วิเคราะห์โครงสร้างชื่อสถานที่ในภาษาไทลื้อ

บทคัดย่อ

   การวิเคราะห์โครงประกอบสร้างหลักคำชื่อสถานที่ในภาษาไทยลื้อในประเทศลาวเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยชื่อสถานที่ ในลาว ซึ่งผู้วิจัยได้ยกตัวอย่างของในการณีวิจัยใน 5 จังหวัดภาคเหนือของประเทศลาว เซ่น จังหวัดผ้งสาลี หลวงน้ำทา บ่อแก้ว อุดมไชย หลวงพระบาง และ ไชยะบุรีที่มีกลุ่มชนเผ่าไทลื้ออาศัยอยู่ ในที่นี้ผู้วิจัยได้เลือกเอาชื่อสถานที่ทั้งหมด 1600 กว่าชื่อ นำมาใช้เป็นข้อมูลในการวิเคราะห์โครงประกอบสร้างของคำมูลในส่วนชื่อของสถานที่ในภาษาไทลื้อ การวิเคราะห์ตัวจึงพบว่า คำมูลที่เป็นองค์ประกอบของชื่อสถานที่ในภาษาไทลื้อประกอบมีคำมูลหนึ่งคำ สองคำ สามคํา และ สี่คำ ในด้านความหมายของชื่อสถานที่ในภาษาไทลื้อส่วนมากก็จะเห็นว่ามีความสัมพันธ์กับต้นไม้ พืช สัตว์ อาชีพ เหมืองแร่ ต้นน้ำ เหล่านี้ เป็นต้น ที่นำมาเป็นคำหลักจากนั้นก็จะมีคำอื่นเข้ามาขยายความซึ่งในนั้นก็มีคำที่หนึ่งคำที่ 2 ทำหน้าที่เป็นคำหลักส่วนคำอื่นก็จะพิจารณาเป็นคำขยายทั้งหมด ในส่วนโครงสร้างของประเภทคำใช้สถานที่ในภาษาไทยลื้อ ผ่านการวิเคราะห์ พบว่า ชื่อสถานที่ในภาษาไทยลื้อประกอบมีคำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ คำที่เป็นตัวเลข นอกนั้นก็จะเป็นคำที่นำมาผสมกันระหว่างประเภทของคำเช่นคำนามประสมกับคำนามคำสรรพนามผสมกับคำกริยาเป็นต้น