The Analysis of Wei Xiaobao’s Image in the TV Series The Deer and the Cauldron of Zhang Weijian Version

Authors

  • Wang Hongren Kasetsart University
  • Kanokporn Numtong

Keywords:

Wei Xiaobao, Martial Arts Novels, The Deer and the Cauldron, Jin Yong, Zhang Weijian, Image

Abstract

The Deer and the Cauldron is Jin Yong’s final work of his martial arts novels. Many critics also regard it as Jin Yong’s best novel. From 1977 to 2020, the story has been remade in nine TV series and five movies. The purpose of this research paper is to analyze the image of Wei Xiaobao in Zhang Weijian versions of TV series and to seek social explanations for the change of Wei Xiaobao’s image. The study concludes that characteristics of Wei Xiaobao portrayed in TV series divided into three parts. Appearance characteristics is around twenty years old, long braids, dressed in Qing Dynasty official uniform, clean and tidy, talk and walk very quickly and usually use of modern languages. Positive image features is smart, brave, be loyal to friends, loving his wife, is good at martial arts, humorous, good at using tricks to make enemies kill each other, filial piety to mother, keeping promises, etc. Negative image is bragging, lying, pervert, greed for money, hit the enemy disgracefully, can't deal with conflicts between wives, etc. The reasons for the changes in Wei Xiaobao’s image are related to the film and television policy modifications, developed shooting technologies, change with the times and changes in the audience’s aesthetic perception.

Author Biography

Kanokporn Numtong

Associate Professor of Department of Eastern Language, Faculty of Humanities, Kasetsart University.

References

Chen, S. (2003). A Study of the Characters in Jin Yong’s Martial Arts Novels. Master’s thesis, Soochow University.

Chongmeesuk, N. (2013).Hero: The representations of moral ideal appears in the internal energy Chinese novel in “Lid meed sun” of Gowleng. Chophayom Journal, 23(2555), 14-32.

Jin, Y. (1994). The Deer and the Cauldron. Beijing: SDX Joint Publishing Company.

_______ . (2006). Jin Yong and Readers Symposium. Retrieved February 1, 2022, from https://www.youtube.com/watch?v=Xhz5_ZPc3UQ.

Jiang, B. (2017). Linghu Chong's Character Analysis. Masterpieces Review, 8(2), 131-134.

Li, X. (2011). A Study of the 80-year History of Thai translation of Chinese Literature. Master’s thesis, Huachiew Chalermprakiet University.

Liu, H. (2014). The Edition Analysis of The Demi-Gods and Semi-Devils. Master’s thesis, Guangxi Teachers Education University.

Ma, M. (2007). To Analyze the Villain Moldings of Louis Cha’s Legend of Hero--To Expatiate the Rrationality of Their Ingenerate Characters in Terms of Psychological Features. Master’s thesis, Guangxi Normal University.

Meng, M. (2019). A Study on the TV Adaptations of The Deer and the Cauldron. Master’s thesis, Henan University.

Ni, K. (2009). The Third Review of Jin Yong's novels. Chongqing: Chongqing University Press.

Numtong, K. (2555, February). Status of Jin Yong and Jin Yong’s novels in the History of Chinese Literature. ART&CULTURE Magazine, 33(4), 154-169.

Pariman, S. (2000). A Study of a Thai Translation of a Classic Chinese Novel: “Mung Kon Yok”. Master’s thesis, Ramkhamhaeng University.

Saejueng, S. (2013). A Study of Buddhist Culture in “Demi-Gods and Demi-Devils”. Master’s thesis, Huachiew Chalermprakiet University.

Thamsatitsuk, K. &Numtong, K. (2019, July-December). The Study of Three Teachings Culture in Demi-Gods and Semi-Devils through the Character“Duan Yu”. Udon Thani Rajabhat University Journal of Humanities and Social Sciences, 6(2), 133-157.

Teerakittipong, D. (2009). The Dissemination of Chinese Martial Art Novel in Thailand. Master’s thesis, Huachiew Chalermprakiet University.

Thongkamsai, N. (2011). An Analytical Study of Gu Long’s Literary Composition and Ideas from the Novel “Sentimental Swordsman”. Master’s thesis, Huachiew Chalermprakiet University.

Uppaphong, A. (1999). Harmony Between Philosophies and Behaviors of Major Characters in Know Leng’s Chinese Internal-Power Novels Translated by Wo Na Muanglung and No Noppharat. Master’s thesis, Mahasarakham University.

Wang, W. (2012). Research on Typology of Chinese Television Drama: Analysis of the Characteristic of Da Xia in the Martial Arts Drama By Jin Yong. Master’s thesis, Shanxi University.

Williams, B. (2016). Morality: An Introduction to Ethics. Tianjin: Tianjin University Press.

Zhan, L. (2016). Research on the Characters in TV Dramas Adapted by Jin Yong's Works. Master’s thesis, Heilongjiang University.

Zhao, Y. (2019). On the Adaptation Studies of TV Plays from Jin Yong’s Novels in Mainland China in the New Century. Master’s thesis, Shannxi University of Technology.

Zheng, Q. (2014). A Psychological Analysis of the Xuzhu Characters in “Demi-Gods and Semi-Devils”. Psychology: Techniques and Applications, 2014(3),

-48.

Zhi, P. (2020). Analysis of Yang Guo's Characters in Jin Yong's Martial Arts Novels. Youth Literator, 2020(24), 15-17.

Downloads

Published

2022-08-27

How to Cite

Hongren, W., & Numtong, K. . . (2022). The Analysis of Wei Xiaobao’s Image in the TV Series The Deer and the Cauldron of Zhang Weijian Version. LAWARATH SOCIAL E – JOURNAL, 4(2), 199–224. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/lawarathjo/article/view/257311