The Impact of the SMILE Project on Thai EFL Learners: Collaborations between Thai and Japanese L2 Learners

Main Article Content

Prapaipun Pornthanachotanan
Shigenori Wakabayashi
Jun Iio
Junji Sakurai
Yohei Honda
Teera Insawat
Pornsiri Singhapreecha

Abstract

This study presents an international collaboration in the Students Meet Internationally through Language Education (SMILE) project and investigates how the SMILE project impacts Thai EFL students. This program provides students with opportunities to use English as an Authentic Communication Tool (E-ACT) by sharing their experiences and culture with high school peers in Japan online. Thirty-one Thai twelfth graders from a public high school in Bangkok participated in the SMILE project in the 2022 academic year. The course of the SMILE project we describe in this paper consisted of four collaboration classes (50 minutes, four times), and each class consisted of two sessions (25 minutes, twice). In each session, the Thai students met Japanese students in the same school grade in small groups with four or five students in total. These classes were conducted via online channels. Thai students’ data were collected from class observations, interviews, and questionnaires. The results revealed that the Thai students 1) increased their confidence in using English, 2) gained broader perspectives from the cultural exchange sessions, 3) were eager to have similar collaborations with new Japanese students, and 4) showed clear enjoyment in their activities. Given these benefits, we conclude that the experience that student participants gained through the SMILE project had a substantial impact on them, which is likely to change their attitude toward studying English in the future. Besides, we discuss how current approaches to learner psychology may or may not be applied to our findings. Based on the results, the authors argue that having students with different first languages meet online should be conducted more widely in EFL circumstances.

Article Details

How to Cite
Pornthanachotanan, P., Wakabayashi, S., Iio, J., Sakurai, J., Honda, Y., Insawat, T., & Singhapreecha, P. (2024). The Impact of the SMILE Project on Thai EFL Learners: Collaborations between Thai and Japanese L2 Learners. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 17(1), 662–687. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/LEARN/article/view/270438
Section
Research Articles
Author Biographies

Prapaipun Pornthanachotanan, Watsuthiwararam School

A full-time English teacher at Watsuthiwararam School, Bangkok, Thailand. She obtained her MA from the Language Institute, Thammasat University.

Shigenori Wakabayashi, Faculty of Letters, Chuo University and Workshop Initiatives for Language Learning

A professor of Applied Linguistics, Chuo University, Japan, and Representative Director of the Workshop Initiatives for Language Learning (WILL). His research interests focus on the innovation of educational programs and modeling second language acquisition.

Jun Iio, Faculty of Global Informatics, Chuo University and Workshop Initiatives for Language Learning

A professor of Computer Science, Chuo University, Japan, and Director of WILL. His research focuses on ICT application in education and other human activities.

Junji Sakurai, Sekisaibo LLC and Workshop Initiatives for Language Learning

A COE of Sekisaibo LLC and Director of WILL. He is an expert in material and course design for education.

Yohei Honda, Chuo University High School

A full-time English teacher at Chuo University High School. He obtained an MA from Sophia University, Tokyo.

Teera Insawat, The Chuo-Thammasat Collaboration Center

A full-time coordinator at The Chuo-Thammasat Collaboration Center, Thailand.

Pornsiri Singhapreecha, Language Institute, Thammasat University

A professor of Linguistics, Language Institute, Thammasat University, Thailand. Her areas of research are SLA and syntax in generative grammar.

References

Aphichokchai, A., Wakabayashi, S., Iio, J., Sakurai, J., & Insawat, T. (2023, July 9). High school students’ confidence in speaking English and attitude to an ICT-based international collaboration. Paper presented at Foreign Language Learning and Teaching Conference (FLLT2023), Microsoft Headquarters, Bangkok.

Appiah-Kubi, P., & Annan, E. (2020). A review of a collaborative online international learning. International Journal of Engineering Pedagogy, 10(1), 109–124. https://doi.org/10.3991/ijep.v10i1.11678

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural competence. Multilingual Matters.

Byram, M. (2009). Intercultural competence in foreign languages: The intercultural speaker and the pedagogy of foreign language education. In D. K. Deardorff (Ed.), The Sage handbook of Intercultural Competence (pp. 321–332). Sage Publications.

Csikszentmilalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. Harper & Row.

Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241–266. https://doi.org/10.1177/1028315306287002

Deardorff, D. K. (2019). Manual for developing intercultural competencies: Story circles. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429244612

Dewaele, J.-M., Witney, J., Saito, K., & Dewaele, L. (2018). Foreign language enjoyment and anxiety: The effect of teacher and learner variables. Language Teaching Research, 22(6), 676-697. https://doi.org/10.1177/1362168817692161

Dörnyei, Z. (2020). Innovations and challenges in language learning motivation. Routledge.

Education Resources Information Center (2023, September 25). ERIC—Institute of Education Sciences. https://eric.ed.gov/?q=

Freiermuth, M. R., & Huang, H.-C. (2012). Bringing Japan and Taiwan closer electronically: A look at an intercultural online synchronic chat task and its effect on motivation. Language Teaching Research 16(1), 61-88. http://dx.doi.org/10.1177/1362168811423341

Hall, J. K., Hellermann, J., & Doehler, S. P. (Eds.) (2011). L2 interactional competence and development. Multilingual Matters.

https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1976.tb00283.x

Iio, J., & Wakabayashi, S. (2020). Dialogbook: A proposal for simple e-portfolio system for international communication learning. International Journal of Web Information Systems, 16 (5), 611-622.

https://www.ingentaconnect.com/content/mcb/ijwis/2020/00000016/00000005/art00006

Iio, J., Miyamoto, Y., & Wakabayashi, S. (submitted). Lessons learned from intercultural communication classes of the SMILE Project. Proceedings of AsiaTEFL2023.

Jenkins, J. (2000). The phonology of English as an international language. Oxford University Press.

Jenkins, J., Cogo, A., & Dewey, M. (2011). Review of developments in research into English as a lingua franca. Language Teaching, 44(3), 281–315. https://doi:10.1017/S0261444811000115

Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (1999). Learning together and alone: Cooperative, competitive, and individualistic learning (5th ed.). Allyn and Bacon.

King, A. (1993). From sage on the stage to guide on the side. College Teaching, 41(1), 30–35. http://www.jstor.org/stable/27558571?origin=JSTOR-pdf

Le, N. T., & Nguyen, D. T. (2023). Student satisfaction with EMI courses: The role of motivation and engagement. Journal of Applied Research in Higher Education, 15(3), 762-775. https://doi.org/10.1108/JARHE-02-2022-0050

Loewen, S. (Ed.). (2020). Introduction to instructed second language acquisition (2nd ed.). Routledge.

MacIntyre, P. D. (2007). Willingness to communicate in the second language: understanding the decision to speak as a volitional process. The Modern Language Journal, 91(4), 564–576. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00623.x

MacIntyre, P. D., Dörnyei, Z., Clément, R., & Noels, K. A. (1998). Conceptualizing Willingness to Communicate in a L2: A situational model of L2 confidence and affiliation. The Modern Language Journal, 82(4), 545-562.

https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb05543.x

Munezane, Y. (2015). Enhancing Willingness to Communicate: Relative effects of visualization and goal setting. The Modern Language Journal, 99(1), 175–191.

https://doi.org/10.1111/modl.12193

Nishanthi, R. (2018). The importance of learning English in today world. International Journal of Trend in Scientific Research and Development, 3, 871–874. https://doi.org/10.31142/ijtsrd19061

Reddy, S. (2016). Importance of English language in today’s world. International Journal of Academic Research, 4(2), 179–18.

http://ijar.org.in/stuff/issues/v3-i4(2)/v3-i4(2)-a021.pdf

Salaberry, M. R., & Kunitz, S. (ed.) (2019). Teaching and testing L2 Interactional Competence: bridging theory and practice. Routledge.

Sawir, E. (2005). Language difficulties of international students in Australia: The effects of prior learning experience. International Education Journal, 6(5), 567–580.

https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ855010.pdf

Scardamalia, M., & Bereiter, C. (2006). Knowledge building: theory, pedagogy, and technology. In K. Sawyer (Ed.), Cambridge handbook of the learning sciences (pp. 97–118). Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9781139519526.025

Scardamalia, M., & Bereiter, C. (2010). A brief history of knowledge building. Canadian Journal of Learning and Technology, 36(1), 1–16.

https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ910451.pdf

Schmann, J. H. (1976). Second language acquisition: The pidginization hypothesis. Language Learning, 26(2), 391–408.

https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1976.tb00283.x

Slabakova, R. (2016). Second language acquisition. Oxford University Press.

SUNY COIL Center (2023, September 25). Connect. Engage. Collaborate. https://coil.suny.edu/

Tanielian, A. R. (2014). Foreign language anxiety in a new English program in Thailand. The International Education Journal: Comparative Perspectives, 13(1), 60–81.

https://core.ac.uk/download/pdf/229430777.pdf

Van Batenburg E. S. L., Oostdam, R. J., van Gelderen, A. J. S., Fukkink, R. G., & de Jong, N. H. (2019). Oral Interaction in the EFL Classroom: The effects of instructional focus and task type on learner affect. The Modern Language Journal, 103(1), 308–326. https://www.jstor.org/stable/45171999

VanPatten, B., Keating, G. D., & Wulff, S. (Eds.). (2020). Theories in second language acquisition: An introduction (3rd ed.). Routledge.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.

Wakabayashi, S., Iio, J., Kumaraguru, R., Komoto, R., & Sakurai, J. (2023). How ICT tools support a course centered on international collaboration classes. In T. Keane, C. Lewin, T. Brinda & R. Bottino (Eds.), Towards a collaborative society through creative learning (pp. 261-274). Springer.

https://doi.org/10.1007/978-3-031-43393-1_24

Yang, X. (2023). A historical review of collaborative learning and cooperative learning. TechTrends, 67. 718–728. https://doi.org/10.1007/s11528-022-00823-9

Yashima, T. (2002). Willingness to Communicate in a second language: The Japanese EFL context. The Modern Language Journal, 86(1), 54–66. https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136

Yashima, T., MacIntyre, P. D., & Ikeda, M. (2016). Situated willingness to communicate in an L2: Interplay of individual characteristics and context. Language Teaching Research, 22(1), 115-137. https://doi.org/10.1177/1362168816657851

Yuan, R. (2023). Promoting English-as-a-Medium-of-Instruction (EMI) teacher development in higher education: What can language specialists do and become? RELC Journal: A Journal of Language Teaching and Research, 54(1), 267–279.

https://doi.org/10.1177/0033688220980173