Notions of Women’s Issues in The Satri Thai Magazine (1925-1927)
Main Article Content
Abstract
Background and objective (s): Published from 1925-1927, The Satri Thai Magazine became a platform for female writers and readers during the reign of King Rama VII. Remarkably, the magazine was mainly managed by women and declared its strong stance on women’s issues. The magazine regularly published articles and fictional work that discussed women’s issues, such as gender inequality, marriage and fashion. While there exists scholarly writing about the magazine, the topic of women’s issues remains unacknowledged. The author of this article examined The Satri Thai Magazine as a case study to explore notions related to women’s problems. The study also aimed to shed light on the changing status of women in 1920s Siam as the country encountered the concept of modernity.
Methodology: The research for this article relied on a literary approach of textual analysis to analyze thematic components, as well as the compositional strategies that authors deployed to convey notions of women’s issues. The study also incorporated a feminist perspective that places an emphasis on femininity and issues of female gender roles to illuminate the notions of women’s issues presented in The Satri Thai Magazine.
Main result: The study found that articles published in The Satri Thai Magazine were largely concerned with women’s issues, namely, gender relations, female education and profession, women’s behavior and morality, and women’s appearance. These notions reflect changes in Thai society during its transformation into modernity whereby the idea of sexual equality in legal, educational and professional domains became dominant. At the same time, women’s ethical conduct, manners and physical appearance remained preserved as core values. These notions reflected the status of women in modern Thai society, permeated with contradictions and debate on femininity. These notions also reflect the role of The Satri Thai Magazine as a platform that voiced women’s problems and provided advice on how to live in a modern world.
Relevance to Thai Studies: This study explored Thai literary works in the context of Thai society during the reign of King Rama VII in order to understand the construction of Thai femininity in the modern era. Articles analyzed in this study reveal that Thai femininity in this period can be defined by the continuity with traditional notions of womanhood and the adaptation to suit the idea of modernized women.
Conclusion: This analysis of notions of women's issues in The Satri Thai Magazine reflects the cultural history during the reign of King Rama VII during which Thai society was transitioning into the modern world, while by and large remaining a male-dominated society. However, it can also be seen that the magazine provided a platform for women to challenge patriarchal power and establish new status and gender roles for women through a woman-oriented public space. Writers for this magazine employed various strategies to criticize patriarchy and encourage women to adapt to changes.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Journal of Thai studies is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-NoDerivatives4.0 Intenational (CC BY-NC-ND 4.0) licence, unless otherwise stated. Plese read our Policies page for more information on Open Access, copyright and permissions.
References
A.Phankhao, pseud. (1926). khrai phit [Who is at fault?]. The Satri Thai, 1(42), 13-17.
Bunnag, P. (2011). Women in Thai Jurisdiction from the Reign of King Chulalongkorn to 1935 A.D. : through the Study of Lawsuits and Petitions. [Master’s Thesis, Thammasat University].https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:120852
Hohio, pseud. (1925). kan tenram mo kae thai rao rue [Is dancing suitable for our society?]. The Satri Thai, 1(1), 13-15.
Itsaraburut, pseud. (1926). top itsara nari [Response to Isranari]. The Satri Thai, 1(13), 13-17.
Khrulek, pseud. (1926). khrai hen ok rao bang [Who sympathizes with us?]. The Satri Thai, 2(2), 5-6.
Khruphueak, pseud. (1926). sonthana kap e ka satri [A conversation with Elasatri]. The Satri Thai, 1(34), 5-7. khunying raem phrom mo bon bunya prasop netibandit ying khon raek [Khunying Raem Brahmopala Punyaprasava, The first female barrister]. (2008). Bangkok: Horatanachai Printing.
Kittimahacharoen, S. (2008). “GENTLEMAN” in the Literary Works of King Rama VI and Sriburapha. [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/13048
Koson, pseud. (1926). man yat tri bang khonnai rotrang [Some women’s etiquette on trams]. The Satri Thai, 1(25), 5-11.
Koson, pseud. (1927). kansueksa khong satri [Women’s education]. The Satri Thai, 2(9), 3.
Nangsaosongsi, pseud. (1925). chaloei san [Prelude]. The Satri Thai, 1(1), 4-5.
Nangsaosongsi, pseud. (1926). chak to ban na thi ka ri ni [From the editress's desk]. The Satri Thai, 1(12), 29-30.
Nangsaosongsi, pseud. (1926). chak to ban na thi ka ri ni [From the editress's desk]. The Satri Thai, 1(19), 31.
Nangsaosongsi, pseud. (1926). lue thue phi thue lang [Rumours, superstitious beliefs, beliefs in premonition]. The Satri Thai, 1(12), 5-7.
Nangsaosongsi, pseud. (1926). riwio khao satri [Women's News Review]. The Satri Thai, 1(36), p. 15-16)
Nangsaosongsi, pseud. (1927). chak to ban na thi ka ri ni [From the editress's desk]. The Satri Thai, 2(21), 18.
Nangsaosongsi, pseud. (1927). satri thai khuan dairap kiattiyot temthi rueyang [Is it about time Thai women got full respect?]. The Satri Thai, 2(20), 3-4.
Osatharom, W. (1981). Education in Thai society 1868-1932. [Master’s Thesis, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/24173
Pitipatanacozit, U. and Panich, U. (1989). 100 pi khong nittayasan satri thai (phoso 2431-2531) [A century of Thai women’s magazines]. Bangkok: Chulalongkorn University.
Plethong, pseud. (1926). thang yik thang khuan [Pinch and Scratch]. The Satri Thai, 1(8), 25-27.
Pornarun, J. (1995). Women's Rights Movement in Thai Society, 1946-1976. [Master’s Thesis, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/37253
Posrithong, N. (2017). Women and The History of Hat-wearing: the Cultural Conflict in the Representations of the Siamese Women in the Absolutist and Post-Absolutist Years. Thammasat Journal of History, 4(2): 271 -309.
S.R. Atsawanon, pseud. (1926). poet-ok plueai nom pen anachan ruemai [Is going bare breasted an indecent act?]. The Satri Thai, 1(6), 19-21.
Singhalampong, E. (2018). Western-style Apparel on Eastern Bodies: The Political Aspect of Clothing among the Siamese and the Concept of Identity. In sunklang - chai khop tua ton - khon uen phan mum mong prawattisat sin [Central-Peripheral Perspectives, Self-Identity, and Others, Through the Lens of Art History], 55-71. Bangkok: Department of Art History, Faculty of Archaeology, Silpakorn University.
Suklarpkit, S. (2013). Monogamy in Modern Thai Society, 1870s-1940s. [Master’s Thesis, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/42826
Tanaprasitpatana, S. (1989). Thai Society’s Expectation of Women 1851-1935. [Doctoral dissertation, University of Sydney]. https://ses.library.usyd.edu.au/handle/2123/1011?show=full
Tanaprasitpatana, S. (1999). Kantaegkai kab Hattakam thorpar nai sangkhomthai samai Rattanakosin [Female Costume and Wearing Handicraft in Thai Society in the Rattanakosin Period]. Bangkok: Chulalongkorn University Press.
Tanaprasitpatana, S. (2015). Social Status of Thai Women in the Reformation Period. In Chit phum sak lae wiwatha rueang phet phawa nai sangkhom thai [Jit Phumisak and the debate on gender in Thai society], 108-130. Bangkok: P Press.
Tasanapan, P. (1999). The Idea of Socializing and its Impact on Thai Women, 1918-1932. [Master’s Thesis, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/69209
Thanomsasana, S. (2015). The Changing Perspective of the Thai Middle Class and Modern Thai Fiction, late 1910s – late 1940s. [Doctoral Dissertation, Chulalongkorn University]. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/50162
Youngcharoen, P. and Tanaprasitpatana, S. (1986). Kansukka lae phonkratob tor sangkhomthai samai Rattanakorin [Education and Impact on Thai Society in the Rattanakosin Period]. Bangkok: Chulalongkorn University Press.