การแก้ไขฟื้นฟูผู้ต้องขังตามแนวทางของระบบราชทัณฑ์นอร์เวย์
Main Article Content
บทคัดย่อ
กระบวนการยุติธรรมทางอาญาของนอร์เวย์ จัดเป็นหนึ่งในระบบที่มุ่งเน้นการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ความเป็นมนุษย์ และการแก้ไขฟื้นฟูผู้กระทำผิดเป็นอย่างมากและมีประสิทธิภาพในการป้องกันอาชญากรรมมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีอัตราการกระทำผิดซ้ำอยู่ในระดับที่ต่ำ และมีจำนวนประชากรผู้ต้องขังน้อย อันเป็นผลต่อเนื่องมาจากการปฏิรูประบบยุติธรรมทางอาญาที่เริ่มโดยทั้งรัฐและภาคสังคมในช่วงทศวรรษที่ 1960 จากการมุ่งลงโทษเพื่อแก้แค้นทดแทนผู้กระทำผิดด้วยมาตรการรุนแรง มาเป็นนโยบายด้านความ ยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ที่มุ่งเน้นไปที่การเยียวยาความเสียหายของเหยื่อและสังคม และมองว่าผู้กระทำผิดสามารถได้รับการแก้ไขฟื้นฟูได้ กฎหมายของนอร์เวย์ได้วางหลักเอาไว้ว่ากรมราชทัณฑ์นอร์เวย์มีหน้าที่ในการดำเนินการลงโทษตามคำพิพากษาโดยต้องมุ่งเน้นการจัดและนำเสนอมาตรการทางเลือกต่าง ๆ ที่จะสามารถแก้ไขฟื้นฟูผู้กระทำผิดได้ในระหว่างรับโทษ โดยคำนึงถึงวัตถุประสงค์ในการป้องกันและลดการกระทำผิดซ้ำลงเป็นสำคัญ ด้วยหลักกฎหมายนี้ได้นำไปสู่ หลักพื้นฐาน 5 ประการของระบบราชทัณฑ์นอร์เวย์เชิงแก้ไขฟื้นฟู ได้แก่ (1) หลักการว่าด้วยความเป็นปกติ (2) หลักการมุ่งเน้นความเป็นมนุษย์ (3) หลักความมั่นคงแน่นอนของกฎหมายและการปฏิบัติอย่างเสมอภาค (4) แนวคิดเกี่ยวกับการชดใช้ความผิดที่ก่อขึ้น และ (5) การป้องกันการกระทำผิดอาญาใหม่ โดยการลงโทษจะเป็นไปในเฉพาะการจำกัดเสรีภาพเท่านั้น แต่ไม่ลิดรอนสิทธิขั้นพื้นฐานที่บุคคลซึ่งอยู่ในประเทศนอร์เวย์พึงได้รับ ให้ผู้ต้องขังได้รับการแก้ไขฟื้นฟูและสามารถกลับไปอยู่ในสังคมได้โดยเกิดความแปลกแยกน้อยและโอกาสกลับมากระทำผิดซ้ำน้อยลง
จากตัวอย่างแนวทางของนอร์เวย์ดังกล่าวมานี้ อาจนำมาปรับใช้กับปัญหาในบริบทของประเทศไทย ที่มีผู้ต้องขังจำนวนมากและอัตราการกระทำผิดซ้ำที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่องได้ โดยมุ่งเน้นไปที่การลงโทษ เพื่อปรับปรุงแก้ไขพฤติกรรมของผู้กระทำผิดและลดการสร้างความแปลกแยกออกจากสังคมของผู้ต้องขังลงเพื่อให้สามารถปรับตัวกลับเข้าสังคมได้มากขึ้น รวมถึงมุ่งเน้นการใช้ความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ในการเยียวยาผู้เสียหายให้มากขึ้น
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารกระบวนการยุติธรรม แต่ความคิดเห็นที่ปรากฏในเนื้อหาของบทความในวารสารกระบวนการยุติธรรม ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว
เอกสารอ้างอิง
ณัฐฐ์วัฒน์ สุทธิโยธิน. (ม.ป.ป.). หน่วยที่ 6 ทฤษฎีการลงโทษ. ค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2564, จาก https://www.stou.ac.th/Schools/Slw/upload/41716_6.pdf
เพลินตา ตันรังสรรค์. (2553). กระบวนการยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ กับการกระทำความผิดอาญาของเด็กหรือเยาวชน. จุลนิติ, 7(3), 54–62.
มนสิชา บุนนาค. (2556). การกำหนดโทษทางเลือกกับการแก้ไขฟื้นฟูผู้กระทำความผิด. วิทยานิพนธ์นิติศาสตรมหาบัณฑิต. มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณทิตย์.
สถาบันเพื่อการยุติธรรมแห่งประเทศไทย. (2562). “ความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์” ทางเลือกเพื่อส่งเสริมการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรม. ค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2564, จาก https://www.tijthailand.org/th/highlight/detail/-ความยุติธรรมเชิงสมานฉันท์-ทางเลือกเพื่อส่งเสริมการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรม
สมบัติ ชัยวณิชย์. (2563). ปัญหาในการลงโทษให้เหมาะสมกับบุคคล. วารสารสังคมศาสตร์และมานุษยวิทยาเชิงพุทธ, 5(9), 278–295.
สัญญพงศ์ ลิ่มประเสริฐ, สุธีราภรณ์ แสงจันทร์ศรี และอนิสา มานะทน. (2562). การลงโทษผู้กระทำผิดทางอาญา. ค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2564, จาก https://rsucon.rsu.ac.th/files/proceedings/nation2019/NA19-109.pdf
สำนักงานกิจการยุติธรรม. (2564). รายงานผลการวิจัย โครงการวิจัยเพื่อแก้ไขปัญหาการกระทำผิดซ้ำ. ค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2564, จาก http://www.justice-kb.oja.go.th/DipWeb//converterServlet?upid=5000856&ver=no
อุทิศ สุภาพ. (2560). ปรัชญาอาชญาวิทยาในการลงโทษ การปฏิบัติหน้าที่ของผู้พิพากษา: โดย ดร.อุทิศ สุภาพ. ค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2564, จาก https://www.matichon.co.th/columnists/news_479705
Adams, W. L. (2010). Sentenced to serving the good life in Norway. Retrieved May 29, 2021, from http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,2000920,00.html
Anderson, Y. A., & Gröning, L. (2017). Rehabilitation in principle and practice: Perspectives of iinmates and officers. Bergen Journal of Criminal Law & Criminal Justice, 4(2), 220-246.
BBC. (2019). How Norway turns criminals into good neighbours. Retrieved May 25, 2021, from https://www.bbc.com/news/stories-48885846
Benko, J. (2015). The radical humaneness of Norway’s Halden Prison. Retrieved May 29, 2021, from https://www.nytimes.com/2015/03/29/magazine/the-radical-humaneness-of-norways-halden-prison.html
Brolan, L. (n.d.). The Norwegian response to Breivik. Retrieved May 29, 2021, from https://www.bcu.ac.uk/socialsciences/news/blogs/anders-breivik-norwegian-response
Denny, M. (2016). Norway’s prison system: Investigating recidivism and reintegration. CCU Digital Commons, 10(10), 21-37.
Dorjsuren, B. (2020). Norway’s prison system benefits its economy. Retrieved May 29, 2021, from https://borgenproject.org/norways-prison-system/
European Penitentiary Training Academies. (2021). Best practices in dynamic security training. Retrieved May 29, 2021, from https://www.epta.info/wp-content/uploads/2021/03 /EPTA_05_SIG2-Dynamic-Security_EN_def.pdf
Evans, M. (2020). Restoration and retribution: A tale of two criminal justice systems. Retrieved May 29, 2021, from https://www.mironline.ca/restoration-and-retribution-a-tale-of-two-criminal-justice-systems/
Fottrell, S., & Twigg, K. (2012). Breivik verdict: Norwegians react. Retrieved June 1, 2021, from https://www.bbc.com/news/world-europe-19369548
Frank, V. A., & Kolind, T. (2012). Prison-based drug treatment and rehabilitation in the Nordic countries. Nordic Studies on Alcohol and Drugs, 29(6), 543–546.
Gentleman, A. (2012). Inside Halden, the most humane prison in the world. Retrieved May 31, 2021, from http://www.theguardian.com/society/2012/may/18/halden-most-humane-prison-in-world
Hagstrøm, L. C. (2016). What is restorative justice?. Retrieved May 26, 2021, from https://www.norwegianamerican.com/what-is-restorative-justice/
Haubursin, C. (2019). How Norway designed a more humane prison. Retrieved May 24, 2021, from https://www.vox.com/videos/2019/4/12/18301911/norway-humane-prison
Helminen, M. (2019). ‘We need to make sure that we are always something else’: Victim support organizations and the increasing responsibility of the state in supporting crime victims in Finland and Norway. International Review of Victimology, 25(2), 157–179.
James, E. (2013). The Norwegian prison where inmates are treated like people. Retrieved May 22, 2021, from http://www.theguardian.com/society/2013/feb/25/norwegian-prison-inmates-treated-like-people
Kofman, J. (2015). In Norway, a prison built on second chances. Retrieved May 22, 2021, from https://www.npr.org/sections/parallels/2015/05/31/410532066/in-norway-a-prison-built-on-second-chances
Kriminalomsorgens. (n.d.). Narkotikaprogram med domstolskontroll. Retrieved June 1, 2021, from https://www.kriminalomsorgen.no/narkotikaprogram-med-domstolkontroll.237893.no.html
KROM. (n.d.). KROM - Om. Retrieved May 26, 2021, from https://krom.no/om
Langelid, T. (1999). The sharing of responsibility in the rehabilitation of prisoners in Norway: The import-model in theory & practice. Journal of Correctional Education, 50(2), 52-61.
Langford, M. (2017). The Norwegian welfare state and social rights. In T. Kotkas & K. Veitch (Eds.), Social Rights in the Welfare State (pp. 35-57). New York: Routledge.
Lehman, P. E. (1972). The medical model of treatment*: Historical development of an archaic standard. Crime & Delinquency, 18(2), 204-212.
Lewis, M. (2012). Why Norway is satisfied with Breivik’s sentence. Retrieved May 26, 2021, from https://world.time.com/2012/08/27/why-norway-is-satisfied-with-breiviks-sentence/
Life in Norway Editorial Team. (2018). Prisons in Norway: Inside a Norwegian Jail. Retrieved May 31, 2021, from https://www.lifeinnorway.net/prisons/
LOVDATA. (2021a). Act relating to the execution of sentences etc. (The execution of sentences act). Retrieved May 24, 2021, from https://lovdata.no/dokument/NLE/lov/2001-05-18-21
LOVDATA. (2021b). The Penal Code. Retrieved May 23, 2021, from https://lovdata.no/dokument/NLE/lov/2005-05-20-28
Mathiesen, T. (1974). The prison movement in Scandinavia. Crime and Social Justice, 1, 45-50.
Norwegian Correctional Service. (n.d.). About the Norwegian correctional service. Retrieved May 23, 2021, from https://www.kriminalomsorgen.no/informasjon-paa-engelsk.536003.no.html
NowThis News. (2020). How Norway’s prisons are different from America’s. Retrieved May 20, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=zNpehw-Yjvs&t=384s
Papendorf, K. (2006). “The Unfinished”: Reflections on the Norwegian prison movement. Acta Sociologica, 49(2), 127-137.
Ray, M. (2020). Oslo and Utoya attacks of 2011 | Facts, History, & Trial. Retrieved May 23, 2021, from https://www.britannica.com/event/Oslo-and-Utoya-attacks-of-2011
Schartmueller, D. (2015). Life imprisonment in Scandinavia: The ultimate punishment in the penal environments of Denmark, Finland, and Sweden. Doctor of Philosophy in Political Science Dissertation. Northern Arizona University.
Star-Ledger Staff. (2011). Crime and punishment in Norway. Retrieved May 31, 2021, from https://www.nj.com/perspective/2011/07/crime_and_punishment_in_norway.html
Statistics Norway. (2013). Serving community sentence in Norway. Retrieved May 20, 2021, from https://www.ssb.no/en/sosiale-forhold-og-kriminalitet/artikler-og-publikasjoner/straffegjennomforing-med-samfunnsstraff-i-norge
Sterbenz, C. (2014). Why Norway’s prison system is so successful. Retrieved May 25, 2021, from https://www.businessinsider.com/why-norways-prison-system-is-so-successful-2014-12
The Nordic Page. (2019). Norway introduces community service sentence for those who cannot pay their fine. Retrieved May 20, 2021, from https://www.tnp.no/norway/ panorama/norway-introduces-community-service-sentence-for-those-who-cannot-pay-their-fine
Tønseth, C., & Bergsland, R. (2019). Prison education in Norway – The importance for work and life after release. Cogent Education, 6(1), 1628408.
UNESCO Institute for Lifelong Learning. (2016). Learning basic skills while serving time, Norway. Retrieved May 29, 2021, from https://uil.unesco.org/fr/node/7639
UNODC. (2020). Handbook on restorative justice programmes second edition. Vienna: United Nation Office.
Wikipedia. (2021). Life imprisonment in Norway. Retrieved June 1, 2021, from https://en .wikipedia.org/w/index.php?title=Life_imprisonment_in_Norway&oldid=1018156640
World Prison Brief. (n.d.). Norway. Retrieved June 1, 2021, from https://www.prisonstudies .org/country/norway
Yan, Y. (2019). A summary of Ferri’s social defense theory from the perspective of positivism philosophy. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 356, 543-547.