ข้อพิจารณาที่รัฐควรคำนึงในการทำสัญญาทางแพ่งกับคู่สัญญาภาคเอกชนเพื่อ การซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศที่มีประสิทธิภาพ
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ในการปฏิบัติหน้าที่ทางราชการของหน่วยงานภาครัฐนั้นในบางครั้งอาจมีความจำเป็นที่จะต้องทำการจัดซื้อสินค้าจากต่างประเทศ โดยสัญญาทางการค้าหรือสัญญาซื้อขายนั้นอาจจะมีลักษณะที่เข้าข่ายเป็นสัญญาทางปกครองหรือเป็นสัญญาทางแพ่ง ในส่วนของสัญญาทางแพ่งเพื่อการซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศนั้นมักจะมีข้อพิจารณาที่รัฐควรจะต้องคำนึงในการเข้าทำสัญญากับคู่สัญญาที่เป็นเอกชนต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวกับมาตรการเพื่อการเยียวยาความเสียหายจากการที่คู่สัญญาฝ่ายตรงข้ามไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ส่งมอบทรัพย์สินที่ซื้อขาย เพราะถึงแม้ว่าอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ ค.ศ. 1980 จะกำหนดให้คู่สัญญามีสิทธิเรียกร้องให้มีการปฏิบัติการชำระหนี้โดยเฉพาะเจาะจงได้แต่ในขณะเดียวกันก็มีข้อบทอีกข้อหนึ่งที่กำหนดให้ศาลไม่จำต้องผูกพันที่จะต้องบังคับให้ เว้นแต่ว่าศาลจะได้กระทำไปตามกฎหมายแห่งรัฐที่ศาลตั้งอยู่ ดังนั้น ในการเข้าทำสัญญากับภาคเอกชนต่างชาติ คู่สัญญาภาครัฐจึงต้องคำนึงถึงระบบกฎหมายของกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาประกอบด้วย นอกจากนี้คู่สัญญาภาครัฐยังควรที่จะพิจารณามาตรการเพื่อการเรียกร้องค่าเสียหายหากเกิดกรณีการผิดสัญญาที่ไม่สามารถเรียกร้องให้ปฏิบัติการชำระหนี้โดยเฉพาะเจาะจงได้ เช่น การกำหนดข้อสัญญาว่าด้วยเบี้ยปรับหรือค่าเสียหายเมื่อมีการผิดสัญญา เป็นต้น
Article Details
เอกสารอ้างอิง
กำชัย จงจักรพันธ์. กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: โครงการตำราและเอกสารประกอบการสอน คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2551.
ชวลิต อัตถศาสตร์. คำอธิบายกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักอบรมศึกษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา, 2554.
นันทวัฒน์ บรมานันท์. สัญญาทางปกครอง. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2553.
ไพโรจน์ วายุภาพ. คำอธิบายประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ว่าด้วยหนี้. พิมพ์ครั้งที่ 9. กรุงเทพฯ : สำนักอบรมศึกษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา, 2554.
มานิตย์ จุมปา. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับกฎหมายสหรัฐอเมริกา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2553.
ศนันท์กรณ์ โสตถิพันธุ์. คำอธิบายนิติกรรม-สัญญา. พิมพ์ครั้งที่ 17. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2555.
สมยศ เชื้อไทย. คำอธิบายวิชากฎหมายแพ่ง: หลักทั่วไป ความรู้กฎหมายทั่วไป. พิมพ์ครั้งที่ 18. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2555.
สรวิศ ลิมปรังษี. “Penalty Clause 8.” จดหมายข่าววิทยบรรณสาร. 5, (2554) : 2.
อนันต์ จันทรโอภากร. คำบรรยายวิชา น.761 ปัญหากฎหมายการค้าระหว่างประเทศ.(เอกสารถอดเทปคำบรรยาย) กรุงเทพฯ : ธรรมศาสตร์, 2552.
Corley, Robert N., Shedd, Peter G. and Holmes and Eric M. Principles of Business Law. 3rd ed. New Jersey: Prentice–Hall, 1986.
Schaffer Richard, Agusti Filiberto, Dhooge Lucien J. and Earle Beverley. International Business Law and Its Environment. 8th edition. Stamford: South– Western Cengage Learning, 2011.
Schlechtriem, Peter. Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG). New York: Oxford University Press Inc., 1998.
Secretariat of the United Nations Commission on International Trade Law. "United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) [CISG]." Last modified 1987. Accessed August 14, 2013. www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/treaty.html.
UNCITRAL. Status: United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980). Last modified September 25, 2013. www.uncitral.org/uncitral/en/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG_status.html.
