สิทธิของผู้เสียหายในกระบวนการยุติธรรม : ศึกษาเชิงเปรียบเทียบระหว่างไทยกับสหราชอาณาจักร

Main Article Content

จิราพรรณ พิมพ์วรรณวงศ์

บทคัดย่อ

ในปัจจุบัน แม้ประเทศไทยจะมีกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิของผู้เสียหายในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา เช่น ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา และพระราชบัญญัติค่าตอบแทนผู้เสียหายและค่าทดแทนและค่าใช้จ่ายแก่จำเลยในคดีอาญา พ.ศ. 2544 แต่กฎหมายเหล่านี้ยังประสบข้อจำกัด หลายประการ อาทิ การขาดประสิทธิภาพในการบังคับใช้ การไม่ครอบคลุมสิทธิด้านจิตใจและสังคม การมีขั้นตอนที่ซับซ้อน รวมทั้งการไม่มีกฎหมายเฉพาะที่รับรองสิทธิผู้เสียหายอย่างเป็นระบบ ส่งผลให้ผู้เสียหายจำนวนมากไม่สามารถเข้าถึงสิทธิที่พึงมีได้อย่างแท้จริงบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์สภาพปัญหาทางข้อเท็จจริงและข้อกฎหมายว่าด้วยสิทธิของผู้เสียหายในประเทศไทย โดยเปรียบเทียบกับสหราชอาณาจักรซึ่งมีการพัฒนากฎหมายและกลไกคุ้มครองผู้เสียหายที่ยึดแนวคิด “ความยุติธรรมที่ยึดผู้เสียหายเป็นศูนย์กลาง” และ “ความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์” ผ่านเครื่องมือสำคัญ เช่น Victims’ Code Criminal Injuries Compensation Authority (CICA) และ Victim Personal Statement (VPS) ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า ระบบไทยยังมีลักษณะมุ่งเน้นกระบวนการทางกฎหมายและการเยียวยาด้านการเงินเป็นหลัก ขณะที่ระบบอังกฤษให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของผู้เสียหายตลอดกระบวนการยุติธรรมและการเยียวยาแบบองค์รวมจากการเปรียบเทียบ บทความเสนอให้ประเทศไทยปรับปรุงกฎหมายให้ครอบคลุมสิทธิผู้เสียหายในทุกมิติ จัดตั้งหน่วยงานอิสระเพื่อกำกับดูแลการปฏิบัติให้เป็นไปตามมาตรฐานสิทธิ จัดตั้งศูนย์บริการผู้เสียหายแบบเบ็ดเสร็จ และพัฒนาระบบแจ้งเตือนสถานะคดี เพื่อให้การคุ้มครองสิทธิผู้เสียหายในประเทศไทยมีความครอบคลุม มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับมาตรฐานสากล


 


 

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
พิมพ์วรรณวงศ์ จ. . (2025). สิทธิของผู้เสียหายในกระบวนการยุติธรรม : ศึกษาเชิงเปรียบเทียบระหว่างไทยกับสหราชอาณาจักร. วารสารวิจัยมหาวิทยาลัยเวสเทิร์น มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 11(2), 257–270. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/WTURJ/article/view/282516
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

สำนักงานกิจการยุติธรรม. (2563). คู่มือการให้ความช่วยเหลือผู้เสียหายในคดีอาญา. กระทรวงยุติธรรม.

สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา. (2566). ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ฉบับปรับปรุงล่าสุด. สืบค้นเมือ 16 กรกฎาคม 2568, จาก http://www.krisdika.go.th

Beloof, B. (1999). Victim participation in criminal justice: Constitutional values. Journal of Criminal Justice, 27(3), 293–305.

GOV.UK. (2024a). Apply for criminal injuries compensation. Retrieved June 20,2025, from https://www.gov.uk/claim-compensation-criminal-injury.

GOV.UK. (2024b). Your rights as a victim of crime. Retrieved June 25,2025, from https://www.gov.uk/your-rights-if-youre-a-victim-of-crime

Home Office. (2020). Code of practice for victims of crime in England and Wales (Victims’ Code). Retrieved May 5,2025, from

https://www.gov.uk/government/publications/the-code-of-practice-for-victims-of-crime.

Human Rights Development Foundation. (2019). Access to Justice for Vulnerable Victims in Thailand. Retrieved May 20,2025, from

https://hrdfoundation.org/wp-content/uploads/2019/09/HRDF_Final-victim-compensation.pdf.

International Commission of Jurists. (2008). Thailand Criminal Procedure Code. . Retrieved June 20,2025, from

https://www.samuiforsale.com/law-texts/thai-criminal-procedure-code.html

Manikis, M. (2015). Victim participation in criminal justice: Real rights or rhetoric. Canadian Journal of Human Rights, 4(1), 1–28.

Ministry of Justice. (2021). The Code of Practice for Victims of Crime in England and Wales (Victims’ Code). Retrieved June 20,2025, from https://www.gov.uk/government/publications/the-code-of-practice-for-victims-of-crime

Ministry of Justice. (2023). Victim Contact Scheme guidance. Retrieved June 15,2025, from https://www.gov.uk/government/publications/victim-contact-scheme-guidance

NCJRS. (2005). Use and application of the United Nations Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power – twenty years after its adoption. Retrieved June 20,2025, from https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/declaration-basic-principles-justice-victims-crime-and-abuse.

PDLegal. (2024). Victim rights in Thai criminal proceedings. Retrieved June 10,2025, from https://www.pdlegal.com.sg/thailand-criminal-proceedings-series-no-1-rights-of-a-victim/.

Restorative justice. (2025). In Wikipedia. Retrieved May 5,2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Restorative_justice.

UN General Assembly. (1985). Declaration of basic principles of justice for victims of crime and abuse of power (A/RES/40/34). Retrieved June 10,2025, from https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/declaration-basic-principles-justice-victims-crime-and-abuse-power

United Nations Asia and Far East Institute (UNAFEI). (2005). Revisiting Victim Rights in the Criminal Justice Process. Retrieved June 20,2025, from https://www.unafei.or.jp/publications/pdf/RS_No70/No70_05VE_Watanavanich.pdf