《四朝高僧传》的研究回顾及展望

作者

  • YING JIN
  • Kanokporn Numtong
  • Chatuwit Keawsuwan

关键词:

《四朝高僧传》, 研究回顾, 研究展望

摘要

   本文通过实证法、文献研究法和历史研究法梳理了佛教传入中国及中国佛教的历史情况,交代了佛教传入中国的历史大背景,并进一步整理了《四朝高僧传》中所记录僧人的主要集中地,分析这些地区对佛教在中国传播的重要作用。然后回顾了《四朝高僧传》与一般史学不同的人物传记的编写情况及其自身的历史价值,最后总结了前人关于《四朝高僧传》的文本内容和词汇研究等四个方面。笔者认为虽然关于《四朝高僧传》一直都有持续性的研究,但并不完全,提出日后还可以继续从《四朝高僧传》的体例、用词及语法的异同以及各类分科的横向或者纵向对比分析等方面进行持续研究的展望。

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

参考

Bao, D. Y. (2015, December). The Interpretation of Age Appellations in Ancient Monks Biographies: Centered on three The Biographies of Eminent Monks. Key Research Institute in University, 2015, 89-96.

Bao, J. H. (2005). The Research of Adverbs on Gao Seng Zhuan. Master’s thesis, Nanjing Normal University.

Chen, J. Y. (2012). Research of Xu Gao Seng Zhuan. Doctoral Dissertation, Fudan University.

Chen, Y. (2005). Introduction to Chinese Buddhist historical records. Shanghai: Shanghai Century.

Chen, Y. K. (2001). Three Episodes of Reading Notes. Beijing: SDX Joint Publishing Company.

Chen, Y. Z. (2014). Research on the Polysyllabic Vocabulary of Gao Seng Zhuan. Northeast Normal University, Doctoral Dissertation.

Dong, Z. Q. (2000). Interpretation of Words in Gao Seng Zhuan Discuss on the Diffusion of Oral Words in Chinese-Translated Buddhist scriptures to Chinese literature. Studies on the History of Chinese Language, 2000, 251-266.

Dong, Z. Q. (2004, September). A Study of Several Words in the Middle-Earth Buddhist Literature. Journal of Nanjing Normal University (Social Science), 2004(5), 128-134.

Hao, J. Y. (2019, July). Research on the Semantic Composition of the Partially Formal Polyphonic Words in Xu Gao Seng Zhuan. Sinogram Culture (Language and Writing Academic Research), 2019, 18-22.

Hui, J. (2018). The Biographies of Eminent Monks (Gao Seng Zhuan). Beijing: China bookstore.

Jiang, W. Q (2015). History of Chinese Buddhism. Beijing: Commercial Press.

Jin, J. F. (2009). A Study on the Song Gao Seng Zhuan by Shi Zanning, and a Comparison with Gao Seng Zhuan and Xu Gao Seng Zhuan. Doctoral Dissertation, Shanghai Normal University.

_______. (2009, September). A Study on the Time of Song Gao Seng Zhuan and History of Monks of Song Dynasty. Chinese Classic & Culture, 2009, 58-61.

Li, J. L. (1994, Feburary). The Value of Literary Historical Materials of Song Gao Seng Zhuan. Journal of Hangzhou University, 1994(1), 17-23.

Li, M. L. (2011). A Study of Vocabulary in Continuation of the Biographies of Eminent Monks. Doctoral Dissertation, Nanjing Normal University.

_______. (2012, March). Notes on Cultural Words about Continued Biography of Eminent Monk. Journal of Nanchang Hangkong University (Social Science), 2012(1), 79-84.

Liu, N. (2016). A Research of the Adverbs in Xu Gao Seng Zhuan. Master’s thesis, Anhui University.

Miao, J. H. (2020, December). The Musical Aesthetics Thought in Huijiao's Gao Seng Zhuan. Journal of Tianjin Conservatory of Music, 2020(4), 5-11.

Qin, M., &Zhang, Z. T. (2017, August). On the Dissemination of Buddhism and Translation of Buddhist Scriptures in Pingcheng Period of Northern Wei Dynasty. Journal of Shanxi Datong University (Social Science), 31(4), 34-38.

Quan, W. L. (2019, April). The Research of Modal Adverbs in Gao Seng Zhuan. Morden Chinese, 2019, 29-35.

Ren, J. Y. (1985). History of Buddhism in China. Beijing: China Social Sciences Press.

Shi, G. D. (1992). A Preliminary Exploration of Tang∙Daoxuan's Xu Gao Seng Zhuan. Taiwan: Dharma Drum Mountain Books & Reference.

Shi, S. Z. (2020). The Deeds and Significance of the Practice of Medicine to Help the World in Gao Seng Zhuan. Duzhe, 2020(7), 1-6.

Tang, Y. T. (2011). History of Buddhism in Han Dynasty, Jin Dynasties, and the Northern and Southern Dynasties (Update). Beijing: Peking University Press.

Wang, D. (2007, May). A Study of Several Words in Gao Seng Zhuan. Chinese Knowledge, 2007(2), 60-62.

Wang, L. Y. (2016, May). Analysis of the Image Characteristics and Connotation of the “Mad Monk” in Gao Seng Zhuan. Youth Wenxuejia Journal Publisher, 2016(5), 74-75.

Wang, S. F. (2019, June). Investigation of Chinese and Literature in Xu Gao Seng Zhuan. Beijing: China Social Sciences Press.

Wu, Z. L. (2019. May). Tang Yongtong`s Study on The History of Chinese Buddhism. Master’s thesis, Anhui University.

Xu, W. D. (2008, August). “Jiuzhi” in the Gao Seng Zhuan. Journal of Pingdingshan University, 108-110.

Yang, Y. H. (2020). A Study of Psychological Verbs in Biography of Eminent Monks. Master’s thesis, Liaoning University.

Yang, Z. F. (2013). Research on Zanning’s Song Biographies of Eminent Monks. Doctoral Dissertation, Zhejiang University.

Yin, Y. W. (2019, September). A Study on the Additional Polyphonic Words in Xu Gao Seng Zhuan. Sinogram Culture (Language and writing academic research), 2019(17), 63-66.

Zha, Y. S. (2012, September). Research on Personal Pronouns in Song Gao Seng Zhuan. Journal of Leshan Normal University, 2012(9), 29-38.

Zhang, T. (2018, May). The study of The Categories for The Continued Biographies of Eminent Monks. Doctoral Dissertation, Central China Normal University.

Zhang, X. K. (2019, April). A study on Chinese Translation Strategies of Buddhist Sutras in the Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties. Transmission Competence, 2019(4), 231-252.

Zhang, X. S. (2019, June). On the Compilation and Editions of the Gao Seng Zhuan and Its Value as Historical Material. Research in the Traditions of Chinese Culture, 2019(2), 90-102.

Zhang, Z. B. (2020, October). Yijing Temple: Master Yijing Research Series Twelve, to see the Western Transmission of Chinese Culture in the Tang Dynasty from Buddhist Pilgrim Monks of Tang Dynasty. China Religion (Special Column), 2020(10), 24-25.

Zhang, Z. Y. (2017, June). Analysis of the Preposition in Xu Gao Seng Zhuan. Master’s thesis, Fuyang Normal University.

Zhao, J. Y. (2018, July). Tang Yongtong's Approach to The History of Chinese Buddhism from The Study of "Gaoseng Zhuan". Philosophical Research, 2018(7), 64-68.

Zhou, H. Y. (2019, May). A Study on Combined Polyphony in Xu Gao Seng Zhuan. Da Zhong Wen Yi, 2019(5), 179-181.

Zhu, D. R. (2006, November). Essays of Biographical Narrative literature of the Eight Generations. Shanghai: Fudan University Press.

Zhu, D. R. (2015, December). Biography of Xu Gao Seng Zhuan of Dao Xuan. Journal of Chinese Literature and History, 2015(12), 3-17.

Zhu, D. R. (2015, Feburery). The Buddhism and Politics in Sui Dynasty as Seen in Xu Gao Seng Zhuan. Studies in World Religions, 2015(2), 3-17.

Zong, B. H. (1981). A New Account of The Tales of The World and The Beauty of The People in Jin Dynasty, Aesthetic walk. Shanghai: Shanghai People's Press.

图片来源

参照《中国历史地图集》第二、四、五册. (1996). Tan, Q. X. (1982, October). The Historical Atlas of China, Volume II, IV, V. China Cartographic Publishing House, 1996. [谭其骧, 中国历史地图集第二、四、五册. 北京: 中国地图出版社, 1982年10月] [In Chinese], 笔者自画并标注了主要城市. (金莹,2022, 5月).

##submission.downloads##

已出版

2022-12-24