การแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนของศาลเด็กและเยาวชนเมืองซานดิเอโก
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้ มุ่งนำเสนอให้เห็นกระบวนการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนของศาลเด็กและเยาวชนเมืองซานดิเอโก ปัญหาและอุปสรรค รวมถึงแนวทางในการนำกระบวนการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูของศาลเด็กและเยาวชนเมืองซานดิเอโกมาปรับใช้ในศาลเยาวชนและครอบครัวประเทศไทย ซึ่งเป็นการศึกษาวิจัยเชิงคุณภาพ โดยผ่านการศึกษาวิจัยเอกสาร (documentary research) และ การสัมภาษณ์เชิงลึก (in-dept interview) กับผู้บริหารและผู้ปฏิบัติงานด้านการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนในหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขบำบัดฟื้นฟู ได้แก่ กรมคุมประพฤติ และ องค์กร SAY San Diego โดยมีผลการศึกษาดังนี้
ศาลเด็กและเยาวชนเมืองซานดิเอโกมีบทบาทหน้าที่ในการพิจารณาคดีเด็กและเยาวชนเท่านั้น ส่วนการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนจะเป็นบทบาทหน้าที่ของกรมคุมประพฤติและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนในพื้นที่เมืองซานดิเอโก ซึ่งการดำเนินการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูจะมีลักษณะในการกระจายบทบาทหน้าที่ไปยังหน่วยงานทั้งภายในและภายนอกกระบวนการยุติธรรมโดยผ่านข้อตกลงร่วมกันระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องในพื้นที่ ส่งผลให้มีนักวิชาชีพและผู้ที่เกี่ยวข้องกับแผนการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนเข้ามามีส่วนร่วมอย่างหลากหลาย ทั้งนี้ แนวทางการดำเนินงานที่นำมาปรับใช้กับการแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนของศาลเยาวชนและครอบครัวประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับของการปฏิบัติการเพื่อให้การแก้ไขบำบัดฟื้นฟูเด็กและเยาวชนดำเนินไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ ได้แก่ ความหลากหลายของทีมสหวิชาชีพใน การจัดทำแผนการแก้ไขบำบัดฟื้นฟู, การจำแนกประเภทเด็กและเยาวชน, ความหลากหลายของโปรแกรมการแก้ไขบำบัดฟื้นฟู และการใช้รูปแบบการจัดการรายกรณี
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารกระบวนการยุติธรรม แต่ความคิดเห็นที่ปรากฏในเนื้อหาของบทความในวารสารกระบวนการยุติธรรม ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว
เอกสารอ้างอิง
สิทธิศักดิ์ วนะชกิจ และคนอื่น ๆ . (2562). โครงการจัดทำข้อเสนอแนะเชิงนโยบายสำหรับประเทศไทยในการอนุวัตยุทธศาสตร์ต้นแบบและมาตรการเชิงปฏิบัติของสหประชาชาติว่าด้วยการขจัดความรุนแรงต่อเด็กในด้านการป้องกันอาชญากรรมและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา. กรุงเทพฯ: สถาบันเพื่อการยุติธรรมแห่งประเทศไทย.
Administrative office of the courts. (2006). Your rights and role in the Juvenile Court process: Information for victims. N.P.: Center for Families, Children & The Courts.
Becrof, A. (2015). It’s all relative: The absolute importance of the family in youth justice (a New Zealand Perspective). Retrieved September 17, 2021, from https://www.courtsofnz.govt.nz/assets/speechpapers/hhjh.pdf
Blakeman, I. (2008). The Youth Justice system of England and Wales. Retrieved September 15, 2021, from https://www.unafei.or.jp/publications/pdf/RS_No78/No78_13VE_Blakeman.pdf
Bogue, B., & O’ Connor, T. (2016). San Diego Risk Resiliency Checkup-II. N.P.: San Diego Department of Probation, Justice System Assessment & Training.
Brenda, D., & Karla, K. M. (2002). Social work: An empowering professional (4th dition). New York: Pearson.
Chrystal Sweet. Division Chief, Placement Division, San Diego County Probation Department. (2021, August 5). Interview.
County of San Diego Probation Department. (2018). Annual statistical Report 2018. N.P.: the Research, Policy & Science Division of the San Diego County Probation Department.
Feld, B. C. (1999). Bad kids: Race and the transformation of the Juvenile Court. New York: Oxford University Press.
Jessica Rathbun. Probation Officer, San Diego County Probation Department. (2021, July 19). Interview.
Nancy Gannon Hornberger. President & Chief Executive Officer of SAY San Diego. (2021, July 19). Interview.
San Diego County Probation Department. (2021). Juvenile community supervision. Retrieved May 20,2021, from https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/probation/juvenile_information_community_supervision.html
SAY San Diego. (2021). About/mission & vision. Retrieved May 21, 2021, from https://www.saysandiego.org/about/mission-vision/
Superior Court of California. (2021). Juvenile: Juvenile Business Office. Retrieved November 15, 2021, from https://www.sdcourt.ca.gov/sdcourt/juvenile3/juvenilebusinessoffice3
Superior Court of California, County of San Diego. (2015). Protocol for coordination between County of San Diego’s Probation department and Health and Human Services Agency/Child Welfare Services in Crossover Youth Matters Before the Juvenile Court - Crossover Youth Practice Model. In Juvenile Policies, Procedures and Protocols (1-33). n.p.