โควิด-19 และอินโฟเดมิคในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Main Article Content

เจมส์ โกเมส
โรบิน รัมชารัน

บทคัดย่อ

รายงานเล่มนี้ศึกษาวิเคราะห์ผลกระทบของภาวะ ‘อินโฟเดมิค’ ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 ที่สร้างอุปสรรคต่อการเข้าถึงข้อมูลด้านสาธารณสุขที่ถูกต้องแม่นยำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยศึกษารูปแบบและวิวัฒนาการของภาวะดังกล่าวในภูมิภาค ถัดมารายงานเล่มนี้ได้ทบทวนมาตรการต่าง ๆ ที่ไม่ใช่กฎหมาย
ซึ่งถูกนำมาใช้เพื่อจัดการกับภาวะอินโฟเดมิค ซึ่งประกอบด้วยการแบ่งปันข้อมูล กระบวนการตรวจสอบข่าวปลอม มาตรการของบริษัทเทคโนโลยี การรายงานข่าวอย่างมีคุณภาพ และการรู้เท่าทันสื่อ (MIL) ซึ่งต่างมีข้อจำกัดที่แตกต่างกันไป รายงานฉบับนี้ สรุปผลว่าจำเป็นต้องมีความพยายามอย่างสอดประสานกันเพื่อพัฒนายุทธศาสตร์การรู้เท่าทันสื่อให้เป็นหลักประกันระยะยาวในการจัดการอินโฟเดมิค ในขณะที่กลยุทธ์อื่น ๆ ที่ถูกนำมาศึกษาทบทวนในรายงานฉบับนี้ ควรได้รับการพัฒนาต่อยอดควบคู่กันไปด้วย รายงานฉบับนี้เสนอแนะว่าจำเป็นต้องมีการตรวจสอบและประเมินประสิทธิภาพของการรู้เท่าทันสื่อและกลยุทธ์อื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง รวมถึงต้องมีการปรับใช้กลยุทธ์ใหม่ ๆ เพื่อให้เข้ากับภาวะอินโฟเดมิคที่มีลักษณะเปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลา

Article Details

บท
บทความวิชาการ

References

Abdoli, A. (2020). Gossip, Rumors, and the COVID-19 Crisis. Retrieved 5 July 2021, from https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/3D3C8B0C058C12709114B88393888C12/S1935789320002724a.pdf

Anti-Fake News Center. (2020). [Fake news, don't share! Coronavirus is an infection that was invented by the CIA and then was put in animals and spread into China]. Retrieved 10 June 2021, from https://www.antifakenewscenter.com/ข่าวปลอม-อย่าแชร์-เชื้อ.

Bangkok Post. (2021). GPO sues THG chairman over Moderna vaccine comments. Retrieved 14 July 2021, from https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2148683/gpo-sues-thg-chairman-over-moderna-vaccine-comments

BBC. (2021). Anti-Covid vaccine tweets face five-strikes ban policy. Retrieved 15 December 2021, from https://www.bbc.com/news/technology-56252545

Bernama. (2020). Covid-19: Johor Health Dept denies ordering JB school to close. Retrieved 8 June 2021, from https://www.malaysiakini.com/news/510641

Canales, K. (2021). YouTube says videos that violate its policies will now receive a 'strike.' Channels that receive 3 strikes in a 90-day period will be permanently removed. Retrieved 28 May 2021, from https://www.businessinsider.com/youtube-three-strikes-permanently-delete-channels-policy-violations-trump-capitol-2021-1

Chhengpor, A. (2021). Hun Sen Contradicts Senior Health Official Over Use of Traditional Medicines. Retrieved 2 July 2021, from https://www.voacambodia.com/a/hun-sen-contradicts-senior-health-official-over-use-of-traditional-medicines-/5951003.html

CPJ. (2020). Two reporters charged for spreading ‘false information’ about COVID-19 in the Philippines. Retrieved 15 April 2021, from https://cpj.org/2020/04/two-reporters-charged-for-spreading-false-informat

Deinla, I. (2021). “Red-tagging” and the Rule of Law in the Time of COVID-19. Retrieved 15 April 2021, from https://www.internationalaffairs.org.au/australianoutlook/red-tagging-and-the-rule-of-law-in-the-time-of-covid-19

Gomez, J. (2021). Thousands jam Philippine vaccination sites over false news. Retrieved 15 August 2021, from https://apnews.com/article/health-coronavirus-pandemic-philippines-4935ed3b84db33a7f68768d07099cf2a

Lamb, K. & Allard, T. (2020). Endless first wave: how Indonesia failed to control coronavirus. Retrieved 30 May 2021, from https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-indonesia-insight-idUSKCN25G02J

MacGregor, M. (2020). Empowering young people - and adults - to tell fake news from facts. Retrieved 9 June 2021, from https://www.dw.com/en/empowering-young-people-and-adults-to-tell-fake-news-from-facts/a-55128051

Mantzarlis, A. (2020). COVID-19: $6.5 million to help fight coronavirus misinformation. Retrieved 10 June 2021, from https://www.blog.google/outreach-initiatives/google-news-initiative/covid-19-65-million-help-fight-coronavirus-misinformation

Myint, M. (2020). Myanmar grappling with infodemic. Retrieved 10 June 2021, from https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/2041187/myanmar-grappling-with-infodemic

Pan American Health Organization. (2020). Understanding the Infodemic and Misinformation in the Fight Against COVID-19. Retrieved 14 August 2021, from https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/52052/Factsheet-infodemic_eng.pdf

Phaicharoen, N. and W. Watcharasakwet. (2019). Thailand Opens Anti-Fake News Center amid Criticism from Rights Groups. Retrieved 9 June 2021, from https://www.benarnews.org/english/news/thai/thailand-politics-11012019182817.html

Pian W., J. Chi and F. Ma. (2021). The Causes, Impacts and Countermeasures of COVID-19 “Infodemic”: A Systematic Review Using Narrative Synthesis. Information Processing & Management, 58(6), https://doi.org/10.1016/j.ipm.2021.102713

Porter, J. (2020). Snopes forced to scale back fact-checking in face of overwhelming COVID-19 misinformation. Retrieved 28 May 2021, from https://www.theverge.com/2020/3/24/21192206/snopes-coronavirus-covid-19-misinformation-fact-checking-staff

Poynter. (2020). Fighting the Infodemic: The #CoronaVirusFacts Alliance. Retrieved 28 July 2021, from https://www.poynter.org/coronavirusfactsalliance

Rattray, C. (2020). Media and Information Literacy in an Age of Uncertainty. Retrieved 14 July 2021, from https://www.un.org/en/un-chronicle/media-and-information-literacy-age-uncertainty

Reporters Without Borders. (2021). World Press Freedom Index: Journalism, the vaccine against disinformation, blocked in more than 130 countries. Retrieved 9 June 2021, from https://rsf.org/en/2021-world-press-freedom-index-journalism-vaccine-against-disinformation-blocked-more-130-countries

Rosen, G. (2020). An Update on Our Work to Keep People Informed and Limit Misinformation About COVID-19. Retrieved 9 June 2021, from https://about.fb.com/news/2020/04/covid-19-misinfo-update/#removing-more-false-claims

Scott, M. (2020). It’s overwhelming’: On the frontline to combat coronavirus ‘fake news’. Retrieved 28 May 2021, from https://www.politico.eu/article/coronavirus-fake-news-fact-checkers-google-facebook-germany-spain-bosnia-brazil-united-states

Schuldt, L. (2021). Official Truths in a War on Fake News: Governmental Fact-Checking in Malaysia, Singapore, and Thailand. Journal of Current Southeast Asian Affair, 40(2), 340-371.

Son, T. (2020). Three celebrities cough up $430 each for fake coronavirus posts. Retrieved 8 June 2021, from https://e.vnexpress.net/news/life/culture/three-celebrities-cough-up-430-each-for-fake-coronavirus-posts-4054019.html

Sen, N. J. The Big Read in short: Covid-19 'info war’ — it’s not just the virus wreaking havoc (2021). Retrieved 14 June 2021, from https://www.todayonline.com/big-read/big-read-short-covid-19-info-war-its-not-just-virus-wreaking-havoc

UNESCO. (2020). Media and Information Literacy Education in Asia. Retrieved 14 July 2021, from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000374575

UNICEF. (2021). Digital Literacy in Education Systems across ASEAN. Retrieved 14 July 2021, from https://www.unicef.org/eap/media/7766/file/Digital%20Literacy%20in%20Education%20Systems%20Across%20ASEAN%20Cover.pdf

Valencia, S. (2021). Misinformation online is bad in English. But it’s far worse in Spanish. Retrieved 30 October 2021, from https://www.washingtonpost.com/outlook/2021/10/28/misinformation-spanish-facebook-social-media

Walton, K. (2020). Coronavirus Boosts Indonesian Anti-Chinese Conspiracies. Retrieved 8 June 2021, from https://foreignpolicy.com/2020/01/31/wuhan-coronavirus-boosts-indonesian-anti-chinese-conspiracies

WHO. (2020). Managing the COVID-19 infodemic: Promoting healthy behaviours and mitigating the harm from misinformation and disinformation. Retrieved 20 April 2021, from https://www.who.int/news/item/23-09-2020-managing-the-covid-19-infodemic-promoting-healthy-behaviours-and-mitigating-the-harm-from-misinformation-and-disinformation