การศึกษาปัจจัยการย้ายถิ่นฐานที่มีผลต่อการตัดสินใจย้ายถิ่นฐาน เพื่อเกษียณอายุในประเทศไทยของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลีย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) ปัจจัยการย้ายถิ่นฐานที่มีผลต่อการตัดสินใจย้ายถิ่นฐานเพื่อเกษียณอายุ
ในประเทศไทยของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลีย และ 2) การตัดสินใจย้ายถิ่นฐานเพื่อเกษียณอายุในต่างประเทศที่มีความสัมพันธ์
ต่อการตัดสินใจเลือกซื้อบ้านในหมู่บ้านเพื่อเกษียณอายุของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลีย เป็นงานวิจัยเชิงสำรวจโดยการใช้แบบ
สอบถามสำรวจความคิดเห็นเจ็ดระดับ แบบลิเคิร์ทสเกล เก็บตัวอย่างจากผู้สูงอายุชาวออสเตรเลีย จำนวน 822 ตัวอย่าง ใช้
วิธีการสุ่มอย่างง่าย โดยแบ่งกลุ่มตัวอย่างออกเป็น 2 กลุ่ม คือ กลุ่มผู้สูงอายุชาวออสเตรเลียที่ไม่เคยพักอาศัยระยะยาวในประเทศ
ไทย และกลุ่มผู้สูงอายุชาวออสเตรเลียที่พักหรือเคยพักอาศัยระยะยาวในประเทศไทย ใช้สถิติเชิงพรรณนาเพื่ออธิบายระดับ
ความสำคัญของตัวแปรปัจจัยต่าง ๆ และใช้การวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติก เพื่อทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยต่าง ๆ ที่มี
ผลกับการตัดสินใจย้าย และนำสมการความถดถอยที่ได้ไปประมาณหรือพยากรณ์ค่าตัวแปรตาม
ผลการวิจัยเชิงประจักษ์ พบว่า ปัจจัยการย้ายถิ่นฐานในต่างประเทศไม่มีความสัมพันธ์กับแนวโน้มการตัดสินใจย้าย
ถิ่นฐานเพื่อเกษียณอายุในต่างประเทศของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลียโดยรวม แต่ปัจจัยการย้ายถิ่นฐานมีความสัมพันธ์กับแนวโน้ม
การตัดสินใจย้ายถิ่นฐานเพื่อเกษียณอายุในต่างประเทศของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลียที่ไม่เคยพักอาศัยระยะยาวในประเทศไทย
อีกทั้งมีความสัมพันธ์กับแนวโน้มการตัดสินใจย้ายถิ่นฐานเพื่อเกษียณอายุในต่างประเทศของผู้สูงอายุชาวออสเตรเลียที่พัก
หรือเคยพักอาศัยระยะยาวในประเทศไทย โดยปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ คือ ปัจจัยที่เป็นแรงดึงดูด ได้แก่ ภาพลักษณ์ที่ดี วัฒนธรรม
ที่เป็นเอกลักษณ์ ธรรมชาติที่สวยงาม สภาพแวดล้อมที่เหมาะต่อการอยู่อาศัย ความปลอดภัยในการอยู่อาศัย ใกล้กับสถานที่ที่
คนใกล้ชิดอาศัยอยู่ และมีความคุ้นเคยในการใช้ชีวิตในประเทศไทย ส่วนปัจจัยแรงผลักดัน พบว่า ไม่มีความสัมพันธ์ นอกจากนี้
ยังพบว่า การตัดสินใจย้ายถิ่นฐานในต่างประเทศมีความสัมพันธ์กับการตัดสินใจเลือกซื้อหมู่บ้านเพื่อเกษียณอายุของ
ผู้สูงอายุชาวออสเตรเลีย
Article Details
- ผู้เขียนต้องยินยอมปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กองบรรณาธิการวารสารกำหนด และผู้เขียนต้องยินยอมให้บรรณาธิการ แก้ไขความสมบูรณ์ของบทความได้ในขั้นตอนสุดท้ายก่อนเผยแพร่
- ลิขสิทธิ์บทความเป็นของผู้เขียน แต่วารสารเทคโนโลยีภาคใต้คงไว้ซึ่งสิทธิ์ในการตีพิมพ์ครั้งแรก โดยเหตุที่บทความนี้ปรากฏในวารสารที่เข้าถึงได้จึงอนุญาตให้นำบทความไปใช้เพื่อประโยชน์ทางการศึกษา แต่มิใช่เพื่อการพาณิชย์
เอกสารอ้างอิง
Ali, A. I. (2013). Understanding the drivers of long stay retirement in Hua Hin. AU-GSB e-Journal, 6(2), 46-53.
Australian Bureau of Statistics (ABS). (2000). Population projections Australia 1999–2001. Catalogue No. 3220.0.
. (2015). Short-Term Resident Departures. Retrieved September 15, 2015. from https://www.abs. gov.au/ausstats/abs@.nsf/products/961B6B53B87C130ACA2574030010BD05.
. (2017). 2016 Census Quick Stats. Retrieved June 20, 2017. from https://www.censusdata. abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016quickstat/036?open document.
Australian Government: Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT). (2016). Thailand country brief. Retrieved November 11, 2016. From https://dfat.gov.au/geo/thailand/ pages/thailand-country-brief.aspx.
Australian Institute of Family Studies. (2001). Ageing Yet Diverse: The changing shape of Australia’s population. Australian Family Briefing No. 10. Melbourne.
Department of Consular Affairs. (2013). Non-Immigrant Visa “O-A” Long Stay. Retrieved August 1, 2014. from https://www.consular. go.th/main/th/services/1287/19769. [in Thai].
Economic Intelligence Center. (2018). Senior Service Businesses: The Opportunity of Thai Entrepreneurs. Retrieved November 10, 2018. from https://www.scbeic.com/th/ detail/product/556. [in Thai].
Economist Intelligence Unit (EIU). (2017). The Global Liveability Report 2017. Taikoo Shing: Hong Kong.
Esichaikul, R., & Songsoonthornwong, C. (2009). Tourism Promotion for Senior Tourists from Europe to Thailand (Research Report). Nonthaburi: Sukhothai Thammathirat Open University. [in Thai].
Fierro, K. P., Fullerton, T. M., & Donjuan-Callejo, K. E. (2009). Housing attributes preferences in a northern Mexico metropolitan economy. International Atlantic Economic Society, 37(2), 159-172.
Gambold, L. (2013). Retirement abroad as women’s aging strategy. Anthropology & Aging Quarterly, 34(2), 184-198.
Horneman, L., Carter, R. W., Wei, S., & Ruys, H. (2002). Profiling the senior traveler: An Australian perspective. Journal of Travel Research, 41(1), 23-37.
Hugo, G. (2007). Contextualizing the crisis in aged care in Australia: A demographic perspective. Australian Journal of Social Issues, 42(2), 169-182.
Immigration Bureau. (2014). Annual Report of Temporary Stay in the Kingdom 2015. Retrieved September 7, 2015. from https://www.immigration.go.th/immigration_stats. [in Thai].
Ministry of Tourism and Sports. (2016). Traveling for the elderly. Tourism Economic Review Ministry of Tourism and Sports, (5), 52-66. [in Thai].
Ono, M. (2008). Long-Stay tourism and international retirement migration: Japanese retirees in Malaysia. Transnational Migration in East Asia Senri Ethnological Reports, 77, 151-162.
Robinson, L., Saisan, J., & White, M. (2014). Senior Housing Options. Retrieved September 7, 2014. from https://www.helpguide.org/ elder/ senior_housing_residential_care_ types.htm.
Rodolfo, M. C. L. S., & Padojinog, W. C. B. (2004). Developing the Japanese Market for Philippine Tourism and Retirement Services: Prospects and Impediments (No. 2004-31). PIDS Discussion Paper Series.
Stimson, R. J., & McCrea, R. (2004). A push-pull framework for modeling the relocation of retirees to a retirement village: The Australian Experience, Environment and Planning, 36(8), 1451-1470.
Sunil, T., Rojas, V., & Bradley, D. E. (2007). United States’ international retirement migration: the reasons for retiring to the environs of Lake Chapala, Mexico. Aging and Society, 27, 489-510.
Tan, C., & Ho, S. (2014). Tourists expatriates and international retirees: an empirical evidence from Malaysia. SHS Web of Conferences, 12, 1-8.
Thailand Board of Investment. (2018). Thailand’s Medical Hub. Retrieved November 9, 2018. from https://www.boi.go.th/upload/ content/BOI-brochure%202016-medical-20160524_24249.pdf. [in Thai]
Wang, D., & Li, S. M. (2006). Socio-economic differentials and stated housing preferences in Guangzhou, China. Habitat International, 30(2), 305-326.
Wiseman, R. F. (1980). Why old people move: Theoretical issues. Research on Aging, 2(2), 141-154.
Wongleedee, K. (2011). The Study of Senior Foreign Tourists’ Spending Behavior in Thailand (Research Report). Bangkok: SuanSunandha Rajabhat University. [in Thai]
Zeng, R. (2013). Attributes Influencing Home Buyers’ Purchase Decisions: A Quantitative Study of the Wuhan Residential Housing Market (Master’s Thesis). Southern Cross University, Lismore, NSW.
