อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเมืองเปาโถว: การออกแบบศิลปะสาธารณะเขตคุนตูหลุน

Main Article Content

เซียวตง จิน
ภูวษา เรืองชีวิน
พงศ์เดช ไชยคุตร

บทคัดย่อ

งานวิจัย เรื่องอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเมืองเปาโถว: การออกแบบศิลปะสาธารณะเขตคุนตูหลุน เป็นการศึกษาวัฒนธรรมของเมืองและศิลปะสาธารณะ เพื่อค้นหาความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมของเมืองกับศิลปะสาธารณะ และบทบาทของศิลปะสาธารณะในการส่งเสริมวัฒนธรรมของเมือง โดยมุ่งเน้นการจำแนกและสำรวจวัฒนธรรมท้องถิ่น สังเคราะห์สัญญะและภาษาศิลปะสู่แนวทางการออกแบบใหม่ผ่านงานศิลปะสาธารณะ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาพัฒนาการทางประวัติศาสตร์และลักษณะเฉพาะทางศิลปะและวัฒนธรรมเมืองเปาโถว 2) วิเคราะห์อัตลักษณ์ คุณค่า นัยยะทางศิลปะวัฒนธรรมเมืองเปาโถว บูรณาการสู่แนวคิดในการออกแบบศิลปะสาธารณะเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ เมืองเปาโถว 3) ออกแบบชุดงานศิลปะสาธารณะ 3 มิติ ในพื้นที่ทางวัฒนธรรมเขต คุณตูหลุน เมืองเปาโถว โดยใช้วิธีการวิจัยเอกสาร การวิจัยภาคสนาม และการวิจัยแบบสหวิทยาการ ในการศึกษาวัฒนธรรมท้องถิ่นของเมืองเปาโถว เปลี่ยนแนวทางการสร้างเมืองจากการขยายขนาดของเมืองสู่การพัฒนาคุณภาพ ส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณผ่านงานศิลปะสาธารณะสู่การบูรณาการวัฒนธรรมท้องถิ่นกับการออกแบบ ผลการวิจัยพบว่า วัฒนธรรมเมืองเปาโถวถูกจัดวางสถานะเป็น “เมืองแห่งเหล็กกล้าที่มีภูมิหลังเป็นวัฒนธรรมทุ่งหญ้า” อัตลักษณ์นี้สามารถใช้ในการเผยแพร่วัฒนธรรมของเมือง ด้วยการจำแนกองค์ประกอบทางวัฒนธรรมแปลงเป็นสัญญะ และนำมาประยุกต์ใช้ในโครงสร้างของพื้นที่เมืองผ่านรูปแบบศิลปะสาธารณะ ยกระดับอัตลักษณ์วัฒนธรรมของเมืองและเพิ่มความเป็นที่จดจำ ในการสังเคราะห์องค์ประกอบได้ดำเนินการจากสองแง่มุม คือ องค์ประกอบสีและวัสดุ กับองค์ประกอบรูปทรง ด้วยองค์ประกอบหอหล่อเย็น หนึ่งในโครงสร้างที่สำคัญและโดดเด่นของโรงงานผลิตเหล็ก และม้ามองโกลเป็นพาหนะที่สำคัญในทุ่งหญ้า เปรียบเสมือนจิตวิญญาณของความมานะและเพียรพยายาม องค์ประกอบ “หอหล่อเย็น” มีขนาดใหญ่ เป็นที่สะดุดตาและจดจำได้ง่าย จึงมีการผสมผสานและถ่ายทอดความหมายของ “อาชาแห่งทุ่งหญ้า” โดยถ่ายทอดรูปทรงของม้ามองโกลหลอมรวมเข้ากับรูปทรงของหอหล่อเย็น จึงเป็นการผสมผสานกันระหว่างองค์ประกอบของวัฒนธรรมทุ่งหญ้ากับองค์ประกอบที่เป็นสื่อแทนวัฒนธรรมเหล็กได้อย่างลงตัว

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
จิน เ., เรืองชีวิน ภ., & ไชยคุตร พ. (2025). อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเมืองเปาโถว: การออกแบบศิลปะสาธารณะเขตคุนตูหลุน. Asian Creative Architecture, Art and Design, 38(1), e274635. https://doi.org/10.55003/acaad.2025.274635
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Baotou Cooperation and Exchange Office (Editor in Chief: Fang Jinliang). (2019). Baotou Overview: Regional History and Culture of Baotou City. Baotou Overview, (02), 14-15.

Baotou Municipal People's Government Information Office. (2017). Impression Baotou. Foreign languages press.

Gang, C. (2015). The Formation of Baotou Folk Customs under the Influence of Struggle to Xikou. Cultural History of Baotou (Part 2), 25(06), 348-352.

Hanzhong, D. (2013). Cultural Characteristics of the Tumote Mongolian Ethnic Group. Cultural History of Baotou (Part 1), 23(01), 226-228.

Yuchen, G. (2016). Research on Public Art Design from the Perspective of Urban Cultural Heritage Protection[D]. Tianjin University, 9(05), 69.

Zhang, Z., Zhang, P., Liu, X., & Yuan, F. (2021). China Economic Growth Report. Social Science Literature Publishing House.

Zhou, X. (2013). A study on the overall design of public art from the perspective. School of Urban Design, Wuhan University.