English Listening via Online Applications: Tool-mediated Language Learning by EFL University Students
Main Article Content
Abstract
This study probes into what features of online applications assist English language listening and how EFL (English as a Foreign Language) students use the features to practice listening. Five EFL university students were recruited to use online applications to practice listening for five weeks. During this period, the students chose to use 12 online applications: Daily Dictation, English Central, TEDEd, English Daily, BBC Learning English, Cake, Wannalisn, Easy English, VOA Learning English, British Council Learn English Podcasts, Test English Listening, and Talk English. Data were collected from their journals, interviews, and visual analysis. The results indicate that the students applied self-directed learning to practice listening. They acknowledged the technological features of online applications that could ease their learning by providing personalized learning suggestions, engaging them in listening activities, giving timely feedback and correcting errors. They also revealed that the digital technological tools mediated their listening practice, resulting in the ability to work on higher-level listening activities, learning more vocabulary, and better English pronunciation. From the study’ findings, implications for online language learning are discussed with reference to making use of the online application features to mediate their listening more effectively.
Article Details
References
Abdous, M., Camarena, M. M., & Facer, B. R. (2009). MALL technology: Use of academic podcasting in the foreign language classroom. ReCALL, 21(1), 76-95. 10.1017/S0958344009000020
Ahmad, K. S., J. Armarego, and Sudweeks, F. (2013). Literature review on the reasibility of Mobile-Assisted Language Learning (MALL) in developing vocabulary skills among non-English speaking migrants. Proceedings of the Third International Conference on Research and Innovation in Information Systems (ICRIIS’13), Kuala Lumpur, Malaysia, 336-341. 10.1109/ICRIIS.2013.6716732
Alzieni, H. (2020). The impact of Mobile-Assisted Language Learning (MALL) in developing the listening skill: A case of students at Dubai Men’s College, the United Arab Emirates. Arab World English Journal (AWEJ) Proceedings of 2nd MEC TESOL Conference. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3798115
Amalia, S. ., Ramdhani, M. I. ., Syafryadin, Apriani, E. ., & Boulahnane, S. . (2024). The effect of learning management system on reading comprehension across 3 types of readers. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 17(1), 73-99. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/LEARN/article/view/270374
Brandt, W. C. (2020). Measuring student success skills: A review of the literature on self-directed learning. National Center for the Improvement of Educational Assessment.
Bui, P.H., Bui, H.H.P., and Dinh, P.D. (2023). Vietnamese students’ use of smartphone apps in English learning. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 16(1), 28-46. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/LEARN/index
Darsih, E., & Asikin, N. A. (2020). Mobile assisted language learning: EFL learners’ perceptions toward the use of mobile applications in learning English. English Review: Journal of English Education, 8(2), 183-194. https://doi.org/10.25134/erjee.v8i2.2999.
Ellis, R. (2015). The study of second language acquisition (2nd ed.). OUP.
Gutiérrez-Colón, M., Frumuselu, A. D., & Curell, H. (2023). Mobile-assisted language learning to enhance L2 reading comprehension: A selection of implementation studies between 2012-2017. Interactive Learning Environments, 31(2), 854-862. https://doi.org/10.1080/10494820.2020.1813179
Hidayati, T., & Diana, S. (2019). Students’ motivation to learn English using mobile applications: The case of Duolingo and Hello English. JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies), 6(2), 189-213. https://doi.org/10.30762/jeels.v6i2.1233
Huang, Y. M., Huang, Y. M., Huang, S. H., & Lin, Y. T. (2012). A ubiquitous English vocabulary learning system: Evidence of active/passive attitudes vs. usefulness/ease-of-use. Computers & Education, 58(1), 273-282. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.08.008
Hwang, W .Y ., Shih, T . K., Ma, Z. H., Shadiev, R., & Chen, S.-Y. (2016). Evaluating listening and speaking skills in a mobile game-based learning environment with situational contexts. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 639-657. https://doi.org/10.1080/09588221.2015.1016438
Hubbard, P. (1996). Elements of CALL methodology: Development, evaluation, and implementation. The Power of CALL, 96, 15-32.
Hubbard, P. (2006). Evaluating CALL software. In P. Hubbard (Ed.), Calling on CALL: From theory and research to new directions in foreign language teaching (pp. 313-338). CALICO.
Hubbard, P., & Levy, M. (2016). Theory in computer-assisted language learning research and practice. In F. Farr & L. Murray (Eds.), The Routledge handbook of language learning and technology (pp. 24-38). Routledge.
Hubbard, P. (2023). Emerging technologies and language learning: mining the past to transform the future. Journal of China Computer-Assisted Language Learning, 3(2), 239-257. https://doi.org/10.1515/jccall-2023-0003
Ishaq, K., Zin, N. A. M., Rosdi, F., Jehanghir, M., Ishaq, S., & Abid, A. (2021). Mobile-assisted and gamification-based language learning: A systematic literature review. PeerJ Computer Science, 7, e496. https://doi.org/10.7717/peerj-cs.496
Kress, G., & Pachler, N. (2007). Thinking about the ‘m-’ in mobile learning. In N. Pachler (Ed). Mobile learning towards a research agenda (pp. 6-32). Institute of Education University of London.
Klimova, B., Zamborova, K., Cierniak-Emerych, A., & Dziuba, S. (2022). University students and their ability to perform self-regulated online learning under the COVID-19 pandemic. Frontiers in psychology, 13, 781715. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.781715
Kukulska-Hulme, A. (2013). Mobile-assisted language learning. In C. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics (pp. 3701-3709). Wiley.
Le, P. H. H., & Bui, P. H. (2021). Mediation of digital tools in English learning. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 14(2), 512-528. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/LEARN/index
Lee, J. C., & Xiong, L. (2023). Exploring learners’ continuous usage decisions regarding mobile-assisted language learning applications: A social support theory perspective. Education and Information Technologies, 28, 16743-16769. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11884-5
Li, F., Fan, S., & Wang, Y. (2022). Mobile-assisted language learning in Chinese higher education context: A systematic review from the perspective of the situated learning theory. Education and Information Technologies, 27, 9665-9688. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11025-4
Murray, D. (2017). Should we offer a CALL course. In J. Son and S. Windeatt (Eds). Language teacher education and technology: Approaches and practices (pp. 169-184). Bloombury Publishing.
Neumann, M. M. (2020). The impact of tablets and apps on language development. Childhood Education, 96(6), 70-74. https://doi.org/10.1080/00094056.2020.1846394
Reinders, H., Lakarnchua, O., & Pegrum, M. (2015). A trade-off in learning: Mobile augmented reality for language learning. In M. Thomas and H. Reiders (Eds), Contemporary task-based language teaching in Asia (pp. 244-256). Bloomsbury Publishing.
Sanda, L., & Klimova, B. (2021). Educational mobile applications for learning English as a second language by Czech seniors. Procedia Computer Science, 192, 1848-1855. https://doi.org/10.1016/j.procs.2021.08.190
Sharples, M., Taylor, J., & Vavoula, G. (2007). A theory of learning for the mobile age. In R. Andrews & C. Haythornthwaite (Eds.). The Sage handbook of elearning research (pp. 221-247). Sage.
Slamet, J. & Mukminatien, N. (2024). Developing an online formative assessment instrument for listening skill through LMS. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 17(1), 188-211. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/LEARN/article/view/270382
Stockwell, G., & Hubbard, P. (2013). Some emerging principles for mobile-assisted language learning. The International Research Foundation for English Language Education. Retrieved from http://www.tirfonline.org/english-in-the-workforce/mobile-assisted-language-learning.
Vygotsky, L. S., & Cole, M. (1978). Mind in society: Development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Wang, Y. C., & Hsu, L. (2020). Shall we go to the MALL? Students’ perceptions of a business English learning app. International Journal of Information and Education Technology, 10(2), 110-116. https://doi.org/10.18178/ijiet.2020.10.2.1348
White, A. R. (2019). A Case study: Exploring the use of the line application for learning English at a Thai public university. Rangsit Journal of Educational Studies, 6(1), 1-11. https://doi.org/ 10.14456/rjes.2019.1