. Language Teaching, 49(3), 355–399. https://doi.org/10.1017/S0261444816000082

Hamp-Lyons, L. (1991). Reconstructing “academic writing proficiency”. In L. Hamp-Lyons (Ed.), Assessing second language writing in academic contexts (pp. 127–153). Albex.

Hirvela, A. (2004). Connecting reading and writing in second language writing instruction. The University of Michigan Press.

Huang, Y., & Zhang, L. (2020). Does a process-genre approach help improve students’ argumentative writing in English as a foreign language? Findings from an intervention study. Reading & Writing Quarterly, 36(4), 339–364. https://doi.org/10.1080/10573569.2019.1649223

Huang, Y., & Zhang, L. J. (2022). Facilitating L2 writers’ metacognitive strategy use in argumentative writing using a process-genre approach. Frontiers in Psychology, 13, 1036831. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1036831

Hyland, K. (2019). Second language writing (2nd ed.). Cambridge University Press.

Janenoppakarn, C. (2016). Effects of using process-genre approach on the teaching of writing: A case study of higher and lower proficient students. [Unpublished PhD thesis]. Thammasat University.

Jarunthawatchai, W. (2010). A process-genre approach to teaching second language writing: Theoretical perspective and implementation in a Thai university setting [Unpublished PhD thesis]. University of Southampton.

Jarunthawatchai, W. (2018). The effects of a holistic approach to developing foreign language writing competence of students at tertiary level. FEU Academic Review, 12(1), 46-68. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/FEU/article/view/71159

Johns, A. M. (1997). Text, role, and context: Developing academic literacies. Cambridge University Press.

Knapp, P., & Watkins, M. (2005). Genre, text, grammar: Technologies for teaching and assessing writing. UNSW Press.

Kroll, B. (1993). Teaching writing IS teaching reading: Training the new teacher of ESL composition. In J. G. Carson & I. Leki (Eds.), Reading in the composition classroom: Second language perspectives (pp. 61–81). Heinle & Heinle.

Linuwih, E. R. (2021). The effectiveness of extensive reading in improving EFL academic writing. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 6(1), 167–177. https://dx.doi.org/10.21462/jeltl.v6i1.514

Macken-Horarik, M. (2002). “Something to shoot for”: A systemic functional approach to teaching genre in secondary school science. In A. M. Johns (Ed.), Genre in the classroom: Multiple perspectives (pp. 17–42). Lawrence Erlbaum.

Negretti, R., & Kuteeva, M. (2011). Fostering metacognitive genre awareness in L2 academic reading and writing: A case study of pre-service English teachers. Journal of Second Language Writing, 20(2), 95–110. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2011.02.002

Peungcharoenkun, T., & Waluyo, B. (2023). The process-genre approach, feedback, and technology in L2 writing among Thai university students. Asian Journal of Second and Foreign Language Education, 8(34), 1–20.

Rachawong, M. & Phusawisot, M. (2025). The effects of process-genre approach on writing performance and writing anxiety of Thai EFL university students. World Journal of English Language, 15(5), 113-126. https://doi.org/10.5430/wjel.v15n5p113

Rahimi, M., & Zhang, L. J. (2022). Effects of an engaging process-genre approach on student engagement and writing achievements. Reading & Writing Quarterly, 38(5), 487–503. https://doi.org/10.1080/10573569.2021.1982431

Rahimi, M. (2024). Effects of integrating motivational instructional strategies into a process-genre writing instructional approach on student engagement and writing. System, 121, 103261. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103261

Samaranayake, S. W., Thienpermpool, P. & Kositchaivat, S. (2025) Investigating an adapted process genre writing model and its implications for undergraduate Thai students. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 10(1), 73-90. http://dx.doi.org/10.21093/ijeltal.v10i1.1852

Tardy, C. M. (2025). Teaching second language academic writing. Cambridge University Press.

Tatsanajamsuk, P. (2024). Unpacking the roles of reading-to-write and writing-only approaches: A comparative case study of Thai undergraduate students. rEFLections, 31(1), 199–234. https://doi.org/10.61508/refl.v31i1.272763

Wardhana, D. E. C. (2022). Exploring the impact of process-genre approach on learners’ academic writing and higher order thinking skills. Journal of Language and Education, 8(2), 140–153. https://doi.org/10.17323/jle.2022.12537

White, R., & Arndt, V. (1991). Process writing. Longman.

Yoshimura, F. (2009). Effects of connecting reading and writing and a checklist to guide the reading process on EFL learners’ learning about English writing. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 1(1), 1871–1883. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2009.01.330