French Influence on the English Literary Works in the Norman Period
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The acceptance of literary influences, particularly among the territories or the countries which are geologically close, is ubiquitous across the world. Incidentally, the French influence on Anglo-Norman literature is one of literary phenomena that prove the aforementioned fact. Historically, the Norman invasion of England in 1066 caused a major impact not only on the country, but also on the English culture. Unsurprisingly, the Norman Conquest significantly had a tremendous impact on the English literary world. This article is aimed to study French literary influences in England in the Anglo-Norman Period and focuses on three points: historical background regarding relations between England and France, the influence of the French language on the English language, and French literary influences on England in the Anglo-Norman period.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กุลวดี มกราภิรมย์. (2558). การละครตะวันตกสมัยคลาสสิก-สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
โกมบริช, เอิร์นสท์ เอช. (2561). ประวัติศาสตร์โลกเล่มเล็ก (เจนจิรา เสรีโยธิน, ผู้แปล). เชียงใหม่: ซิลค์เวอร์ม.
ซัตเทอร์แลนด์, จอห์น. (2561). วรรณกรรม: ประวัติศาสตร์เรื่องเล่าแห่งจินตนาการ (สุรเดช โชติอุดมพันธ์, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: บุ๊คสเคป.
ราชบัณฑิตยสถาน. (2545). พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรมไทย-อังกฤษ. กรุงเทพฯ: อรุณการพิมพ์.
วิทย์ ศิวะศริยานนท์. (2541). วรรณคดีและวรรณคดีวิจารณ์ (พิมพ์ครั้งที่ 5). กรุงเทพฯ: ธรรมชาติ.
Baldick, C. (2008). Oxford Dictionary of Literary Terms. New York: Oxford University Press.
Boyer, P. S. (2012). American History: A Very Short Introductory. Oxford: Oxford University Press.
Burgess, A. (1978). English Literature: A Survey for Students (4th ed.). London: Longman.
Gordon, J. E. (1964). English Literature. Massachusetts: Ginn and Company.
Grant, R. G.; Kay, A., & Kerrigan, M. (2011). History of Britain & Ireland: The Definitive Visual Guideline. New York: DK Publishing.
Julius, D. (2006). Latin: A Complete Introductory Course in Classical Latin (3rd ed.). New York: Broadway Books.
Lindblad, M. (2016). Everything You need to Ace World History. New York: Workman Publishing.
Liu, B. (1979). A Short History of English Literature. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
McKay, J. P. (1963). History of Western Society (6th ed.). Boston: Houghton Mifflin Company.
McIntyre, D. (2009). History of English: A Resource Book for Students. New York: Routledge.
Miller, J. E., Jones, Myrtle J., & McDonnell, Hellen. (1976). England in Literature. Illinois: Scott Foreman and Company.
Thomas, B., & Creg, W. (2012). The Oxford Handbook of Tudor Drama. London: Oxford University Press.
Thornley, G. C., & Roberts, G. (1996). An Outline of English Literature (16th ed.). London: Longman.