ความตระหนักรู้ต่อทิศทางในการออกแบบหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรม: การวิเคราะห์เชิงสมรรถนะต่อความต้องการเกิดใหม่และแนวโน้มในระดับโลก
Main Article Content
บทคัดย่อ
ในปัจจุบัน ภูมิสถาปนิกเป็นวิชาชีพที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างสมดุลระหว่างสิ่งแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้นและธรรมชาติ แต่ทว่า ท่ามกลางบริบทของโลกในศตวรรษที่ 21 ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วทั้งมิติด้านเศรษฐกิจ สังคม และเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานการณ์วิกฤตสิ่งแวดล้อมที่รุนแรงขึ้น ส่งผลให้บทบาทของภูมิสถาปนิกต้องเปลี่ยนผ่านจากการเน้นสร้างสรรค์สุนทรียภาพทางภูมิทัศน์เพียงอย่างเดียว ไปสู่การเป็นผู้รับมือกับปัญหาจริงของโลก (Real World Problems) ไม่ว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัยพิบัติธรรมชาติ การจัดการน้ำในเมือง และการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ ดังนั้น เพื่อให้การพัฒนาสมรรถนะบัณฑิตและการสร้างทรัพยากรบุคคลสามารถตอบสนองต่อความต้องการและความท้าทายในโลกอนาคต การออกแบบหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรมและการพัฒนาสมรรถนะบัณฑิตจึงต้องปรับให้มีความทันสมัยและสอดคล้องกับความต้องการในบริบทสังคมโลกด้วยเช่นกัน บทความปริทัศนี้ได้ใช้วิธีการทบทวนวรรณกรรมเชิงวิพากษ์ (Critical Review) เพื่อวิเคราะห์ผลกระทบของปัจจัยภายนอกต่อวิชาชีพ ด้านบริบทด้านสิ่งแวดล้อมและความท้าทายทางสังคม ด้านทักษะการทำงานที่คาดหวังในศตวรรษหน้า ด้านสมรรถนะที่คาดหวังขององค์กรวิชาชีพด้านภูมิสถาปัตยกรรม ด้านการกำหนดสมรรถนะบัณฑิตจากหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรมในประเทศและต่างประเทศ พบว่า บริบทด้านสิ่งแวดล้อมและความท้าทายทางสังคม (Societal Challenges) แสดงให้เห็นว่า ปัญหาความมั่นคงทางน้ำและอาหาร สุขภาวะของมนุษย์ และความเสี่ยงจากภัยพิบัติจะทำให้งานภูมิสถาปัตยกรรมจำเป็นต้องขยายขอบเขตไปสู่การลดผลกระทบ (Mitigate) และสร้างความยืดหยุ่น (Resilience) ให้กับเมืองและสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้าง ด้านทักษะการทำงานที่คาดหวังในศตวรรษหน้า World Economic Forum ระบุสมรรถนะหลักที่จำเป็นในอนาคต 3 ด้าน คือ 1) การคิดเป็น แก้ปัญหาเป็น (Cognitive Agility) 2) การยืดหยุ่น ปรับตัวไว (Emotional & Adaptive Intelligence) และ 3) ความเท่าทันเทคโนโลยีและรักษ์สิ่งแวดล้อม (Tech & Planet-awareness) โดยมี "ทักษะด้านการทำนุบำรุงสิ่งแวดล้อม" (Environmental Stewardship) ก้าวขึ้นมาเป็นทักษะที่มีความต้องการสูงมากและเชื่อมโยงโดยตรงกับวิชาชีพภูมิสถาปนิก โดยเฉพาะการออกแบบโครงสร้างพื้นฐานสีเขียว-ฟ้า (Blue-green Infrastructure) และการฟื้นฟูระบบนิเวศ ด้านสมรรถนะที่คาดหวังขององค์กรวิชาชีพด้านภูมิสถาปัตยกรรมชั้นนำ 6 แห่งทั่วโลก มีจุดเน้นร่วมที่ระบุว่าวิชาชีพภูมิสถาปัตยกรรมมีลักษณะเป็นสหวิทยาการ (Multidisciplinary) ที่ต้องผสานศาสตร์ด้านการออกแบบ วิทยาศาสตร์ และการจัดการเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างความยั่งยืน ภูมิสถาปนิกยุคใหม่จึงต้องมีความเชี่ยวชาญทั้งด้านนิเวศวิทยา การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลขั้นสูงและยึดมั่นในจริยธรรมทางสิ่งแวดล้อม ด้านการกำหนดสมรรถนะบัณฑิตจากหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรมในประเทศและต่างประเทศ พบว่า หลักสูตรต่างประเทศกลุ่มสหรัฐอเมริกามุ่งเน้นการสร้างดุลยภาพระหว่างระบบนิเวศและวัฒนธรรม ผ่านการเรียนรู้ด้วยโครงงาน (Project-based Learning) และการใช้เทคโนโลยีจำลองสภาพแวดล้อมเพื่อวิเคราะห์พลวัตของพื้นที่ กลุ่มเอเชียเน้นจุดเด่นที่การบูรณาการความรู้ข้ามศาสตร์เพื่อแก้ปัญหาเมืองในบริบทภูมิภาคเอเชียที่มีความซับซ้อนและเน้นระบบโครงสร้างการเรียนรู้ที่เข้มแข็งและการปฏิบัติจริง กลุ่มหลักสูตรในประเทศไทย สามารถวิเคราะห์จำแนกได้เป็นกลุ่มที่เน้นสมรรถนะรอบด้าน (Well-rounded) เพื่อเตรียมความพร้อมบัณฑิตสู่วิชาชีพและกลุ่มที่เน้นสมรรถนะเด่นเฉพาะตัว (Distinctive Competency) ซึ่งส่วนใหญ่มีจุดเด่นด้านมรดกทางวัฒนธรรม ภูมิทัศน์พื้นถิ่นและภูมิปัญญาท้องถิ่น การวิเคราะห์เปรียบเทียบนี้ทำให้เห็นช่องว่างสำคัญของหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรมของไทย คือการขาดจุดเน้นที่ชัดเจนด้านภูมินิเวศ (Landscape Ecology) นิเวศวิทยาเมือง และการทำนุบำรุงสิ่งแวดล้อมที่เข้มข้นเพียงพอเมื่อเทียบกับแนวโน้มโลกที่มุ่งเน้นการรับมือกับวิกฤตภูมิอากาศอย่างเร่งด่วน ถึงแม้หลักสูตรไทยจะมีการกล่าวถึงการพัฒนาที่ยั่งยืน แต่ยังไม่ถูกผลักดันให้เป็นแกนหลักทางสมรรถนะที่โดดเด่นเท่าที่ควร ดังนั้น ทิศทางการออกแบบหลักสูตรภูมิสถาปัตยกรรมยุคใหม่สำหรับประเทศไทยจึงต้องปิดช่องว่างเหล่านี้ด้วยการออกแบบหลักสูตรที่บูรณาการองค์ความรู้สหศาสตร์เพื่อผลิตบัณฑิตที่เป็น "ผู้นำการเปลี่ยนแปลง" โดยการพัฒนาสมรรถนะบัณฑิตที่สามารถสร้างงานภูมิสถาปัตยกรรมที่ช่วยแก้ปัญหาและลดผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพื่อส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์ หลักสูตรต้องมุ่งเน้นการพัฒนาทั้งทักษะทางเทคนิค (Hard Skills) และทักษะเชิงสมรรถนะ (Soft Skills) ควบคู่กัน โดยเฉพาะทักษะการคิดวิเคราะห์ การแก้ปัญหาที่ซับซ้อน และการใช้เทคโนโลยีเพื่อการออกแบบที่ยั่งยืน สิ่งสำคัญ คือ เน้นย้ำทักษะด้านการทำนุบำรุงสิ่งแวดล้อม (Environmental Stewardship) การปลูกฝังคุณลักษณะความเป็นพลเมืองโลกที่ตระหนักรู้ต่อบริบทโลก (Global Outlook) ใส่ใจสิ่งแวดล้อม (Planetary Citizenship) และความเป็นผู้เรียนรู้ตลอดชีวิต (Lifelong Learner) ให้กับผู้เรียน การจัดรูปแบบการเรียนการสอนควรมุ่งเน้นการลงมือทำผ่านโครงงานที่ใช้โจทย์จริงจากบริบทพื้นที่ (Project-based Learning) และส่งเสริมการทำงานร่วมกันแบบสหวิชาชีพ (Collaborative Learning) ทั้งในระดับท้องถิ่นและสากล เพื่อให้บัณฑิตมีความพร้อมในการทำงานในตลาดแรงงานที่มีการแข่งขันสูงและสามารถใช้ศาสตร์ทางภูมิสถาปัตยกรรมในการยกระดับคุณภาพชีวิตมนุษย์ควบคู่ไปกับการฟื้นฟูธรรมชาติได้อย่างแท้จริง นอกจากนี้ ยังตอบสนองต่อความสำคัญของการปรับปรุงหลักสูตรที่สามารถสร้างผลกระทบต่อการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์ในการสร้างทรัพยากรคนให้รู้เท่าทันต่อวิกฤตและโอกาสของโลกอนาคตได้อย่างแท้จริง เพื่อให้วิชาชีพภูมิสถาปัตยกรรมยังคงความสำคัญและสามารถสร้างคุณูปการต่อสังคมโลกได้อย่างยั่งยืน
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright Transfer Statement
The copyright of this article is transferred to Journal of The Faculty of Architecture King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang with effect if and when the article is accepted for publication. The copyright transfer covers the exclusive right to reproduce and distribute the article, including reprints, translations, photographic reproductions, electronic form (offline, online) or any other reproductions of similar nature.
The author warrants that this contribution is original and that he/she has full power to make this grant. The author signs for and accepts responsibility for releasing this material on behalf of any and all co-authors.
เอกสารอ้างอิง
Architect Council of Thailand. (2009, May 21). “Regulation on the specification of objectives and scope of subject areas in the academic standards for the regulated architecture profession B.E. 2552”. (in Thai)
American Society of Landscape Architects. (n.d.a). What is Landscape Architecture? https://www.asla.org/yourpath/docs/WhatISLA.pdf
American Society of Landscape Architects. (n.d.b). Your Path to Landscape Architecture. https://www.asla.org/yourpath/index.html
Australian Institute of Landscape Architects. (n.d.a). Climate Positive Design. https://www.aila.org.au/Web/Values/Climate-Positive-Design.aspx
Australian Institute of Landscape Architects. (n.d.b). About AILA. https://www.aila.org.au/Web/Web/About-AILA/About-AILA.aspx?hkey=a515f032-ad8f-4e98-bf62-a4693625fe1c
Canadian Society of Landscape Architects. (n.d.a). What is Landscape Architecture? https://www.csla-aapc.ca/what-is-landscape-architecture
Canadian Society of Landscape Architects. (n.d.b). Livable Communities. https://www.csla-aapc.ca/sites/csla-aapc.ca/files/CLSA%20Brochure%20landscape_WEB.pdf
Chulalongkorn University. (2023). Bachelor of Landscape Architecture Program (Revised Curriculum B.E. 2566). Faculty of Architecture, Department of Landscape. (in Thai)
Cohen-Shacham, E. (2021). Nature-based Solution from Concept Definition to Global Standard. https://iucn.org/sites/default/files/content/documents/2021/nbs_from_concept_definition_to_global_standard_emmanuelle_cohen-shacham.pdf
Cohen-Shacham, E., Walters, G., Janzen, C., & Maginnis, S. (eds.) (2016). Nature-based Solutions to address global societal challenges. Gland, Switzerland: IUCN. xiii + 97pp.
College of Architecture. (n.d.). Landscape Architecture Program. Texas A&M University. https://www.arch.tamu.edu/academics/undergraduate-programs/majors/bachelor-of-landscape-architecture.
College of Agriculture and Life Sciences. (n.d.). BSLA Curriculum. Cornell University. https://cals.cornell.edu/landscape-architecture/programs/bachelor-science/bsla-curriculum
Department of Landscape Architecture. (n.d.). Landscape Architecture Overview. College of Design, IOWA State University. https://catalog.iastate.edu/collegeofdesign/landscapearchitecture/landscapearchitecture.pdf
Department of Landscape Architecture and Environmental Planning. (2022). Landscape Architecture Major Handbook. University of California Berkeley. https://ced.berkeley.edu/wp-content/uploads/2022/08/Landscape-Architecture-Major-Handbook-2015-16-FL15-SP16-ADMITS.pdf
Faculty of Architecture. (n.d.). Bachelor of Landscape Architecture Program. Chiang Mai University. https://www.arc.cmu.ac.th/program/index.php?program=landarch
International Federation of Landscape Architects. (n.d.). IFLA definition about the profession of landscape architect. https://static1.squarespace.com/static/5d16e42a3ae2ee0001a08d34/t/600ea35fc42d5b31a3d5eaa7/1611572063953/LA+Definition+IFLA+Final.pdf
Kasetsart University. (2023). Bachelor of Landscape Architecture Program (Revised Curriculum B.E. 2566). Faculty of Architecture. (in Thai)
King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang. (2020). Bachelor of Landscape Architecture Program (Revised Curriculum B.E. 2563). Faculty of Architecture. (in Thai)
Kitsiou S., Paré G., & Jaana M. (2015). Effects of Home Telemonitoring Interventions on Patients with Chronic Heart Failure: An Overview of Systematic Reviews. Journal of Medical Internet Research, 17(3), e63. https://doi.org/10.2196/jmir.4174
Landscape Institute. (2020). Landscape Institute entry standards competency framework. https://www.landscapeinstitute.org/wp-
content/uploads/2023/08/12476_LI_Entry_Standards_Competency_Framework-1_SEPT2023.pdf
Landscape Institute. (n.d.). What is green infrastructure (GI) and why is it important? https://landscapeinstitute.org/policy-practice/topics/nature-biodiversity-and-green-infrastructure/green-infrastructure/
Mahasarakham University. (2023). Bachelor of Landscape Architecture Program (Revised Curriculum B.E. 2566). Faculty of Architecture, Urban Design and Creative Arts. (in Thai)
Ministerial Regulation on Higher Education Curriculum Standards B.E. 2565. (2022, March 31). Royal Thai Government Gazette, Vol. 139, Part 20 Gor, pp. 12–19. (in Thai)
National University of Singapore, Department of Architecture. (n.d.-a). Bachelor of landscape architecture. https://cde.nus.edu.sg/arch/programmes/bachelor-of-landscape-architecture/
National University of Singapore, Department of Architecture. (n.d.-b). BLA Programme Handbook AY2025/2026. https://issuu.com/nusdoa/docs/bla_handbook_ay2024_25?fr=sMGRkODg2NDI3MTU
Paré G, & Kitsiou S. (2017). Chapter 9 Methods for Literature Reviews. In F. Lau, & C. Kuziemsky (Eds.), Handbook of eHealth Evaluation: An Evidence-based Approach [Internet]. University of Victoria.
R. Wayne Estopinal College of Architecture and Planning. (n.d.). Bachelor of Landscape Architecture. Ball State University. https://www.bsu.edu/-/media/www/departmentalcontent/landscapearchitecture/pdfs/bla-curriculum-sheet_revised-2024.pdf?sc_lang=en&hash=41FC0C62F711760148A01ACC33E4F4509C4DB3E2
Regulation of the Architect Council on the Accreditation of Degrees, Diplomas, and Certificates for the Practice of Regulated Architecture Professions B.E. 2545. (2003, June 18). Royal Thai Government Gazette, Vol. 120, Special Part 68 Ngor, pp. 68–72. (in Thai)
School of Architecture & Environment. (2023a). Bachelor of Landscape Architecture. University of Oregon. https://archenvstudents.uoregon.edu/files/2025/04/BLA-Sample-Curriculum-Guide.pdf
School of Architecture & Environment. (2023b). Introduction to the Expected Learning Outcomes of the BLA and MLA Programs at the University of Oregon. University of Oregon. https://archenvironment.uoregon.edu/sites/default/files/2023-11/expected-bla-mla-learning-outcomes.pdf
Singapore Institute of Landscape Architects. (n.d.). The Four Strategics Pillars. https://www.sila.org.sg/four-strategic-pillars
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333-339. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Thai Association of Landscape Architects. (n.d.). TALA Objective. https://www.tala.or.th/tala_objective
Thammasat University. (2018). Bachelor of Landscape Architecture Program (Revised Curriculum B.E. 2561). Faculty of Architecture and Planning. (in Thai)
The Board of Visitors. (2024). Resolution to discontinue current bachelor of landscape architecture and approve new bachelor of landscape architecture in the college of architecture, arts, and design. Virginia Polytechnic Institute and State University. https://www.bov.vt.edu/assets/Minutes-April%208-9,%202024-220.pdf
Tsinghua University, School of Architecture. (n.d.). Undergraduate programme in landscape architecture. https://www.tsinghua.edu.cn/jxjywj/bksjywj/3-fengjingyuanlin.pdf
United Nations. (2015). Transforming our world: The 2030 Agenda for Sustainable Development (A/RES/70/1). https://sdgs.un.org/2030agenda
United Nations Human Settlements Programme. (2024). World Cities Report 2024. https://unhabitat.org/sites/default/files/2024/11/wcr2024_-_full_report.pdf
World Economic Forum. (2024). Future of Jobs Report 2025. World Economic Forum.